دعم أصحاب المشاريع الصغيرة برأس مال يصل إلى 100 مليون وون بمعدل فائدة 2%
أفادت وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة في السابع عشر من أغسطس الجاري أن الأمطار الغزيرة غير المسبوقة التي هطلت على منطقة جنوب الساحل أسفرت عن أضرار جسيمة في عدد من الأسواق التقليدية بما في ذلك سوق سيرهو في مدينة تونغيونغ، حيث حدثت حالات غمر بالمياه وانجرافات طينية. وقد تضررت المتاجر في أربعة أسواق بمدينة تونغيونغ وأحد عشر سوقاً بمدينة غيجي حتى الآن.
أطلقت الحكومة في وقت سابق من اليوم الذي شهد هطول أمطار غزيرة على مدينتي غيجي وتونغيونغ مركز إدارة الكوارث والسلامة العامة على مستوى الدرجة الأولى اعتباراً من الساعة السادسة صباحاً. وتبعاً لذلك، أنشأت وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة نظام تصدٍ منسق مع الحكومات المحلية والفروع الإقليمية للوزارة والهيئات الحكومية الأخرى ذات الصلة من أجل تقييم الأضرار والتقدم في إعادة البناء بسرعة والشروع في دعم التجار المتأثرين دون تأخير.
في هذا السياق، حددت الوزارة من خلال تحقيق ذاتي أن سوق سيرهو بمدينة تونغيونغ، الذي يضم حوالي 150 متجراً، تعرض لأضرار غمر شديدة. وقد شرعت فريق استجابة طوارئ يتألف من الفرع الإقليمي للوزارة والهيئات الحكومية الأخرى في العمل على موقع السوق، حيث يقدم الدعم في عمليات الإزالة والتنظيف وسائر أعمال إعادة البناء.
ستعمل وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة بالتنسيق مع الحكومات المحلية والهيئات ذات الصلة على ضمان استعادة الأسواق التقليدية المتضررة من الفيضانات إلى وضعها الطبيعي بأسرع وقت ممكن. وستطلب الوزارة من شركة الكهرباء الكورية وهيئة سلامة الغاز الكورية والاتحاد الكوري لشركات التأمين ضد الحريق إجراء فحوصات أمان طارئة من أجل منع حوادث السلامة الكهربائية والغازية الناجمة عن الغمر بالمياه.
ستطبق الوزارة نظام السير السريع على أعمال إصلاح واستبدال منشآت الكهرباء والغاز التي تحتاج إلى ذلك، كما ستنشئ مركزاً موحداً للدعم يضم موظفين من الفرع الإقليمي للوزارة ومركز دعم الأسواق التقليدية والهيئات الائتمانية المحلية والحكومات المحلية، وذلك لتقديم دعم سريع لإعادة بناء الأضرار وتحقيق الاستقرار الاقتصادي لتجار سوق سيرهو في مدينة تونغيونغ الذين تعرضوا لأضرار جسيمة.
بالإضافة إلى ذلك، ستقدم الوزارة دعماً مالياً عن طريق أموال السياسة الحكومية والضمانات من أجل تسريع عملية استعادة التجار في الأسواق التقليدية المتضررة لأنشطتهم التجارية الطبيعية. وستقدم هيئة دعم الأسواق التقليدية تمويلاً سياسياً يصل إلى 100 مليون وون برسوم فائدة بنسبة 2% لأصحاب المشاريع الصغيرة المتضررة من الكارثة.
سيكون بمقدور التجار المتضررين الذين اشتركوا في نظام المظلة الصفراء والذين حصلوا على شهادة تأكيد الكارثة الحصول على قروض إغاثة بلا فائدة تصل إلى 20 مليون وون.
يي بيونغ-كوون، نائب وزير المشاريع الصغيرة والمتوسطة، قال: "سنعمل بكل جهد مع الوزارات ذات الصلة والحكومات المحلية والهيئات الحكومية الأخرى على ضمان تعافٍ سريع من الأضرار بحيث يتمكن تجار الأسواق التقليدية المتضررة من الفيضانات من متابعة أنشطتهم التجارية بشكل طبيعي مع اقتراب عيد الشكر."
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
