لاعبتان في سن العشرين تشعلان بطولة KLPGA للجولف

سيو كيو-림وكيم مين-سول تحتلان المراكز الأولى والثانية في البطولات الفردية الرئيسية

سيو كيو-لم تحقق أربع انتصارات أولى...من 'سول-لم' إلى 'لم-سول'

المنافسة تشد الأنظار...عشرة آلاف متفرج وعشرون ألف متصل متزامن وتعطل الموقع الإلكتروني

• سيو كيو-림وكيم مين-سول تحتلان المراكز الأولى والثانية في البطولات الفردية الرئيسية

• سيو كيو-لم تحقق أربع انتصارات أولى...من 'سول-لم' إلى 'لم-سول'

• المنافسة تشد الأنظار...عشرة آلاف متفرج وعشرون ألف متصل متزامن وتعطل الموقع الإلكتروني

يطلق المشجعون على المنافسة بين سيو كيو-لم وكيم مين-سول تسميات 'سول-لم' أو 'لم-سول' نسبة إلى اسمي اللاعبتين. [صورة=KLPGA]
 

يشتعل موسم هذا العام في بطولة الجولف المحترفة الكورية للسيدات (KLPGA) بسبب لاعبتين في سن العشرين. البطلتان هما سيو كيو-لم وكيم مين-سول، اللتان تحتلان المراكز الأولى والثانية في جميع الفئات الفردية الرئيسية بما في ذلك الجوائز النقدية والانتصارات المتعددة ونقاط الجوائز الكبرى.

تنافست سيو كيو-لم وكيم مين-سول يوم 23 الجاري في بطولة BC كارد وكوريا اقتصاد تايمز الدورة 48 لبطولة KLPGA (إجمالي الجوائز 1.5 مليار وون) المقامة في ملعب بوتشيون هيلز كاونتري كلوب في مقاطعة جيونجي، وسجلتا نتيجة نهائية مطابقة بلغت 280 ضربة (8 تحت الباء)، وتقدمتا إلى جولة إضافية فاصلة.

فازت سيو كيو-لم في نهاية الأمر. حققت بيرتي (ضربة واحدة تحت الباء) في جولة الإضافة الأولى على الحفرة 18 (بار 5)، محققة رابع انتصار لها في الموسم وأول لقب كبير في مسيرتها.

بفضل هذا الفوز، حققت سيو كيو-لم إجمالي جوائز نقدية بلغ 1.286766 مليار وون. تفوقت على كيم مين-سول (1.286629 مليار وون) بفارق ضيق قدره 1.365 مليون وون، لتصعد إلى صدارة الترتيب الفردي للجوائز النقدية. احتلت أيضاً المركز الأول بمفردها في فئة الانتصارات المتعددة، وحافظت على المركز الأول في نقاط الجوائز الكبرى (490 نقطة) ومتوسط الضربات (70.2779 ضربة).

حققت سيو كيو-لم، التي فازت بجائزة أفضل لاعبة محترفة جديدة العام الماضي بدون انتصار، انتصارين متتاليين في يونيو من هذا العام في بطولة سيلتريون كوينز ماسترز وبطولة إنكا للتمويل ذي هيفن ماسترز، وتوجت بالقمة أيضاً في بطولة ميديهيل وكوريا تايمز تشامبيونشيب في الأسبوع الماضي. حققت انتصاراً مرتين على التوالي حتى في هذه البطولة. كان آخر لاعبة حققت أربع انتصارات في موسم واحد من بطولة KLPGA هي إيم جين-هي بأربع انتصارات عام 2023، أي قبل ثلاث سنوات.
 

حققت سيو كيو-لم أربع انتصارات في بطولة KLPGA للجولف المحترفة الكورية للسيدات. [صورة=KLPGA]
 

قبل أن تحقق سيو كيو-لم رقم أربع، كانت قائدة الانتصارات المتعددة بين اللاعبتين متعادلة. حققت كيم مين-سول أيضاً ثلاث انتصارات حتى هذه البطولة، ما جعلها تشاركان القيادة المشتركة.

اللاعبتان، المولودتان عام 2006 وبنفس العمر، تنافستا على المراكز الأولى منذ أيام هواتهما. مثلتا كوريا الجنوبية معاً عام 2023. في ترتيب الاتحاد الكوري للجولف، احتلت كيم مين-سول المركز الأول وسيو كيو-لم المركز الثاني.

كان ترتيب الظهور على المستوى الاحترافي مختلفاً. حصلت سيو كيو-لم على بذرة الجولة العادية بشكل أسرع، لكن كيم مين-سول حققت أول انتصار لها أولاً. فازت كيم مين-سول في أغسطس من العام الماضي في بطولة BC كارد وكوريا اقتصاد تايمز ليديز كب المقامة في ملعب بوتشيون هيلز كاونتري كلوب كلاعبة موصى بها. ثم حققت انتصارها الثاني بعد شهرين.

لكن جائزة أفضل لاعبة محترفة جديدة ذهبت إلى سيو كيو-لم. كان السبب أن كيم مين-سول لم تفي بمتطلبات جائزة أفضل لاعبة محترفة جديدة (50% من الحضور) عندما شاركت في 15 من أصل 31 بطولة في الجولة العادية العام الماضي. تأجلت أهليتها للحصول على جائزة أفضل لاعبة محترفة جديدة إلى هذا الموسم.

أصبح التنافس بين اللاعبتين أكثر وضوحاً في يونيو من هذا الموسم. في أربع بطولات خلال هذه الفترة، تعاقبتا على الانتصارات بالترتيب: سيو كيو-لم، ثم كيم مين-سول، ثم سيو كيو-لم، ثم كيم مين-سول.

المنافسة المثيرة بين اللاعبتين أثارت اهتماماً كبيراً بين المشجعين. يطلق المشجعون على هذا التنافس اسماً يستند إلى أسماء اللاعبتين، حيث يسميانه إما 'سول-لم' أو 'لم-سول'.

لكن في بطولة BC كارد وكوريا اقتصاد تايمز الدورة 48 لبطولة KLPGA، تغيرت تسمية المنافسة.

عندما سئلت سيو كيو-لم في مؤتمر صحفي بعد المباراة عما إذا كان يجب تغيير اسم 'سول-لم' إلى 'لم-سول' بسبب فوزها، ردت ضاحكة: "بما أنني حققت أربع انتصارات أولاً."
 

نجمة الرقي كيم مين-سول حققت أول ثلاث انتصارات في موسم بطولة KLPGA للجولف المحترفة الكورية للسيدات. [صورة=KLPGA]
 

أضافت سيو كيو-لم: "بما أنني أعرف مين سول منذ زمن بعيد، أشعر بأن هذا التنافس أمر جيد حقاً. أشعر أن مستوانا يتحسن من خلال التنافس مع بعضنا البعض. إنه محفز إيجابي حقاً."

أثبتت شعبية 'لم-سول' نفسها بالأرقام. في يوم 23 فقط، عندما أقيمت الجولة الأخيرة من البطولة، زار ملعب بوتشيون هيلز كاونتري كلوب حوالي 5,000 متفرج. وصل العدد الإجمالي على مدى أربعة أيام إلى حوالي 10,000 متفرج.

كانت ردود الفعل على الإنترنت أكثر حماساً. من حوالي الساعة 3 مساءً، عندما ضاق الفارق بين اللاعبتين، بدأ موقع KLPGA الإلكتروني يعاني من ارتفاع في حركة المرور، مما أدى إلى تعطل وإعادة تشغيل متكررة. تجاوز عدد الأشخاص المتصلين في نفس الوقت على منصة البث (نيفر) 20,000 شخص.

يبدو أن المنافسة بين اللاعبتين ستستمر حتى نهاية الموسم. قالت سيو كيو-لم: "أعتقد أن المنافسة مع مين سول ستستمر حتى نهاية هذا الموسم." أضافت: "أريد بشكل خاص أن أنهي الموسم في المركز الأول في نقاط الجوائز الكبرى. بما أن الانتصارات المتعددة كانت هدفي أيضاً، أود أن أحقق المزيد من الانتصارات" وابتسمت.

تحافظ كيم مين-سول على المركز الأول في نقاط جائزة أفضل لاعبة محترفة جديدة. إذا حققت المركز الأول في الجوائز النقدية ونقاط الجوائز الكبرى أيضاً في هذا الموسم، ستصبح صاحبة إنجاز تاريخي. في بطولة KLPGA، حققت أربع لاعبات فقط جائزة أفضل لاعبة محترفة جديدة والجائزة الكبرى وجائزة أكثر لاعبة رابحة للجوائز النقدية في موسم واحد: إي مي-نا (2002)، كيم جو-مي (2003)، سونج بو-باي (2004)، وشين جي-أي (2006).



* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.