السيدة كيم هيه-جيونغ تتسلم وسام الاستحقاق الوطني الأكبر.. أعلى مستويات التكريم للزوجين الرئاسيين
17 شخصية من القطاعات الاقتصادية والثقافية يحضرون حفل العشاء الرسمي.. الفنانة هوا سا تقدم عرضاً حصرياً
هدايا فنية من القيثارة الزرقاء والأعمال الأدبية.. تسجيل صوتي لموسيقار شهير والحقيبة المعروفة بالزخارف اللؤلؤية
![الرئيس لي جاي-ميونغ والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون يتبادلان التحية عقب المؤتمر الصحفي المشترك بقصر الإليزيه بباريس يوم 8 سبتمبر بالتوقيت المحلي. [الصورة: وكالة يونهاب]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/09/20260909103116538329.jpg)
حصل الرئيس لي جاي-ميونغ على وسام جوقة الشرف الأكبر، وهو أعلى تكريم فرنسي. كما تلقت السيدة كيم هيه-جيونغ وسام الاستحقاق الوطني الأكبر، ما يعكس أعلى مستويات التكريم والاحترام من الحكومة الفرنسية للزوجين الرئاسيين.
أعلنت جانغ يو-جيونغ، الناطقة الرسمية برئاسة الجمهورية، في بيان كتابي بتاريخ 8 سبتمبر بالتوقيت المحلي، عن حضور الرئيس وزوجته حفل العشاء الرسمي الذي أقامه الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون مساء ذلك اليوم، في إطار الزيارة الرسمية لكوريا الجنوبية.
ضم حفل العشاء الرسمي، إلى جانب المسؤولين الحكوميين من البلدين، 17 شخصية بارزة من القطاعات الاقتصادية والثقافية الكورية.
من القطاع الاقتصادي حضر رؤو جين رئيس جمعية رجال الأعمال الكوريين، وإي جاي-يونج رئيس سامسونج للإلكترونيات، وكو جا-اون رئيس مجموعة إل إس، وتشو هيون-جون رئيس مجموعة هيوسونغ، وريو جاي-تشول رئيس قسم إل جي للإلكترونيات، وسونغ كيم رئيس هيونداي للسيارات، وتشوي سو-يون الرئيس التنفيذي لنافر، وآن سانغ-سوب الرئيس التنفيذي لهانوا توتال إنرجيز، وسوه جين-سوك الرئيس التنفيذي لسيلتريون، وتشوي كيونغ الرئيس التنفيذي لكوسماكس، وإي جون-جو الرئيس التنفيذي لكيونوفا كمبيوتينغ.
شارك هؤلاء الرؤساء الاقتصاديون أيضاً في طاولة مائدة العمل الكورية الفرنسية المشتركة التي عقدت قبل حفل العشاء، حيث جرت مناقشات بشأن فرص التعاون في الصناعات الإستراتيجية المستقبلية، منها الذكاء الاصطناعي والحوسبة الكمية والطاقة والتنقل والتكنولوجيا البيولوجية والقطاع الجمالي.
من القطاع الثقافي حضر غانغ داي-هيون المدير المشارك لنيكسون كوريا، وبارك جون-سو الرئيس التنفيذي لـ إس إل إل، وبارك غوانغ-سو رئيس مهرجان釜山الدولي للسينما، وهان سانغ-جون رئيس لجنة تعزيز السينما، وكيم يون-جي مدير مركز المحتوى الكوري الثقافي، والفنانة الغنائية هوا سا. شارك هؤلاء الفنانون والعاملون في القطاع الثقافي أيضاً في قمة لوميير التي عقدت في سان بول دو فانس في اليوم السابق، حيث ناقشوا توسيع نطاق التعاون الثقافي بين البلدين في مجالات السينما والإنتاج المرئي.
في ختام حفل العشاء، قدمت الفنانة هوا سا عرضاً حصرياً. عكس الأداء إلى جانب الرئيسين ومسؤولي البلدين جاذبية الثقافة الكورية وأضاف بعداً رمزياً للتعاون الثقافي بين كوريا الجنوبية وفرنسا.
أشار الرئيس لي جاي-ميونغ في كلمته بحفل العشاء إلى لقاؤه بصباح ذلك اليوم مع قدماء المحاربين الفرنسيين الذين شاركوا في معركة جيبيونغ-ري، وذلك أثناء إحياؤه لذكرى الجنود المجهولين عند نصب آرك دو تريومف. قال الرئيس حينها: "امتلأت عيناي بالدموع بشدة"، معبراً عن مشاعره العميقة تجاه تلك اللحظة.
شدد الرئيس على ضرورة بناء أفق جديد للتعاون المستقبلي بين البلدين، قائماً على 140 سنة من الصداقة والتضامن منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين كوريا الجنوبية وفرنسا. أكد على توسيع التعاون في مجالات الطاقة النووية والذكاء الاصطناعي والدوائر الإلكترونية والتكنولوجيا الكمية والمعادن الحرجة والثقافة والتبادل البشري.
قيّم الرئيس لي جاي-ميونغ الزيارة الحالية بأنها قد حولت علاقته بالرئيس ماكرون إلى صداقة حقيقية تعني "تقاسم الخبز"، في إشارة إلى كلمة "كوبان" (copain) بالفرنسية. عبّر عن تطلعه لمستقبل مشرق مشترك سيبنيه البلدان معاً في ظل الصداقة الأبدية بينهما.
أرسل الرئيس لي جاي-ميونغ هدايا متبادلة تعكس التبادل بين الرئيسين، تذكراً للزيارة الرسمية للرئيس ماكرون إلى كوريا الجنوبية في أبريل الماضي.
قدم للرئيس ماكرون قيثارة زرقاء صينية الصنع، وهي نسخة مصغرة من القيثارة الكورية التقليدية المعروفة بـ "غايا كيم" (Gayageum). اختار الرئيس هذه الهدية تذكراً لحضور الرئيس ماكرون حفل موسيقى تقليدية كورية في حفل الاستقبال الرسمي بأبريل، وكذلك لإعجاب ماكرون العميق بالموسيقى، كونه فاز بجوائز مسابقات البيانو في أيام دراسته.
تم تقديم نسخ كورية وفرنسية من أعمال الكاتبة هان غانغ: "لن نقول وداعاً" و"جاء الفتى" و"النباتية". تم اختيار هذه الأعمال بناءً على تعليق الرئيس ماكرون خلال زيارته السابقة، حيث شبّه "الخيط الذهبي" المذكور في كلمة الكاتبة هان غانغ بمناسبة فوزها بجائزة نوبل للأدب بالعلاقة بين البلدين.
أهديت السيدة بريجيت ماكرون مجموعة ألبوم بيانو كاملة من أعمال الموسيقار الفرنسي موريس رافيل بأداء الموسيقار كو سونغ-جين، وحقيبة يد مزينة بزخارف لؤلؤية وتطعيمات بأسلوب "ناجيون" على قماش الكتان. حملت هذه الهدايا معنى المبادلة، فقد أهدت السيدة بريجيت ماكرون في أبريل النسخة الأولى من نوتة موسيقى "قبر كوبران" للموسيقار موريس رافيل.
قالت جانغ يو-جيونغ الناطقة الرسمية: "يُتوقع أن تشكل هذه الزيارة الرسمية منطلقاً لتعميق العلاقات بين كوريا الجنوبية وفرنسا في مختلف المجالات الاقتصادية والثقافية، قائماً على الثقة والألفة المتبادلة بين الرئيسين".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.