جمعية سانگروك موك‌هيانغ توسع التبادل الثقافي للخط الكوري والصيني في لياوتشنغ بالصين

  • تبادل الأعمال الفنية بين الفنانين الكوريين والصينيين برئاسة كيم يونگ‌نام والرئيسة سونگ يونگ‌مي

  • الإبداع المشترك والرحلات الثقافية التقليدية توسع نتائج التبادل الثقافي الفني الشعبي

فنانو جمعية سانگروك موك‌هيانغ المشاركون في فعالية التبادل الثقافي للخط الكوري والصيني 'دورة المياه والحبر' الثانية يلتقطون صورة تذكارية في مدخل متحف ثقافة القنوات الصينية.[الصورة = جمعية أجو للتبادل الثقافي العالمي]
فنانو جمعية سانگروك موك‌هيانغ المشاركون في فعالية التبادل الثقافي للخط الكوري والصيني 'دورة المياه والحبر' الثانية يلتقطون صورة تذكارية في مدخل متحف ثقافة القنوات الصينية.[الصورة = جمعية أجو للتبادل الثقافي العالمي]

وسّعت جمعية سانگروك موك‌هيانغ (برئاسة سونگ يونگ‌مي) نطاق التبادل بين الفنانين من البلدين من خلال فعالية التبادل الثقافي للخط الكوري والصيني التي أقيمت في لياوتشنغ بمقاطعة شاندونغ الصينية.

أقيمت فعالية التبادل الثقافي للخط الكوري والصيني 'دورة المياه والحبر (水城墨緣)' الدورة الثانية في لياوتشنغ خلال الفترة من 10 إلى 13 من الشهر الجاري.

حضر حفل الافتتاح الذي عُقد في متحف ثقافة القنوات بتاريخ 11 من الشهر الجاري فنانو جمعية سانگروك موك‌هيانغ ومسؤولون من الأوساط الثقافية والفنية في البلدين. ألقى تشيان مو، رئيس جمعية الفنانين بمدينة لياوتشنغ، كلمة الترحيب، فيما ألقى كيم يونگ‌نام، مستشار جمعية سانگروك موك‌هيانغ وقائد الوفد الكوري للتبادل في الخط، كلمة الرد.

قدّمت سونگ يونگ‌مي، رئيسة جمعية سانگروك موك‌هيانغ، الأعمال الرئيسية من البلدين وشرحت المعاني والخصائص الفنية المتضمنة في تلك الأعمال. ثم قدّم تيان فيي، الأمين العام لجمعية الخطاطين بمدينة لياوتشنغ، وتشانغ شويرويي، الأمين العام لجمعية الفنانين بمدينة لياوتشنغ، ثماني أعمال من الجانب الصيني، فيما أسهمت الفنانة الكورية جانغ أون‌سوك بملاحظاتها وتقييمها، مما أتاح تبادل العوالم الفنية بين الطرفين.

فنانو جمعية سانگروك موك‌هيانغ يقدمون عروضاً للخط في موقع تجربة الثقافة التقليدية في لياوتشنغ، مما يسلط الضوء على سحر الخط الكوري.[الصورة = جمعية أجو للتبادل الثقافي العالمي]
فنانو جمعية سانگروك موك‌هيانغ يقدمون عروضاً للخط في موقع تجربة الثقافة التقليدية في لياوتشنغ، مما يسلط الضوء على سحر الخط الكوري.[الصورة = جمعية أجو للتبادل الثقافي العالمي]

وبشكل خاص، أكمل الرئيس تشيان مو والمستشار كيم يونگ‌نام عملاً فنياً مشتركاً بعنوان 'القمر' في الموقع. رسم الرئيس تشيان مو اللوحة وأضاف المستشار كيم يونگ‌نام الخط، فجمعا في عمل واحد دلالات الصداقة بين البلدين ومعنى مهرجان المنتصف من السنة. كما نظم الفنانون من البلدين حلقة لكتابة كلمات التهاني بالخط وتبادلها فيما بينهم.

قام فنانو جمعية سانگروك موك‌هيانغ بزيارة غوانگويه‌لو وسانسان‌هويگوان وورش إنتاج الفرش والحرف اليدوية الفنية، كما زاروا المتاحف والمعارض الفنية في مقاطعتي دونغيه وگاوتانگ. وخلال الفعالية، قدم المستشار كيم يونگ‌نام نكهات وفنون مدينة دانجين، مما أتاح فرصة لتعزيز التبادل والتقارب بين دانجين ولياوتشنغ.

غطت الفعالية كل من محطة شاندونغ الإذاعية والإذاعة الدولية الصينية، مما أسهم في نشر إنجازات جمعية سانگروك موك‌هيانغ في التبادل الثقافي والفني الدولي على نطاق واسع.





* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.