الرئيس لي جاي-ميونغ بمناسبة عيد تشوسوك: سأعمل بجد لإضاءة حياة كل مواطن بالعدل والمساواة

رسالة فيديو مع السيدة كيم هيه-جيونغ: "شرف لي أن أكون مع الشعب الكوري العظيم"

السيدة كيم: "أتمنى أن يكون عيد تشوسوك فرصة للتواصل مع الأحبة وتبادل السعادة"

• رسالة فيديو مع السيدة كيم هيه-جيونغ: "شرف لي أن أكون مع الشعب الكوري العظيم"

• السيدة كيم: "أتمنى أن يكون عيد تشوسوك فرصة للتواصل مع الأحبة وتبادل السعادة"

الرئيس لي جاي-ميونغ والسيدة كيم هيه-جيونغ يلوحان للمودعين في مطار جون إف كينيدي في نيويورك يوم 23 الجاري بالتوقيت المحلي في طريقهما للقيام بزيارة رسمية للمكسيك بعد انتهاء جدول أعمالهما في الولايات المتحدة. [الصورة=وكالة يونهاب]

أعلن الرئيس لي جاي-ميونغ بمناسبة عيد تشوسوك أنه سيعمل بجد أكثر “ليضيء بشكل متساوٍ حياة كل مواطن دون أي قيد أو شرط، وبغض النظر عن اختلافات الآراء والأفكار”.

نشر الرئيس في صباح يوم 25 الجاري رسالة فيديو احتفالية مع السيدة كيم هيه-جيونغ على قناته الرسمية في يوتيوب بمناسبة عيد تشوسوك، قال فيها: “بعد صيف عسير للغاية بسبب موجة حر غير مسبوقة، أطلت علينا الآن فترة الخريف بأزهاره وثماره الوفيرة”.
 
أضاف الرئيس: “في هذا الوقت الذي تحضرنا فيه المشاعر الجميلة وتذكرنا الوجوه الغالية، أود أن أوصل شعوري العميق بالامتنان والاحترام لجميع المواطنين الذين يعملون بصمت وجد لتحقيق حياة أفضل”.
 
وأشاد الرئيس بجهود العمال الذين يغادرون منازلهم قبل الفجر لتنظيف الشوارع والبيئة، وكذلك الفلاحين والصيادين الذين يعملون بجد لإطعام الشعب.
 
كما وجه شكره إلى الجنود والشرطة وعناصر الإطفاء والعاملين في المجال الطبي الذين يعملون بلا انقطاع لحماية حياة وسلامة المواطنين، وأشاد أيضاً بالمغتربين الكوريين الذين يرفعون سمعة كوريا الجنوبية حول العالم.
 
قال الرئيس: “رغم أن مكان إقامة كل شخص منا مختلف، وتختلف الأعمال التي نؤديها والطرق التي سلكناها، إلا أن حبنا لوطننا يجمعنا جميعاً”، وأردف: “أنا ممتن وفخور كرئيس أن أكون مع شعبنا الكوري العظيم الذي يصنع حاضر كوريا الجنوبية ويفتح آفاقاً لمستقبلها”.
 
واستطرد الرئيس قائلاً: “عيد تشوسوك هو الوقت الذي يستطيع فيه كل إنسان حيثما كان أن يرى نفس القمر المكتمل”، معبراً عن التزامه بالسعي نحو توحيد الشعب وتحسين أحوالهم المعيشية.
 
بدورها، قالت السيدة كيم: “أتمنى لكم جميعاً أن تقضوا عيد تشوسوك الغالي في التواصل مع الأحبة والأقربين وتبادل السعادة معهم”.
 
وختم الرئيس والسيدة الرسالة معاً بقولهما: “شكراً لكم أيها المواطنون الأعزاء”.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.