شركة كراون هايتاي للحلويات تعيد عرض 'سوجيتشيون' في الحفل الحادي والعشرين للإبداع الموسيقي التقليدي

الحفل سيقام في قاعة جونج سيونج للثقافة من 10 إلى 12 أكتوبر

عرض موسيقى القصر التقليدية 'سوجيتشيون' للسنة الخامسة على التوالي

يشارك في العرض الفنانون البارعون والموظفون، بإجمالي 100 شخص

• الحفل سيقام في قاعة جونج سيونج للثقافة من 10 إلى 12 أكتوبر

• عرض موسيقى القصر التقليدية 'سوجيتشيون' للسنة الخامسة على التوالي

• يشارك في العرض الفنانون البارعون والموظفون، بإجمالي 100 شخص

ملصق الحفل الحادي والعشرين لشركة كراون هايتاي للحلويات [الصورة=شركة كراون هايتاي]

تستعد شركة كراون هايتاي للحلويات لإطلاق حفل 'الإبداع' (창신제) للموسيقى التقليدية، وهو عرض يجمع بين أبرز الفنانين البارعين والموظفين، في قاعة جونج سيونج للثقافة في العاصمة سيول الشهر المقبل. ويركز العرض هذا العام على 'سوجيتشيون'، وهي تعتبر من أرقى أشكال الموسيقى التقليدية الكورية، ويضم العرض الغناء الجماعي والرقص القصري التقليدي والعروض الإيقاعية على نفس المسرح.

أعلنت شركة كراون هايتاي للحلويات عن عزمها إقامة 'الحفل الحادي والعشرين للإبداع' في قاعة جونج سيونج الكبرى بسيول من 10 إلى 12 أكتوبر، وذلك في بيان صدر في 30 من الشهر الجاري.

يأتي حفل الإبداع تحت شعار 'الالتفات للقديم والابتكار للجديد' (法古創新)، وهو حفل موسيقى تقليدية بدأ منذ عام 2004. ويعتبر أكبر حفل موسيقى تقليدية ينظمه قطاع خاص محلي، وهذا هو العرض الحادي والعشرون له.

تركز هذه السنة على موسيقى 'سوجيتشيون'. وبعد أن عرضت شركة كراون هايتاي سوجيتشيون على مدى أربع سنوات ماضية في حفل الإبداع، فإنها تقدم هذا العام عرضاً متطوراً يجمع بين الشكل الأصلي والعناصر الحديثة. يعود أصل سوجيتشيون إلى 'جونج إب سا'، وهي أغنية من عهد مملكة بايكجي، وقد تطورت لتصبح موسيقى قصرية طوال فترتي مملكة كوريو والعهد الجوسيوني.

يستهل العرض بأوركسترا الموسيقى التقليدية الكورية في سيول وهي تؤدي سوجيتشيون بأربعة أصوات، تليها مشاركة 100 موظف من شركة كراون هايتاي في الغناء الجماعي. وبعد ذلك، يتم عرض 'جيون بيه هي مون'، موسيقى الاحتفالات في معبد جونج مويو يتم تعبير عنها برقص تقليدي، و'جيونج جا جو أوم'، وهي أغنية يؤديها المغنون والمغنيات بالتناوب.

تقدم رقصة إبداعية جديدة تحمل اسم 'أو بانج جونج جاي' وتجمع ثلاث رقصات قصرية تقليدية (رقصة تشيونغيونج، والرقص التقليدي، ورقصة تشون إنج) في تسلسل واحد، وتعرض لأول مرة في حفل الإبداع هذا العام. يأتي بعد ذلك عرض إيقاعي تقليدي باسم 'دونج ناك'، وتختتم الحفل فرقة يانج جو بونج ريو أوراك المكونة من فنانين بارعين بأداء سوجيتشيون بعودة حقيقية إلى شكلها الأصلي.


سيُتاح أيضاً عرض خاص للجيل الجديد من المواهب الموسيقية التقليدية. في 11 أكتوبر الساعة 1 بعد الظهر على مسرح قاعة جونج سيونج الكبرى، سيقام 'حفل خاص لجمعية هان أوم للمواهب الموسيقية التقليدية'. وتستمر شركة كراون هايتاي في تقديم الدعم من خلال تنظيم مسابقات سنوية وتوفير فرص الأداء العلني لاكتشاف رعاية المواهب الموسيقية التقليدية وتطويرها.

قال مسؤول في شركة كراون هايتاي: 'بفضل الاهتمام المستمر من عملائنا، تمكنا من عرض الرنين العميق لموسيقى سوجيتشيون على أكبر مسرح موسيقى تقليدية في البلاد. وسنسعى للحفاظ على الأصالة الجميلة للموسيقى التقليدية وتطويرها بطريقة حديثة بحيث يتمكن عدد أكبر من الجماهير من الاستمتاع بها.'
 



* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.