التحقق من أوضاع 214 ألف متأخر عن السداد حتى أغسطس...وإسقاط التزامات ضريبية بـ 120.8 مليار وون للمتأخرين لأسباب معيشية
تكريم 21 موظفاً متميزاً في التحقق الميداني...واختيار 22 مقالة في مسابقة القصص التجريبية
نجحت وحدة إدارة المتأخرين عن السداد بإدارة الضرائب الوطنية في اكتشاف أسراً تعاني من أزمات أثناء التحقق من الأوضاع المالية للمدينين، وقامت بتحويلهم للاستفادة من برامج دعم اجتماعي متنوعة تشمل الرعاية والخدمات الطبية والإسكان. وحتى نهاية أغسطس من العام الجاري، تم التحقق من أوضاع 214 ألف شخص متأخر عن السداد، وتم تحويل 2400 منهم للاستفادة من البرامج الاجتماعية.
أعلنت إدارة الضرائب الوطنية يوم 30 سبتمبر عن إقامتها حفل توزيع جوائز في 29 سبتمبر بمكتب إدارة الضرائب الإقليمية بسيول، كرمت فيه 21 موظفاً متميزاً في التحقق الميداني والفائزين في مسابقة القصص التجريبية. نُظمت هذه الفعالية قبل انتهاء أنشطة وحدات إدارة المتأخرين عن السداد بسبعة مكاتب إقليمية في 8 أكتوبر، بهدف تبادل نتائج العمل الميداني وتشجيع العاملين في الوحدة.
تقوم وحدة إدارة المتأخرين عن السداد برصد ممتلكات المدينين والتحقق من أوضاعهم المالية والحياتية وقدرتهم على السداد، بغرض تحديد المتعمدين في تجنب دفع الضرائب من جهة، وتحويل المتأخرين الذين يواجهون صعوبات اقتصادية للاستفادة من الدعم الاجتماعي من جهة أخرى. وحتى نهاية أغسطس، تم إسقاط التزامات ضريبية بقيمة 120.8 مليار وون عن 7345 شخصاً متأخراً لأسباب معيشية.
كشف العمل الميداني عن حالات حرجة كانت خفية وراء بيانات التأخر عن السداد وحدها. فقد تحققت إحدى الفرق الميدانية من حالة مسن في الثمانينات من العمر كان يُحرم من معاشه التقاعدي الأساسي ـ وهو مصدر دخله الوحيد ـ من قبل مرابٍ غير قانوني لمدة تزيد على عشر سنوات. وقد ساعدت الفرقة على تسجيل القضية رسمياً لدى الشرطة ووصلت بين التحقيقات الجنائية وبرامج الدعم الاجتماعي.
ومن بين الحالات الأخرى، التعامل مع رجل في السبعينات من العمر كان يعيش وحيداً في منزل يعاني من خطر الانهيار. تحقق موظفو التحقق الميداني من وجود شقوق عميقة في الجدران الخارجية والسقف المعدني، وانعدام خدمات الغاز الطبيعي والمياه. طلبوا مساعدة الحكومة المحلية، التي تعاونت مع منظمات رعاية أهلية لتوفير سكن بديل، مما خفف العبء الضريبي على المسن من خلال إسقاط التزاماته كمتأخر لأسباب معيشية.
في حالة أخرى، تم تحويل رجل في الثلاثينات من العمر ـ كان يحمل ديوناً مالية بعد إدارة مطعم مع والده ـ لبرامج مساعدة في البحث عن عمل من خلال مراكز السكان. لاحظ موظفو التحقق الميداني عزم الرجل على البدء من جديد وقررت دعم جهوده للعودة للعمل.
في المقابل، تم رصد حالات أخرى يُشتبه في تعمد أصحابها تجنب السداد رغم توفر المقدرة المالية. فقد أظهرت التحريات أن أحد المدينين يسكن في مجمع سكني راقٍ حيث تصل تكاليف الإيجار والإدارة إلى مئات آلاف الوون شهرياً، وكان قد تقاضى أتعاب محاضرات عالية حتى سنوات قليلة مضت. صنفته إدارة الضرائب كمشتبه به في التهرب المتعمد من السداد، وقيد اسمه ضمن قائمة الأشخاص المرشحين للخضوع لتحقيقات تتبع الممتلكات والتحويلات المالية.
قالت كانغ مي-يونغ، موظفة التحقق الميداني من فرع إدارة الضرائب بمدينة داغو والحاضرة لتمثيل الفائزين، إن دور موظفي التحقق الميداني لا يقتصر على "مجرد إخطار المتأخرين بالالتزامات الضريبية"، بل يتعدى ذلك إلى "إعادة ربط المتأخرين بنسيج المجتمع".
شارك في مسابقة القصص التجريبية التي أُقيمت من 7 إلى 16 سبتمبر 316 شخصاً من موظفي التحقق الميداني والموظفين المرافقين والمديرين. اختارت إدارة الضرائب 22 قصة من بينها، تضمنت قصتين نالتا رتبة الأفضل على الإطلاق، وتعتزم استخدام هذه الأعمال والقصص المتميزة كمواد تعليمية وفي مجموعة من الحالات الدراسية.
أكد إيم كوانغ-هيون، مدير إدارة الضرائب الوطنية، أن "ما توثقونه ليس أرقاماً بل أشخاصاً"، موضحاً أن "هذا العمل بالذات هو ما يحمي أولئك الذين يدفعون الضرائب بأمانة وما يُحضّر لمستقبل مجتمعنا".
تعمل حالياً 500 موظف في وحدات إدارة المتأخرين عن السداد بسبعة مكاتب ضرائب إقليمية. وبعد انتهاء أنشطة المكاتب الإقليمية، ستواصل 5500 موظف موزعون على 133 مكتب ضريبة محلي عملهم الميداني منذ يوليو. وستضاف 4000 موظف آخر من وحدات إدارة المتأخرين عن السداد غير الضريبية في أكتوبر.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
