توقيع اتفاقية تعاون بين الهيئة الكورية وشركة تشيلي للتكنولوجيا والتعاون بين المشاريع الصغيرة لتوسيع التبادل بين البلدين
أعلنت الهيئة الكورية لتعزيز المشاريع الصغيرة والمتوسطة (يرأسها كانغ سوك-جين) عن توقيع اتفاقية تعاون مع شركة تشيلي للتكنولوجيا والتعاون بين المشاريع الصغيرة (سيركوتيك) في 26 من الشهر الجاري بالتوقيت المحلي، وذلك في مقر وزارة الخارجية التشيلية بسانتياغو (قصر مونيدا بيسينتيناريو الحكومي). وتهدف الاتفاقية إلى تعزيز القدرة التنافسية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة في البلدين وتعزيز دعم دخول الأسواق الخارجية.
جاءت هذه الاتفاقية في ختام الفعاليات الرسمية الرئيسية للحدث الدولي الذي نظمته شركة سيركوتيك. وتضمنت الفعالية عروضاً تقديمية من قبل مكتب نائب وزير الخارجية التشيلي للعلاقات الاقتصادية الدولية (سوبري) وهيئة تعزيز الصادرات التشيلية (بروتشيلي)، بالإضافة إلى ندوة عقدت بحضور ممثلي الهيئات الاقتصادية المحلية والبعثات الدبلوماسية الأجنبية، تحت عنوان "الخطوات الأولى للمشاريع الصغيرة في الأسواق الخارجية - استراتيجيات الإعداد للتوسع العالمي".
وأقيمت مراسم توقيع الاتفاقية بحضور تشو هان-كيو، مدير تنمية القوى العاملة بالهيئة الكورية، وهنري أسورمندي توليدو، رئيس شركة سيركوتيك، وعدد من المسؤولين من الجانبين. وأقرّت الهيئتان بتوسيع التبادل بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة في البلدين وتعزيز الدعم لدخول الأسواق الخارجية، بناءً على خبرات التعاون السابقة.
ستعمل الهيئتان وفقاً لهذه الاتفاقية على: تبادل السياسات الداعمة للمشاريع الصغيرة والخبرات التشغيلية، وتبادل الموارد البشرية في مجالات برامج دعم الشركات الناشئة وتطوير القوى العاملة، وتوفير معلومات سوقية للشركات الراغبة في الدخول إلى السوق المقابلة، والتعاون في مجال الأسواق الإلكترونية، وتنظيم حلقات عمل مشتركة وبرامج تدريبية.
وستركز الهيئة الكورية على اكتشاف احتياجات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الكورية الراغبة في الدخول إلى السوق التشيلية، من خلال مركز سانتياغو للأعمال العالمية (جي بي سي)، فيما ستستخدم شركة سيركوتيك شبكة 62 مركز تطوير أعمال (سي دي إن) الموزعة في أنحاء تشيلي لتسهيل التواصل بين الشركات المحلية والجهات الداعمة. وعلى هذا الأساس، ستعمل الجهتان على اكتشاف فرص تعاون عملية تدريجية، منها عقد جلسات مطابقة بين الشركات وتقديم استشارات حول الدخول إلى السوق المحلية.
وقال تشو هان-كيو، مدير تنمية القوى العاملة بالهيئة الكورية: "ستشكل هذه الاتفاقية منصة لدعم نمو المشاريع الصغيرة والمتوسطة في البلدين ودخولها للأسواق الخارجية، بناءً على الخبرات التعاونية التي تراكمت بين الجانبين. وسنعمل على الربط الفعّال بين مركز سانتياغو للأعمال العالمية والشبكة المحلية لشركة سيركوتيك لدعم دخول المشاريع الكورية الصغيرة والمتوسطة إلى السوق التشيلية، وتوسيع نطاق التعاون بين الشركات في البلدين".
وتقوم الهيئة الكورية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة بدعم دخول المشاريع المحلية إلى الأسواق الخارجية من خلال أنشطة متنوعة، منها تقديم الدعم المالي والدعم في مجالات التصدير والتسويق وتطوير القوى العاملة، بالإضافة إلى العمل على حل العقبات التنظيمية التي تواجهها الشركات.
جاءت هذه الاتفاقية في ختام الفعاليات الرسمية الرئيسية للحدث الدولي الذي نظمته شركة سيركوتيك. وتضمنت الفعالية عروضاً تقديمية من قبل مكتب نائب وزير الخارجية التشيلي للعلاقات الاقتصادية الدولية (سوبري) وهيئة تعزيز الصادرات التشيلية (بروتشيلي)، بالإضافة إلى ندوة عقدت بحضور ممثلي الهيئات الاقتصادية المحلية والبعثات الدبلوماسية الأجنبية، تحت عنوان "الخطوات الأولى للمشاريع الصغيرة في الأسواق الخارجية - استراتيجيات الإعداد للتوسع العالمي".
وأقيمت مراسم توقيع الاتفاقية بحضور تشو هان-كيو، مدير تنمية القوى العاملة بالهيئة الكورية، وهنري أسورمندي توليدو، رئيس شركة سيركوتيك، وعدد من المسؤولين من الجانبين. وأقرّت الهيئتان بتوسيع التبادل بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة في البلدين وتعزيز الدعم لدخول الأسواق الخارجية، بناءً على خبرات التعاون السابقة.
ستعمل الهيئتان وفقاً لهذه الاتفاقية على: تبادل السياسات الداعمة للمشاريع الصغيرة والخبرات التشغيلية، وتبادل الموارد البشرية في مجالات برامج دعم الشركات الناشئة وتطوير القوى العاملة، وتوفير معلومات سوقية للشركات الراغبة في الدخول إلى السوق المقابلة، والتعاون في مجال الأسواق الإلكترونية، وتنظيم حلقات عمل مشتركة وبرامج تدريبية.
وستركز الهيئة الكورية على اكتشاف احتياجات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الكورية الراغبة في الدخول إلى السوق التشيلية، من خلال مركز سانتياغو للأعمال العالمية (جي بي سي)، فيما ستستخدم شركة سيركوتيك شبكة 62 مركز تطوير أعمال (سي دي إن) الموزعة في أنحاء تشيلي لتسهيل التواصل بين الشركات المحلية والجهات الداعمة. وعلى هذا الأساس، ستعمل الجهتان على اكتشاف فرص تعاون عملية تدريجية، منها عقد جلسات مطابقة بين الشركات وتقديم استشارات حول الدخول إلى السوق المحلية.
وقال تشو هان-كيو، مدير تنمية القوى العاملة بالهيئة الكورية: "ستشكل هذه الاتفاقية منصة لدعم نمو المشاريع الصغيرة والمتوسطة في البلدين ودخولها للأسواق الخارجية، بناءً على الخبرات التعاونية التي تراكمت بين الجانبين. وسنعمل على الربط الفعّال بين مركز سانتياغو للأعمال العالمية والشبكة المحلية لشركة سيركوتيك لدعم دخول المشاريع الكورية الصغيرة والمتوسطة إلى السوق التشيلية، وتوسيع نطاق التعاون بين الشركات في البلدين".
وتقوم الهيئة الكورية للمشاريع الصغيرة والمتوسطة بدعم دخول المشاريع المحلية إلى الأسواق الخارجية من خلال أنشطة متنوعة، منها تقديم الدعم المالي والدعم في مجالات التصدير والتسويق وتطوير القوى العاملة، بالإضافة إلى العمل على حل العقبات التنظيمية التي تواجهها الشركات.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.