ربط التخصص القانوني وتخصص إدارة النزاعات العامة بشكل متبادل
"سعي مشترك لتفعيل آليات تسوية النزاعات البديلة"
![رئيس نقابة محامي سيول تشو سون-يول (يسار) ورئيس جمعية إدارة النزاعات العامة الكورية إي تشانغ-مو يوقعان مذكرة تفاهم في مقر نقابة محامي سيول بمقاطعة سيوتشو بسيول في فترة ما بعد الظهيرة من يوم 29 الحالي. [الصورة=نقابة محامي سيول]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/29/20261029173658761066.png)
وقّعت نقابة محامي سيول برئاسة تشو سون-يول ومؤسسة إدارة النزاعات العامة الكورية برئاسة إي تشانغ-مو مذكرة تفاهم عمل في الساعة الثانية بعد الظهيرة من يوم 29 من الشهر الحالي في قاعة الاجتماعات بالطابق الأول من مقر النقابة بمنطقة سيوتشو بسيول. وتهدف المذكرة إلى الإسهام في الوقاية من النزاعات العامة وحلها بشكل عقلاني وتعزيز التماسك الاجتماعي على أساس سيادة القانون.
يتطلب منع النزاعات العامة وحلها بشكل عقلاني تعاوناً وثيقاً بين مجال إدارة النزاعات والمجال القانوني. وقد صيغت هذه الاتفاقية للاستجابة بفعالية للنزاعات العامة المتنامية والمتزايدة التعقيد في بيئة اجتماعية سريعة التغير.
والتزمت المؤسستان بدعم المزايا التخصصية التي تمتلكها كل منهما في المجال القانوني وإدارة النزاعات العامة بشكل متبادل، بهدف تحسين نظام الوقاية والإدارة والحل للنزاعات العامة وتفعيل آليات تسوية النزاعات البديلة، مما يسهم بشكل نهائي في رفع مستويات التماسك والثقة في المجتمع.
حضر حفل التوقيع من جانب نقابة محامي سيول رئيس النقابة تشو سون-يول، ونائب الرئيس الأول كيم كي-وون، ومدير الشؤون العامة يانغ يون-سوب، وممثلون عن جمعية إدارة النزاعات العامة من بينهم الرئيس إي تشانغ-مو، ونائب الرئيس إي جو-راك، ومدير الأمانة إي سانغ-هاك، والمستشار الخاص تشوي سونغ-هوان، حيث تبادلوا الآراء حول أهداف التعاون وآفاقه المستقبلية وأكدوا على التزامهم بالتعاون الوثيق.
وستعمل المؤسستان بناءً على هذه الاتفاقية على التعاون الوثيق في المجالات الرئيسية التالية: توصية محامين لتقديم استشارات قانونية حول القضايا المتعلقة بالنزاعات العامة والمسائل القانونية في عمليات الوساطة، تكوين وتوصية مجموعات من الوسطاء والمحكمين للمشاركة في إجراءات الوساطة والتحكيم للنزاعات العامة، تقديم الدعم التعليمي والمحاضرين المتبادل لتحسين التخصص في مجالي إدارة النزاعات العامة والقانون، إجراء دراسات مشتركة وتقديم مقترحات سياسية لتحسين القوانين والأنظمة المتعلقة بالنزاعات العامة، تنظيم حلقات نقاش وندوات وملتقيات علمية وحملات موجهة للجمهور، إجراء دراسات نظامية لضمان الحقوق الأساسية وتخفيف حدة النزاعات في سياق التجمعات والتظاهرات، والتبادل بين الخبراء وتوصية أعضاء اللجان الاستشارية المتبادلة.
وأعرب متحدث باسم نقابة محامي سيول عن أن "هذه الاتفاقية تمثل فرصة لتوسيع التعاون في مجال إدارة النزاعات العامة من خلال الاستفادة من التخصص القانوني والموارد البشرية"، مضيفاً "سيعمل فريقنا بالتعاون مع الجمعية على تحقيق حل عقلاني للنزاعات العامة وتفعيل آليات تسوية النزاعات البديلة".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.