الكيمتشي والملفوف: توسيع الصادرات في نهاية السنة عبر تعاون حكومي-خاص

وزارة الزراعة تعزز الدعم عبر قسائم الصادرات

• وزارة الزراعة تعزز الدعم عبر قسائم الصادرات

وزارة الزراعة والثروة السمكية والغذاء في مبنى حكومة سيجونغ، مدينة سيجونغ. 2023.10.13[الصورة: المراسل يو داي جيل، البريد الإلكتروني [e-mail]]

عقدت وزارة الزراعة والثروة السمكية والغذاء اجتماعاً طارئاً في مبنى حكومة سيجونغ يوم الثالث عشر من هذا الشهر مع صناعة الكيمتشي والمنظمات المتكاملة لتصدير الملفوف والفجل والجهات ذات الصلة. وذلك لاستقرار العرض والطلب المحلي للمنتجات الزراعية بما فيها الملفوف والفجل الذي زاد المعروض منه جراء الحصادات الوفيرة مؤخراً، وكذلك لتنويع مصادر الاستهلاك.

ستقدم الوزارة الملفوف من مخزون الدولة بأسعار معقولة لتخفيف عبء تكاليف المواد الخام على شركات تصنيع الكيمتشي وتشجيع توسيع الصادرات الجديدة. يعتزم الفريق الحكومي ربط كميات مخزون الدولة بنشاط مع كميات الصادرات الإضافية في نهاية السنة واحتياجات المواد الخام من شركات تصدير الكيمتشي، بهدف دعم فتح قنوات توزيع جديدة في الأسواق الخارجية.

بالإضافة إلى ذلك، ستعزز الحكومة دعم التسويق من خلال قسائم الصادرات وغيرها للشركات التي تسعى لتوسيع صادراتها. تعتزم الحكومة تركيز الموارد بكثافة على أنشطة التصدير في نهاية السنة للشركات التي تستخدم ملفوف مخزون الدولة وأعضاء المنظمات المتكاملة لتصدير الملفوف والفجل الطازجين، لتمكينهم من تنفيذ أنشطة اكتشاف المشترين الأجانب والترويج والتسويق بشكل مستقل.

تعتزم الحكومة أيضاً ربط المزارعين الذين لديهم إرادة تصديرية لكن يواجهون صعوبات في تأمين قنوات التوزيع مع الشركات التي لديها القدرة على التصدير، بغية توسيع سبل دخول الملفوف الطازج إلى الأسواق الخارجية كتايوان وغيرها. ستعزز الحكومة الدعم الميداني بحيث تتمكن المزارع التي كانت فرصها التصديرية محدودة سابقاً من المشاركة بسلاسة في التصدير، وذلك من خلال تنظيف المعلومات المسجلة مسبقاً وتقديم الدعم في التغييرات.

قال تشونغ جيونغ سوك، مسؤول السياسة الصناعية الغذائية بوزارة الزراعة والثروة السمكية والغذاء: "في ضوء الزيادة الأخيرة في إنتاجية الملفوف والفجل، يأتي الوقت الحالي حساساً جداً لتوسيع الاستهلاك المحلي، والأهم من ذلك خلق طلب جديد من خلال الصادرات. ستحشد الحكومة جميع الوسائل الممكنة - بدءاً من إمدادات كميات المخزون وحتى دعم التسويق وتعزيز أسس الصادرات - لتركيز كل الجهود على توسيع صادرات الكيمتشي والملفوف والفجل في نهاية السنة."

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.