تدفق المخطوطات المريبة يثير قلق دور النشر العربية... الذكاء الاصطناعي يزحف إلى ساحة الإبداع

  • ارتفاع حاد في المخطوطات المشبوهة المكتوبة بالذكاء الاصطناعي... أعمال المسابقات الأدبية تحطم الرقم القياسي

  • دور النشر تكافح لكشف الأعمال المصنوعة بتقنيات الذكاء الاصطناعي

 

صورة من وكالة رويترز وأنهيوز
[الصورة: رويترز وأنهيوز]



"ارتفعت المخطوطات المرسلة لنا هذا العام بنسبة تزيد على 40 في المائة مقارنة بالعام الماضي." 

هكذا أدلى مسؤول في دار نشر كبرى بتصريحه يوم السادس عشر من الشهر الجاري، مشيراً إلى الارتفاع الحاد في عدد المخطوطات المستلمة خلال هذا العام. وأضاف أن مخطوطات المقالات والمذكرات الشخصية شهدت ارتفاعاً ملحوظاً بشكل خاص. قال المسؤول: "يوجد من يرسل المخطوطات مرة واحدة أسبوعياً"، وتابع: "نواجه الكثير من المخطوطات التي تبدو وكأنها مستخلصة من عدة كتب متخصصة في علم النفس، أو تحمل عناوين متشابهة جداً." 

وفي ظل تزايد الجدل حول إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي في الامتحانات المهنية وغيرها، بات التحقق من صحة الأعمال الإبداعية تحدياً جديداً يواجه قطاع النشر، بما في ذلك كشف المخطوطات المكتوبة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قال مسؤول آخر في دار نشر كبرى على شرط عدم الكشف عن هويته: "لا نستطيع التأكد من مدى مساعدة الذكاء الاصطناعي في كتابة المخطوطة، إلا أن عدداً متزايداً منها يبدو بصيغة مشابهة لتلك التي ينتجها الذكاء الاصطناعي." 

ويتزايد عدد المتقدمين للمسابقات الأدبية أيضاً. فوفقاً لبيانات دار نشر "مينيومسا"، ارتفع عدد المتقدمين للدورة الخمسين من جائزة كيم سو-يونغ الأدبية هذا العام إلى 477 متقدماً، بزيادة قدرها 32.9 في المائة عن الدورة السابقة التي شهدت 359 متقدماً. وأظهرت دار نشر "تشانغبي" أيضاً ارتفاعاً ملحوظاً في المسابقة الأدبية للمبتدئين هذا العام. حيث بلغ عدد الأعمال المقدمة 2489 عملاً، وهو رقم قياسي يتجاوز العام الماضي الذي كان يحتفظ بالرقم الأعلى، بأكثر من 600 عمل إضافي. 

مع ذلك، لا يمكن نسب الزيادة في حجم المخطوطات للذكاء الاصطناعي بشكل قاطع. قال مسؤول في دار "تشانغبي": "ارتفع الاهتمام بالأدب الكوري بعد فوز الكاتبة هان كانغ بجائزة نوبل للآداب عام 2024، وتشهد أقسام الكتابة الإبداعية نشاطاً كبيراً. لذا من الصعب عزو زيادة الأعمال المقدمة للمسابقات إلى تأثير الذكاء الاصطناعي وحده."

أثارت إحدى المسابقات الأدبية احتمالية ارتفاع الأعمال المكتوبة بالذكاء الاصطناعي المقدمة لها هذا العام. أشارت لجنة التحكيم في هذه المسابقة في تقييمها المشترك إلى أن عدداً كبيراً من الأعمال تتضمن فواصل سطرية متكررة في كل جملة، معلقة: "يحتمل أن يكون هذا تأثراً بروايات الويب، أو أعمالاً مكتوبة باستخدام الذكاء الاصطناعي." 

تحظر بعض دور النشر بشكل صريح تقديم الأعمال المكتوبة بالذكاء الاصطناعي إلى المسابقات الأدبية. فقد أضافت دار "تشانغبي" في شروط مسابقاتها الأدبية للمبتدئين بنداً ينص على: "لا يجوز تقديم الأعمال المكتوبة بواسطة الذكاء الاصطناعي." وهناك مسابقات أدبية أخرى تقضي بحرمان العمل من المنافسة أو إلغاء الفوز به في حالة اكتشاف أنه مكتوب بالذكاء الاصطناعي أو ينطوي على سرقة أدبية. قال مسؤول في دار "تشانغبي": "منذ بدء ظهور أنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدية قبل حوالي أربع سنوات، وضعنا مبدأً استباقياً ينص على عدم جواز تقديم الأعمال المعتمدة كلياً على الذكاء الاصطناعي." 

المشكلة تكمن في عدم وجود طريقة واضحة وموثوقة لكشف الأعمال المكتوبة بواسطة الذكاء الاصطناعي. قال مسؤول في دار نشر كبرى: "لا توجد فعلياً طريقة للتحقق من كون النص مكتوباً بالذكاء الاصطناعي أم لا. رغم توفر برامج كشف الذكاء الاصطناعي في السوق، إلا أننا بدلاً من إعداد آليات تحقق منفصلة، نعتمد على كفاءة لجان التحكيم في تقييم جميع الأعمال المقدمة بشكل شامل." 
 





* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.