61 عملاً لمارك شاغال يصل إلى سيول للعرض الأول في كوريا الجنوبية من مركز بومبيدو

  • معرض «شاغال، رحلة عبر الحدود» ينطلق في 24 نوفمبر حتى 28 مارس 2027

  • 65 عملاً فنياً يضم لوحات وأعمالاً خزفية وتماثيل، منها 61 عملاً يُعرض للمرة الأولى محلياً

  • «لا يمكن مشاهدة هذه الأعمال مجتمعة حتى في باريس»

سقوط إيكاروس، 1974-1977، زيت على الكانفاس، 213×198 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]
سقوط إيكاروس، 1974-1977، زيت على الكانفاس، 213×198 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]


«الغناء مثل الطير، دون نظرية أو منهج.»

وصل إلى سيول 61 عملاً فنياً «غنّى» من خلاله مارك شاغال (1887-1985) مثل الطير. تحوم حول الكانفاس بألوان قوية وجريئة زوجان في الهواء كأنهما يتناسيان الجاذبية، وموسيقار وديك وحصان، تغني وترقص محاكاة ذكريات شاغال ومشاعره وحنينه.

ينظم مركز بومبيدو - هانوا معرض «شاغال، رحلة عبر الحدود» في الفترة من 24 نوفمبر الجاري إلى 28 مارس 2027 في قاعة العرض الأولى بمركز بومبيدو - هانوا بحي يويدو في سيول. يضم المعرض 65 عملاً فنياً يجمع بين اللوحات والأعمال الخزفية والتماثيل، من بينها 61 عملاً يُعرض للمرة الأولى في كوريا الجنوبية.

معرض «شاغال، رحلة عبر الحدود» - منظر عام [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]
منظر عام من معرض «شاغال، رحلة عبر الحدود» [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]

حتى في باريس، عاصمة الفن، لا يمكن مشاهدة هذه الأعمال في مكان واحد. إنها حصرية لسيول. أوضح كزافييه ري، مدير المتحف الوطني للفن الحديث والمعاصر بمركز بومبيدو، في مؤتمر صحفي عقد بمركز بومبيدو - هانوا يوم أمس: «هذه أعمال لا يستطيع حتى أهل باريس مشاهدتها مجتمعة. لأن المقتنيات الحكومية الفرنسية تُتوزع على أنحاء فرنسا كافة. ما نقوم به هنا هو عرض هذه الأعمال لأول مرة مجتمعة في سيول.»

ينظم المعرض رحلة شاغال الفنية الممتدة 70 سنة عبر ستة أقسام، تبدأ من لوحاته الأولى سنة 1908 وتمتد حتى أعماله في السبعينيات. تنكشف حياة الفنان الكبير الذي عاصر أحداثاً تاريخية عاصفة، كالثورة الروسية وحربي العالم الأولى والثانية والمنفى والعودة، من خلال أعماله وسيرته.

الحرب، 1943، زيت على الكانفاس، 106×76 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]
الحرب، 1943، زيت على الكانفاس، 106×76 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]

انطلق شاغال من ذكرياته حول وطنه والثقافة اليهودية، وأرسى جذوره الفنية في باريس. استوعب تأثيرات الحركات الفنية المعاصرة آنذاك، من الحركة التكعيبية والوحشية والسريالية، لكنه لم يقيد نفسه بأي مدرسة واحدة. قال شاغال في مقابلة أجريت معه سنة 1944: «لقد اكتشفت لغة دولية في باريس، وفي الوقت ذاته، لم أتوقف للحظة واحدة عن الحفاظ على قوة التربة الأصلية التي تمثلها فيتبسك (وطني).»

العروسان تحت برج إيفل، 1938-1939، زيت على الكانفاس الكتاني، 150×136.5 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]
العروسان تحت برج إيفل، 1938-1939، زيت على الكانفاس الكتاني، 150×136.5 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]

تُعرض لأول مرة في كوريا الجنوبية الأعمال الأصلية مثل «العروسان تحت برج إيفل» و«سقوط إيكاروس». أما لوحة «الحرب»، التي اختارها الفنان بنفسه لعرضها في المعرض الخاص الأول لشاغال المقام في كوريا سنة 1971، فتعود للقاء الجمهور الكوري بعد غياب يناهز 55 سنة.

يعرض المعرض كذلك تجارب شاغال المتنوعة بشكل واسع. إلى جانب 8 أعمال نحتية وخزفية نادرة لم يتمكن الجمهور الكوري من رؤيتها من قبل، يتضمن المعرض نسخاً معاد صنعها من الزجاج الملون وعرضاً بصرياً يعيد تمثيل لوحات سقف دار أوبرا باريس. قالت أنجيلا لامبي، مديرة أمناء مجموعة الفن الحديث بمركز بومبيدو: «عبّر شاغال من خلال الخزف عن عالم تتوحد فيه الألوان والأشكال وتنسجم. نظر إلى أعماله لا كمقتنيات منعزلة، بل كإبداعات تحول الفراغات وتحاور من يقفون فيها.»

يوم الأحد، 1952-1954، زيت على الكانفاس الكتاني، 173×149 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]
يوم الأحد، 1952-1954، زيت على الكانفاس الكتاني، 173×149 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]


ينعقد المعرض في قاعة العرض الأولى بمركز بومبيدو - هانوا من 24 نوفمبر إلى 28 مارس 2027. سعر الدخول 25 ألف وون كوري للبالغين.

صورة ثنائية برمان النبيذ، حوالي 1917-1918، زيت على الكانفاس، 235×137 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]
صورة ثنائية برمان النبيذ، حوالي 1917-1918، زيت على الكانفاس، 235×137 سم [الصورة: مركز بومبيدو - هانوا]




* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.