هذا ما قاله هونغ جي-سون، وزير البنية التحتية والنقل، في جلسة اللجنة البرلمانية للبنية التحتية والنقل في الجمعية الوطنية يوم 12 من هذا الشهر. وكتب الوزير أيضاً في الخامس من هذا الشهر على موقع التواصل الاجتماعي أن الانخفاض مستمر بشكل أساسي في منطقة جنوب سيول. وقال لي سونغ-هون، رئيس شركة البنية التحتية الكورية للأراضي والإسكان، في جلسة المراجعة الحكومية في أكتوبر أن الأسعار ستنهار فوراً عندما يبدأ الإمداد بالفعل.
الأرقام وحدها لا تتعارض مع هذه الأقوال. ووفقاً للمعهد الكوري للعقارات، انخفضت أسعار الشقق في منطقة جنوب سيول بنسبة 2.27% وفي منطقة سوتشو بنسبة 0.49% منذ بداية هذا العام حتى التاسع من هذا الشهر. وشهدت منطقة سونغبا انخفاضاً لمدة ستة أسابيع متتالية. فقد ارتفعت أسعار منطقة جنوب سيول بنسبة 11.9% في العام الماضي، وعادت إلى الانخفاض بعد عام واحد.
المشكلة تكمن في الأرقام من المناطق الأخرى في سيول خلال نفس الفترة. فقد ارتفعت أسعار سيول بشكل إجمالي بنسبة 8.88%، وارتفعت منطقة سونغبوك بنسبة 17.36%، ومنطقة نويون بنسبة 13.09%، ومنطقة كانغبوك بنسبة 12.11%، ومنطقة دوبونغ بنسبة 11.13%. أما معدلات الارتفاع في العام الماضي فقد كانت منطقة نويون بنسبة 1.53%، ومنطقة كانغبوك بنسبة 0.82%، ومنطقة دوبونغ بنسبة 0.62%.
كما هو الحال في تصريح الوزير، من الصعب أيضاً اعتبار أن الارتفاع في أطراف سيول قد توقف. ففي الأسبوع الثاني من نوفمبر، انخفضت منطقة جنوب سيول بنسبة 0.25%، بينما ارتفعت منطقة سونغبوك بنسبة 0.39% ومنطقة كانغبوك بنسبة 0.32%. وقد انتقل مركز ثقل ارتفاع أسعار المنازل في سيول خلال العام من منطقة جنوب سيول إلى الأطراف.
السبب ليس صعباً. فانخفاض أسعار المنازل في جنوب سيول لم يؤدِ إلى زيادة عدد الأشخاص الذين يستطيعون شراء منزل في تلك المنطقة. وبناءً على أسعار المعاملات الفعلية الصادرة عن وزارة البنية التحتية والنقل، فإن القيمة المتوسطة للشقق بمساحة 84 متراً مربعاً المخصصة للاستخدام الحصري التي تمت معاملات بشأنها في منطقة جنوب سيول الثلاث خلال سبتمبر وأكتوبر تبلغ 2.5 مليار وون. أما المنازل التي تتجاوز قيمتها 1.5 مليار وون فيقتصر الحد الأقصى للقروض العقارية عليها على 400 مليون وون، وإذا تجاوزت قيمتها 2.5 مليار وون فينخفض الحد الأقصى إلى 200 مليون وون فقط. بالنسبة للشخص الذي لا يملك 2 مليار وون نقداً، فإن السوق الهابط في جنوب سيول يعتبر بالفعل موضوعاً لا يعنيه.
في النهاية، تركزت الطلبات على المنازل «التي يمكن شراؤها» في حدود النقد الذي يملكه الأشخاص والحد الأقصى للقروض المتاحة لهم. وقد زادت نسبة المعاملات بمنازل بقيمة 1 مليار وون وما دون من 54.8% في يناير إلى 59.8% في سبتمبر، وزادت نسبة المعاملات بمنازل بقيمة 600 مليون وون وما دون من 20.4% إلى 28.8%.
عندما بدأ المشترون الحقيقيون الذين يعانون من نقص الأموال بالتنافس على نفس الممتلكات، ارتفعت أسعار المنازل في الأطراف أيضاً. الآن أصبحت الممتلكات الجديدة بمساحة 59 متراً مربعاً المخصصة للاستخدام الحصري في منطقة نويون تُباع بأكثر من 1 مليار وون. في الواقع، تمت معاملة شقة بمساحة 59 متراً مربعاً في مشروع «نويون سنترال بورجيو» في 24 أكتوبر بقيمة 1.03 مليار وون.
القول بأنه يمكن للمرء أن يستأجر منزلاً إذا لم يستطع شراءه لا ينجح أيضاً. فقد بلغت نسبة ارتفاع أسعار الإيجار طويل الأجل للشقق في سيول هذا العام 9.28%، وهي نسبة تفوق نسبة ارتفاع أسعار الشراء (8.88%). أما في منطقة نويون فقد ارتفعت أسعار الإيجار طويل الأجل بنسبة 15.33%. وخلال الفترة من يناير إلى أكتوبر من هذا العام، تجاوزت نسبة الإيجار قصير الأجل الإيجار طويل الأجل في ست مناطق (نويون وأوتبونغ وكانغبوك وكومتشون وكوانغاك وكورو) لتبلغ 52.8%. وقد زادت الإيجارات قصيرة الأجل بقيمة 3 ملايين وون وما فوق من 15 حالة في نفس الفترة من العام الماضي إلى 41 حالة.
هناك أسباب لتركيز الحكومة على انخفاض أسعار المنازل في جنوب سيول. قد تريد الحكومة تهدئة الحالة النفسية في السوق وإعطاء إشارة بأن سياساتها فعّالة. ومع ذلك، فإن السوق التي يشعر بها المواطن العادي ليست مؤشر جنوب سيول بل أسعار المنازل التي تندرج ضمن حدود القروض المتاحة. إذا تم تشخيص السوق بناءً على الأرقام من منطقة رمزية فقط مثل جنوب سيول، قد تترتب عليه إجراءات غير صحيحة.
ستستغرق 76,700 وحدة من الأراضي السكنية الحكومية الجديدة التي أعلنت عنها الحكومة الشهر الماضي سنوات حتى تصل إلى مرحلة الاستقرار والاشتغال الفعلي. وخلال تلك الفترة، لن تنتظر أسعار المنازل والإيجارات في أطراف سيول. بينما تعرض الحكومة انخفاض أسعار جنوب سيول كإنجاز، يتعين على المشترين الحقيقيين في الأطراف تحمل نفقات إسكان أعلى.
ما هو مطلوب الآن هو عين ترى «أي المنازل ارتفعت أسعارها لمن يستطيع شراءها» بدلاً من «أي المناطق انخفضت أسعارها». يجب النظر إلى السوق بتقسيم حسب المنطقة والفئة السعرية، وتقديم إجراءات متعلقة بالقروض والإمدادات الإيجارية للمشترين الحقيقيين للمنازل بالفئة المتوسطة والمنخفضة. هذا هو السبب في أن خبر انخفاض أسعار جنوب سيول لا يوفر عزاءً للمواطن العادي.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
