سوق ناميدايمون يشهد إقبالاً غير مسبوق... نجم وسائل التواصل «رجل الوشاح» يجتذب الحشود والسياح الأجانب

  • سوق ناميدايمون يصبح منطقة حديثة ساخنة عبر وسائل التواصل الاجتماعي

  • المبيعات من السياح الأجانب في سوق ناميدايمون ترتفع بنسبة 65%

  • معاملات بطاقات الائتمان من فئة 2030 تزيد بنسبة 40-50% في يومي الجمعة والسبت والأعياد

  • تعزيز تسويق التجار والمنتجات والثقافة المحلية كمحتوى ضروري

 
مدير شركة هانيانجسا الذي يحمل اسماً مستعاراً 'سكارفريو' يتحدث مع الزبائن في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
مدير شركة هانيانجسا الذي يحمل اسماً مستعاراً 'سكارفريو' يتحدث مع الزبائن في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]

 
«يا أمي، انظري فقط. لماذا تستمرين في الإنفاق بينما أطلب منك عدم الشراء؟»
 
إذا كنت تبحث عن أشهر نجم في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول هذه الأيام، فلا يمكنك تجاهل «رجل الوشاح». لقد أصبح موضوع اهتمام كبير عبر وسائل التواصل الاجتماعي مثل إنستغرام وموقع يوتيوب، حيث ينشر ذوقاً لطيفاً ونكات حادة أثناء حواره الودي مع الزبائن، وقد حصل على لقب مستعار «سكارفريو» (جمع كلمة وشاح مع اسم ممثل شهير).

في السادس عشر من هذا الشهر، كانت منطقة أمام متجر الحاجيات العامة «هانيانجسا» الموجود في الممر المركزي للسوق غاصة بالزبائن. كان الجميع منشغلين بالتقاط الصور بهواتفهم الذكية، وكان هناك عدد من منشئي محتوى الفيديو. نظراً للقلق بشأن المخاطر الأمنية، قام رجل الوشاح بتوظيف حراس أمن خاصين طالبوا الزوار بـ «عدم التوقف أمام المتجر» لتسهيل الحركة.

 
حشود من الزبائن يقفون في طابور واحد في ممر غالتشي جوريم (سمك مملح مشوي) بسوق ناميدايمون. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
حشود من الزبائن يقفون في طابور واحد في ممر غالتشي جوريم (سمك مملح مشوي) بسوق ناميدايمون. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
 
يمكن الشعور بشكل أكبر بشهرة سوق ناميدايمون كمنطقة حديثة ساخنة عند وقت الغداء. ممرات البيع الخاصة بالمأكولات الشهيرة، لا سيما ممر غالتشي جوريم (سمك مملح مشوي) وممر كالكوكسو (حساء الشعرية بالدقيق)، تعج بالسياح الأجانب والموظفين من المكاتب القريبة والزوار حتى في أيام الأسبوع العادية. يضطر الناس إلى التوقف كل بضع خطوات بسبب الازدحام الشديد. قال صاحب متجر غالتشي جوريم: «يوجد زبائن ينتظرون طوال اليوم، لا توجد فترة زمنية خالية من الزبائن على الإطلاق».

قالت ميو، امرأة في العشرينات من العمر قادمة من اليابان: «تعرفت على سوق ناميدايمون وطبق غالتشي جوريم عبر وسائل التواصل الاجتماعي. أردت أولاً تجربة الطعم، وأيضاً شعرت برغبة في تجربة أجواء السوق التقليدية الكورية».

على وسائل التواصل الاجتماعي، يمكن العثور على مقاطع فيديو من الأجانب الذين زاروا السوق يشاركون انطباعاتهم عن غالتشي جوريم وكذلك المنتجات الأساسية مثل الفوط المقشرة والقبعات للشعر. وفقاً لمعهد تطوير السياحة الكورية، زاد عدد مشاهدات الفيديوهات التي تتضمن الوسوم #KoreanScrub و #Seshin على تيك توك وإنستغرام بأكثر من 300% في السنتين الأخيرتين.

 
ممر كالكوكسو (حساء الشعرية بالدقيق) المكتظ بالزبائن. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
ممر كالكوكسو (حساء الشعرية بالدقيق) المكتظ بالزبائن. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
 
مع زيادة عدد السياح الأجانب في سوق ناميدايمون، زاد الاستهلاك أيضاً. وفقاً لبيانات من بطاقة شينهان للائتمان، بلغت مبيعات بطاقات الائتمان في قطاع السياحة بمنطقة سوق ناميدايمون الحرة (من يناير إلى سبتمبر) حوالي 10,918,100,000 وون (ما يقارب مليار وون) بزيادة 7.5% عن نفس الفترة من العام السابق. بشكل ملحوظ، قفزت المبيعات من السياح الأجانب من 9,514,000,000 وون إلى 15,758,000,000 وون خلال نفس الفترة، أي بزيادة 65.6%، متفوقة بشكل كبير على معدل النمو لدى الزبائن المحليين البالغ 1.5%. كما زاد عدد السياح الأجانب بمعدل يومي في السوق بنسبة 9.9% العام الماضي ليصل إلى 30,132 شخص مقابل السنة السابقة.

مع اشتهار سوق ناميدايمون كمنطقة ساخنة، زادت أيضاً زيارات الشباب من فئة 2030. عند مقارنة معاملات بطاقات الائتمان في سوق ناميدايمون في يومي الجمعة والسبت والأعياد من يناير إلى أغسطس هذا العام مع نفس الفترة من عام 2024، ارتفعت المعاملات بنسبة 44% لدى من هم دون الـ 20 عاماً، و53% لدى من هم في الثلاثينات.
 
رسم بياني - أجومايجينغ كوريا
[الرسم البياني = أجومايجينغ كوريا]

في المساء، تقيم مدينة سول «مهرجان سول مونلايت كولينري» بالقرب من بوابة سوق ناميدايمون رقم 1. يشغل المهرجان، الذي تقيمه حكومة سول حتى يوم الحادي والعشرين من هذا الشهر، من الساعة السادسة مساءً حتى التاسعة مساءً يومياً، وتتضمن برامجه الرئيسية «داليت ماكاك» (حانة القمر). قدم الطاهي نام جون-يونغ، الذي يعمل في منطقة شينيوسان، والطاهي جو سيو-هيونغ، الذي ظهر في برنامج نيتفليكس «الشيفات بالأبيض والأسود» كـ «عبقري التجارة»، قوائم خاصة تستخدم الطعام الممثل الرئيسي للسوق مثل دجاج كالكوكسو. تضمنت قائمة «بولتشي تورايم دجاج كالكوكسو» أسماك بولتشي (أسماك صغيرة وهي غذاء لأسماك أكبر)، وقد تم قليها بشكل مقرمش مع الخضار.
 
ابتسمت كارولينا من المجر: «تعلمت اللغة الكورية والثقافة الكورية في معهد سيجونغ بودابست، واتعلمت الوصفات من وسائل التواصل الاجتماعي وأطبخ الكيمتشي بنفسي. جئت أيضاً إلى حفلة داليت ماكاك هنا بعد أن رأيتها على إنستغرام، والطعام لذيذ جداً والأجواء فريدة من نوعها».

 
دانيال (يساراً) وكارولينا من المجر يستمتعان بالطعام الكوري في مهرجان سول مونلايت كولينري في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
دانيال (يساراً) وكارولينا من المجر يستمتعان بالطعام الكوري في مهرجان سول مونلايت كولينري في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
 

نقل الزخم الإيجابي الذي تشهده سوق ناميدايمون إلى الأسواق التقليدية والمناطق التجارية في جميع أنحاء البلاد يمثل واحدة من المهام الرئيسية المهمة المقبلة. كما يوضح هذا المثال كيف يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تصبح قوة تنافسية جديدة للعاملين بالتجارة الصغيرة الذين اعتمدوا تاريخياً على البيع بالتجزئة.
 
يقول الأستاذ لي جونغ-هي من قسم الاقتصاد بجامعة تشونغ-آنج: «يجب على الحكومة توسيع اهتمامها ودعمها لتسويق وتحويل التجار والمنتجات والثقافة المحلية إلى محتوى. يجب دعم زيادة قدرة التجار على استخدام وسائل التواصل الاجتماعي، واكتشاف محتوى فريد في كل منطقة، وتوفير الدعم للإنتاج الاحترافي للمحتوى والترويج المحلي والدولي».

في السياق نفسه، يتغير المحيط الفيزيائي لسوق ناميدايمون مع زيادة السياح. في نوفمبر من العام الماضي، قامت بلدية سول ومنطقة جونغ قببناء «قوس معماري مصمم» في مقطع بطول 135 متراً في قلب السوق، محاكياً سقف المنازل الكورية التقليدية. تم تصميم السقف مع الأخذ في الاعتبار الإضاءة والتهوية، مما يوفر حماية من المطر والشمس الشديدة أثناء التجول في السوق. كما تقوم بلدية سول بتنفيذ «مشروع تطوير شامل لمنطقة سوق ناميدايمون» يتضمن إنشاء منطقة مشي للاستمتاع بإطلالات بوابة سونغنيمون ومسارات للمشي تربط السوق بجبل نامسان والمناطق السياحية المحيطة.
 
الطاهيون يحضرون الطعام في مهرجان سول مونلايت كولينري الذي أقيم في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول في السادس عشر من هذا الشهر. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]
الطاهيون يحضرون الطعام في مهرجان سول مونلايت كولينري الذي أقيم في سوق ناميدايمون بمنطقة جونغ-gu بسول في السادس عشر من هذا الشهر. [الصورة = المراسل جون سونغ-مين]




* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.