انخفاض أسعار الإنتاج في أكتوبر بنسبة 0.1% للمرة الأولى منذ ثلاثة أشهر بفضل هبوط أسعار التفاح ولحم الخنزير

  • أسعار الإنتاج ترتفع 0.2% عند استثناء المنتجات الزراعية والسمكية والحيوانية

  • استمرار الضغوط التضخمية من أسعار المواد الخام رغم تراجع الأسعار الزراعية

منظر عام لأحد المتاجر الكبرى في سيول
منظر عام لأحد المتاجر الكبرى في سيول. [الصورة: وكالة يونهاب]

شهد مؤشر أسعار الإنتاج في الشهر الماضي انخفاضاً بنسبة 0.1% للمرة الأولى منذ ثلاثة أشهر متتالية، وذلك بفضل تراجع أسعار المنتجات الزراعية والحيوانية مثل التفاح ولحم الخنزير. غير أن الصورة تختلف عند استثناء المنتجات الزراعية والسمكية والحيوانية من المؤشر، حيث تظهر أسعار الإنتاج ارتفاعاً، مما يعكس استمرار الضغوط التضخمية الناجمة عن ارتفاع أسعار المواد الخام.

وفقاً لبيانات مؤشر أسعار الإنتاج المرحلي المعلن عنها في العشرين من نوفمبر، بلغ مؤشر أسعار الإنتاج في الشهر الماضي 129.66 نقطة (بقاعدة 2020 = 100)، مسجلاً انخفاضاً من 129.76 نقطة في الشهر السابق. وشهد مؤشر أسعار الإنتاج ارتفاعات بنسبة 0.1% في كل من أغسطس وسبتمبر، قبل أن ينعكس الاتجاه نحو الانخفاض بعد ثلاثة أشهر.

أما على أساس المقارنة السنوية، فقد ارتفع المؤشر بنسبة 7.2% مقابل الشهر نفسه من العام الماضي. وتابع معدل الارتفاع اتجاهاً تنازلياً مستمراً، حيث بلغت نسب الارتفاع 7.9% في أغسطس و7.6% في سبتمبر، مما يعكس تراجعاً مستمراً لمدة شهرين متتاليين.

من حيث تصنيف السلع، انخفضت أسعار المنتجات الزراعية والسمكية والحيوانية بمعدل 8.3% عن الشهر السابق. وقادت المنتجات الزراعية الانخفاض بنسبة 11.8%، تلتها المنتجات الحيوانية بنسبة 7.3%. وساهم تحسن الأحوال المناخية في انخفاض حاد لأسعار التفاح بمعدل 29.2%، كما انخفضت أسعار لحم الخنزير بنسبة 12.8% تزامناً مع تراجع الطلب في فترة ما بعد عيد تشوسوك. وفي المقابل، ارتفعت أسعار سمك فلاوندر بنسبة 12.9%.

أما بالنسبة للسلع المصنعة، فقد ارتفعت أسعارها بنسبة 0.3% بقيادة المنتجات الكيماوية بزيادة 1.5% ومشتقات الفحم والبترول بزيادة 1.9%. وعكس ارتفاع أسعار المواد الخام العالمية بتأخر زمني انعكاسه على أسعار الوقود النفاث بارتفاع 10.6%، والنفتا برفع 7.8%، والحمض الكبريتي برفع 14.5%. كما شهد ذاكرة الوصول العشوائي للدوائر الرقمية (D-RAM) ارتفاعاً بنسبة 5.7% عن الشهر السابق.

ارتفعت أسعار الكهرباء والغاز والمياه والنفايات بنسبة 0.2%، مع ارتفاع أسعار غاز المدينة الصناعي بنسبة 3.3%. وحافظت أسعار الخدمات على استقرارها عن الشهر السابق. ففي حين ارتفعت أسعار الفنادق بنسبة 9.0% بسبب زيادة الطلب خلال موسم الخريف السياحي، وارتفعت أسعار تذاكر الطيران الدولية بنسبة 2.7%، انخفضت أسعار خدمات الصرافة المالية بنسبة 10.0% نتيجة تراجع الأسهم، مما أدى إلى انخفاض أسعار خدمات الحوالات والتأمين بنسبة 3.9%.

عند استثناء المنتجات الزراعية والسمكية والحيوانية من الحساب، ارتفع مؤشر أسعار الإنتاج بنسبة 0.2% عن الشهر السابق. وهذا يعكس أن الانخفاض الحاد في أسعار المنتجات الزراعية والحيوانية هو ما سحب إجمالي مؤشر أسعار الإنتاج نحو الانخفاض. وارتفعت أيضاً أسعار الإنتاج عند استثناء المواد الغذائية والطاقة بنسبة 0.1%.

قال لي هونغ هو، رئيس فريق إحصاءات الأسعار في البنك المركزي الكوري: «في حالة عدم حدوث أي تغيير في أسعار المنتجات الزراعية والسمكية والحيوانية، فإن معدل الارتفاع الشهري لمؤشر أسعار الإنتاج سيبلغ 0.2%». وأضاف: «ساهم التأخر الزمني في انعكاس ارتفاع أسعار المواد الخام في ارتفاع السلع المصنعة، خاصة مشتقات الفحم والبترول والمنتجات الكيماوية».

ارتفع مؤشر أسعار المعروض المحلي، الذي يعكس تغيرات أسعار السلع والخدمات المتاحة للاستهلاك المحلي بما فيها المنتجات المستوردة، بنسبة 0.7% عن الشهر السابق. ارتفعت أسعار المواد الخام بمعدل 7.3%، مع تركيز الارتفاع على المنتجات المستوردة، كما ارتفعت أسعار السلع الوسيطة بنسبة 0.1%. وفي المقابل، انخفضت أسعار السلع النهائية بنسبة 0.2%، حيث انخفضت أسعار السلع الاستهلاكية بمعدل 1.0% وأسعار السلع الرأسمالية بمعدل 0.3%.

ارتفع مؤشر أسعار الإنتاج الإجمالي، الذي يشمل الإنتاج المحلي والصادرات، بنسبة 0.3% عن الشهر السابق. وعلى أساس المقارنة السنوية، ارتفع المؤشر بنسبة 13.6%.

من المتوقع أن تكون العوامل المؤثرة على مؤشر أسعار الإنتاج في المستقبل القريب مختلطة، تجمع بين عوامل صعودية وهبوطية. وقال رئيس الفريق: «يمثل انخفاض أسعار النفط العالمية بحوالي 15% منذ الثامن عشر من نوفمبر مقارنة بمتوسط الشهر السابق عاملاً هبوطياً، في حين يتوقع أن تؤدي زيادات أسعار الغاز الصناعي للبيع بالجملة وزيادات رسوم الوقود للطيران إلى عوامل صعودية». وأردف: «من الضروري مراقبة تطور أسعار المنتجات الزراعية والسمكية والحيوانية، التي شهدت انخفاضاً حاداً في أكتوبر».





* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.