زيارات مبكرة للقبور قبل عيد تشوسوك في منطقة경기 يقوم زوار القبور بزيارة مبكرة إلى مقبرة حديقة عامة في مدينة كوانغجو بمحافظة경기 في السادس عشر من سبتمبر، قبل حلول عيد تشوسوك (عيد المحصول الكوري التقليدي). وتعكس هذه الزيارات المبكرة التقليد الكوري العريق في إحياء ذكرى الأسلاف والعائلات قبل الأعياد الكبرى. 2026.09.16* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 14:16:00

اختيار أول فائزي جائزة سيجونج للثقافة القانونية: رئيس المحكمة العليا الكينية ومركز الاستشارات القانونية الأسري الكوري يقوم رئيس المحكمة العليا بكوريا الجنوبية تشو هي-داي بتسليم الجائزة إلى كوك بيه-هي، مدير مركز الاستشارات القانونية الأسرية الكوري، خلال حفل تسليم جوائز سيجونج للثقافة القانونية الأولى الذي أقيم في فندق جراند حياة سيول بمنطقة يونغسان بسيول في السادس عشر من الشهر الجاري. تم اختيار كل من السيدة ماسا كارامبو كومي، رئيسة المحكمة العليا الكينية، ومركز الاستشارات القانونية الأسرية الكوري كأول فائزين بجائزة سيجونج للثقافة القانونية. 2026.09.16 تعبر كوك بيه-هي، مدير مركز الاستشارات القانوني 2026-09-16 13:44:00

حفل توزيع جوائز ثقافة القانون سيجونغ الأولى برعاية رئيس المحكمة العليا بفندق جراند حياة سيول شارك رئيس المحكمة العليا جو هيي-داي وعدد من الشخصيات البارزة في حفل توزيع جوائز ثقافة القانون سيجونغ الأولى الذي عُقد يوم السادس عشر من الشهر الجاري بفندق جراند حياة سيول في منطقة يونغسان بمدينة سيول، حيث التقطوا صورة تذكارية جماعية. من اليسار إلى اليمين: رئيس المحكمة العليا جو هيي-داي، ومديرة مركز استشارات القانون الأسري بكوريا الجنوبية كواك باي-هيي، ورئيسة المحكمة العليا بكينيا مارثا كارامبو كومي، والمستشار القانوني المساعد بالبنك الدولي ديف سوليفان. 2026.09.16* تمت ترجمة هذا المقال تلقا 2026-09-16 13:36:10

شركة دوا أوتسوكا وخفر السواحل بولجين ينظمان حملة تنظيف ساحلية مشتركة بمناسبة اليوم الدولي لتنظيف السواحل نظمت شركة دوا أوتسوكا، يرأسها الرئيس التنفيذي بارك تشول هو، حملة تنظيف ساحلية مشتركة مع خفر السواحل بولجين في منطقة شاطئ كيسونج ماريين، بولجين، كيونغ بوك، بمناسبة اليوم الدولي السادس والعشرين لتنظيف السواحل، كما أعلنت عن ذلك في السادس عشر من الشهر الجاري. شارك في حملة التنظيف حوالي مائة وعشرون شخصاً من ثماني جهات ومؤسسات وهيئات، تضمنت خفر السواحل بولجين، وشركة دوا أوتسوكا، وحكومة محافظة بولجين، والفرقة الحادية والعشرين بعد المائة، والقيادة المركزية للطاقة الذرية بهانول، وفريق المراقبة الذا 2026-09-16 13:32:00

فريق التطوع لنشر السعادة ينظم حملة توزيع وجبات غذائية بمناسبة العطلة الرسمية في دار رعاية المسنين قام نائب وزير التخطيط والميزانية تشو يونج-بوم وقائد فريق التطوع لنشر السعادة بارك ها-سون وأعضاء الفريق بتنظيم حملة توزيع وجبات غذائية على كبار السن في دار رعاية المسنين بمدينة كويتشون بمحافظة جيونج جي، وذلك في السادس عشر من الشهر الجاري، بمناسبة قدوم العطلة الرسمية. واشتملت الحملة على توزيع وجبات الغداء وأنشطة مشاركة وتطوع مختلفة لدعم كبار السن في المجتمع.* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 13:28:20

رئيس المحكمة العليا تشو هي-ديه يلقي كلمة ترحيب في حفل جوائز ثقافة القانون سيجونغ ألقت رئيسة المحكمة العليا تشو هي-ديه كلمة ترحيب صباح يوم السادس عشر في حفل توزيع جوائز الدورة الأولى من جوائز ثقافة القانون سيجونغ، الذي عُقِد في فندق جراند حياة سيول بحي يونغسان في سيول. 2026.09.16* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 13:24:00

نائب وزير التخطيط والميزانية وسفيرة اليانصيب يصنعان كعكات الأرز بمناسبة عيد تشوسوك في نشاط تطوعي شارك تشو يونغ-بوم، نائب وزير التخطيط والميزانية، والممثلة بارك هاسون، سفيرة اليانصيب وقائدة فريق التطوع للسعادة والتواصل، في نشاط تطوعي صباح يوم 16 سبتمبر في مركز رعاية المسنين بمدينة غواتشون بمحافظة جيونجي. شاركا في احتفالية توزيع وجبات العيد والمشاركة تحت عنوان «فريق التطوع للسعادة والتواصل - احتفاء برسائل العيد»، حيث قاما بصنع كعكات الأرز (سونغبيون) التقليدية بمناسبة عيد تشوسوك وتصويرهما معها للتذكار.نظمت هذه النشاطات التطوعية لمشاركة كبار السن الأطعمة التقليدية في العيد وصنع كعكات الأرز معهم 2026-09-16 13:24:00

فريق التطوع السعيد بغوتشيون يصنعون فطائر الأرز التقليدية احتفاءً بعيد الحصاد الكوري شارك المتطوعون في صباح يوم 16 سبتمبر في مركز رعاية المسنين بمدينة غوتشيون بمقاطعة جيونغي، في نشاط تطوعي بعنوان "فريق التطوع السعيد لتقديم الطعام والمشاركة احتفاءً بالأعياد"، حيث عملوا على تحضير فطائر الأرز التقليدية لعيد الحصاد الكوري (هانغاوي). صُمّم هذا النشاط التطوعي لمشاركة كبار السن في الأطعمة التقليدية للأعياد وتحضير فطائر الأرز معاً، بهدف نشر الدفء والمحبة في المجتمع المحلي وتجسيد قيم العطاء واللوتري. وستُسلّم فطائر الأرز المُحضّرة في هذا اليوم إلى أطفال مراكز الرعاية بالمنطقة. 2026 2026-09-16 13:20:10

الممثلة بارك ها-سون تحضر كعك القمر محلي الصنع في نشاط تطوعي خيري شاركت الممثلة بارك ها-سون، سفيرة اليانصيب وقائدة فريق تطوعي لنشر السعادة والمشاركة الوجدانية، في نشاط تطوعي يوم الأربعاء الموافق السادس عشر من سبتمبر صباح هذا اليوم في مركز رعاية المسنين بمدينة قوتشيون بمحافظة جيونغي. حضرت الفعالية المعنونة بـ "نشاط توزيع الطعام والمشاركة بمناسبة الأعياد" وظهرت وهي تمسك بكعك القمر التقليدي محلي الصنع الذي أعدته بنفسها احتفالاً بعيد تشوسوك. صُممت هذه الفعالية التطوعية لتحقيق هدفين: مشاركة طعام العيد مع المسنين وصنع كعك القمر التقليدي معهم بشكل جماعي، بما ي 2026-09-16 13:20:00

الممثلة بارك ها-سون تقود فريق العمل التطوعي للمشاركة في حملة توزيع الطعام الاحتفالي على المسنين تقدمت الممثلة بارك ها-سون، رئيسة فريق العمل التطوعي "السعادة والتعاطف" (행복공감봉사단)، مع المشاركين الآخرين في جلسة تصوير تذكارية قبل بدء نشاط توزيع الطعام الاحتفالي والمشاركة، الذي أقيم صباح يوم الأربعاء السادس عشر من سبتمبر في مركز رعاية المسنين بمدينة قوتشون في محافظة جيونجي. تم تنظيم هذا النشاط التطوعي بهدف مشاركة أطباق الطعام الاحتفالي مع كبار السن وصنع كعكة الأرز الحلوة (سونج-بيون) معاً، لنشر الدفء الإنساني في المجتمع المحلي وتطبيق قيم الشراكة والعطاء. وستُسلم كعكات الأرز الحلوة ال 2026-09-16 13:16:10

فريق التطوع «السعادة المشتركة» ينظم حملة توزيع طعام احتفالاً بعيد الكوسوك وتبادل المساعدات شارك جو يونج-بيوم، نائب وزير التخطيط والميزانية، والممثلة بارك ها-سن، سفيرة اليانصيب وقائدة فريق التطوع «السعادة المشتركة»، وعدد من المشاركين الآخرين في جلسة تصوير تذكارية صباح يوم 16 من الشهر الجاري قبل انطلاق حملة التطوع المعنونة «فريق السعادة المشتركة: توزيع الطعام والمشاركة بمناسبة العطلة الرسمية» في مركز رعاية المسنين بمدينة كواتشون، محافظة جيونج-جي.نُظمت هذه الحملة التطوعية لتحقيق أهداف إنسانية عديدة، منها تبادل أطعمة العطلة الرسمية مع كبار السن وتحضير حلوى «سونج-بيون» التقليدية معهم بشكل 2026-09-16 13:16:10

نائب وزير التخطيط والميزانية جو يونغ-بوم يشارك في فعالية توزيع الوجبات الخيرية لكبار السن بمناسبة العيد شارك جو يونغ-بوم، نائب وزير التخطيط والميزانية، في صباح يوم الأربعاء السادس عشر من سبتمبر في فعالية "فريق التطوع للسعادة والتعاطف" لتوزيع الوجبات والمشاركة الخيرية بمناسبة العيد، التي أقيمت في مركز رعاية المسنين بمدينة غواتشون في محافظة غيونجي. وألقى النائب كلمة تذكارية خلال الفعالية.2026.09.16* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 13:16:00

نائب وزير التخطيط والميزانية جو يونج-بوم يلقي كلمة تذكارية في فعالية توزيع الوجبات بمناسبة عيد تشوسيوك يلقي جو يونج-بوم، نائب وزير التخطيط والميزانية، كلمة تذكارية خلال فعالية تطوعية لتوزيع الوجبات والمشاركة بمناسبة عيد تشوسيوك، التي أقيمت صباح يوم 16 من الشهر الجاري في مركز رعاية المسنين بمدينة قوتشون، محافظة جيونغجي.* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 13:16:00

توافق درامي بين إدارة وعمال حافلات سيول بشأن الإضراب - عودة النقل إلى التشغيل الطبيعي تعمل حافلات النقل بالخطوط المحلية بشكل طبيعي في مركز التحويل للنقل بمحطة سيول في 16 سبتمبر/أيلول، وهو اليوم المقرر للإضراب المخطط له سابقاً. وقد توصلت الإدارة والعمال إلى اتفاق في ساعات الفجر من هذا اليوم، مما أدى إلى قيام نقابة سائقي الحافلات برفع الإضراب المعلن عنه منذ الساعة الرابعة صباحاً، والعودة إلى التشغيل الطبيعي لجميع الخطوط. 16 سبتمبر/أيلول 2026.* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 09:44:00

الاتحاد الزراعي يطلق منتجات متخصصة لسوق المزاد الإلكترونية بمناسبة عيد الأضحى أعلنت الشركة القابضة للاقتصاد الزراعي (مع الممثل الاقتصادي الزراعي كيم جو-يانج) عن إطلاق «منتجات متخصصة بسوق المزاد الإلكترونية للاتحاد الزراعي» تزامناً مع اقتراب فترة عيد الأضحى، وذلك لتفعيل التوزيع الإلكتروني للمنتجات الزراعية، وذلك في السادس عشر من الشهر الجاري. الصورة توضح موظفي مزاد الاتحاد الزراعي وهم يفتشون مجموعة مختلطة من التفاح والكمثرى. سوق المزاد الإلكترونية منصة توزيع جملة زراعية قائمة على الإنترنت تم افتتاحها من قبل وزارة الزراعة والثروة السمكية والغذاء في شهر نوفمبر من سنة 2026-09-16 09:32:20

الاتحاد الاقتصادي للزراعة يعقد حفل تدشين فريق 'كيه-لافه كرو' لتعزيز الأرز والخمور الكورية أعلن الاتحاد الاقتصادي للزراعة (بقيادة المدير التنفيذي كيم جو-يانغ) أنه عقد في الخامس عشر من الجاري حفل تدشين فريق سفراء جامعيين يحمل اسم 'كيه-لافه كرو' (فريق الأرز والخمور الكوري) في المقر الرئيسي للاتحاد المركزي للزراعة بحي جونغ-غو بسيول، وذلك لتعريف الجماهير بمميزات الأرز والخمور الكورية الأصلية.تُظهر الصورة المدير التنفيذي كيم جو-يانغ وأعضاء فريق 'كيه-لافه كرو' من الطلاب الجامعيين وهم يلتقطون صورة تذكارية في المقر الرئيسي للاتحاد المركزي للزراعة بحي جونغ-غو بسيول.يتكون فريق 'كيه-لافه كرو' من 2026-09-16 09:32:00

سحب إضراب حافلات سيول بعد التوصل لاتفاق بين الإدارة والعمال كانت حافلات النقل داخل مدينة سيول تعمل بشكل طبيعي في مركز التحويل بمحطة سيول الرئيسية في 16 سبتمبر، وهو اليوم المقرر للإضراب. وبعد التوصل إلى اتفاق بين الإدارة والعمال في صباح ذلك اليوم، قررت نقابة سائقي الحافلات سحب الإضراب المخطط له من أول رحلة في الساعة الرابعة صباحاً، واستمرار التشغيل الطبيعي على جميع الخطوط. 16 سبتمبر 2026* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-16 08:28:10

مهرجان حب الهند ينعقد في سيول... السفير الهندي لدى كوريا الجنوبية غورانغ لال داس يلقي كلمة الافتتاح ألقى السفير الهندي لدى كوريا الجنوبية غورانغ لال داس كلمة افتتاحية في مهرجان حب الهند الذي انعقد يوم الثلاثاء في قاعة سامسونغ بجامعة إيوا للنساء في حي سودايمون بمدينة سيول. يأتي هذا المهرجان في نسخته الثانية عشرة هذا العام، وقد تم تنظيمه بهدف تعريف الجماهير بالثقافة الهندية المتنوعة وتوسيع نطاق التبادل الثقافي بين كوريا الجنوبية والهند. 15 سبتمبر 2026.* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-15 20:40:10

مهرجان الحب الهندي في سيول: نشر سحر الثقافة الهندية يُقام مهرجان الحب الهندي في قاعة سامسونغ بجامعة إيهوا النسائية في حي سودايمون بسيول في الخامس عشر من سبتمبر، حيث تُعرض الحفلة الراقصة الهندية "سيا رام" (Siya Ram)، وهي من فنون رقصة أوديسي التقليدية. يصادف هذا العام الدورة الثانية عشرة من مهرجان الحب الهندي، الذي يهدف إلى تعريف المجتمع الكوري بتنوع الثقافة الهندية، وتوسيع نطاق التبادل الثقافي بين جمهورية كوريا والهند. 2026.09.15* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-15 20:40:00

مهرجان الحب الهندي ينطلق في سيؤول لتعزيز التبادل الثقافي بين البلدين تستعرض فرقة الرقص الهندية عرضاً من فن رقصة أوديسي الكلاسيكية المعنون "سيايا رام" على مسرح سامسونج هول بجامعة إيوا للنساء في منطقة سيودايمون بمدينة سيؤول في الخامس عشر من سبتمبر الجاري. ويأتي هذا العرض في إطار فعاليات مهرجان الحب الهندي الذي يحتفل هذا العام بدورته الثانية عشرة، وقد خُصص المهرجان لتعريف الجمهور الكوري بتنوع الثقافة الهندية وتعميق التبادل الثقافي بين جمهورية كوريا والهند. (صورة متعددة التعريض) 2026.09.15* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. 2026-09-15 20:40:00