في الوقت الذي تتسع الشبهات حول التعاون مع اليابان التي تحيط بالجد الأكبر للممثلة هاه يونغ، آن سانغ-هو، تعود منشورات قديمة نُشرت على الإنترنت للظهور مجددًا. وتتضمن هذه المنشورات أقوالًا من كاتبها تشير إلى أن جدها الأكبر كان "طبيبًا شخصيًا يُشتبه في تورطه في تسميم الإمبراطور كوجونغ".
في 12 من الشهر الجاري، أُعيد نشر منشور قديم على إحدى المنصات الإنترنتية، كان قد نُشر في مايو 2013.
كتب مستخدم يُعرّف نفسه بـ "أ" في ذلك الوقت: "جدي الأكبر كان طبيبًا شخصيًا يُشتبه في تورطه في تسميم الإمبراطور كوجونغ. عرفت ذلك لأول مرة منذ أربع سنوات"، مضيفًا: "كان اسمه يظهر على التلفاز بشكل مختصر".
واستطرد قائلًا: "بصراحة، عائلتنا تعيش حياة رغيدة، وأنا نفسي لا أعرف كل التفاصيل، لكني سمعت أنهم عاشوا بخير على مدى أجيال"، ثم أضاف: "بالنظر إلى أنهم عاشوا براحة حتى خلال فترة الاحتلال الياباني، فمن المحتمل أن يكون جدي الأكبر وجدي قد تعاونا مع اليابانيين".
وفي معرض تعليقه على ذلك، كتب: "المكان لعين (مخزي)... أنني وُلدت في هذه العائلة".
وعقب اطلاع المستخدمين على هذا المنشور، أثاروا تساؤلات بشأن ما أفاده والد هاه يونغ مؤخرًا في مقابلة حول نفي الشبهات المتعلقة بالتعاون مع اليابان، حيث قالوا: "هل كانت هاه يونغ تجهل الحقائق التي يعرفها أبناء عم آخرون من الأسرة؟"، وبدأوا في طرح تساؤلات حول العلاقات العائلية ومدى الوعي بهذه المسائل.
وبشكل خاص، استند عدد من المستخدمين على ادعاءات مفادها "من المعروف أن آن سانغ-هو كان له عدة أطفال", ليعلقوا: "لآن سانغ-هو 7 أطفال، وعدد أحفاده الثالثة سيكون كبيرًا جدًا، وعلى الأرجح أن هاه يونغ هي ابنة عم له"، فيما أضاف آخرون تعليقات مثل: "من المفاجئ أنها لم تكن تعرف ما يعرفه أبناء عم آخرون"، و"يبدو أنهم أقارب"، في محاولة منهم للتكهن بالعلاقة بين كاتب المنشور وهاه يونغ.
لكن، لا يمكن التحقق من هوية كاتب المنشور والعلاقة النسبية الفعلية مع آن سانغ-هو بناءً على المعلومات المتاحة حاليًا. كما أن نظرية "القرابة" المثارة في التعليقات الإلكترونية لم تُثبت حتى الآن.
وكانت إعادة انتشار هذا المنشور نتيجة توافق زمني بين شبهات التعاون مع اليابان المحيطة بآن سانغ-هو، والمقابلة التي أجريت مؤخرًا مع والد هاه يونغ.
في المقابلة التي نُشرت في 11 من الشهر الجاري، قال الشخص "أ" بشأن شبهات التعاون مع اليابان التي تحيط بالجد الأكبر: "لم أفكر يومًا في ربط زواج جدي الأكبر من امرأة يابانية بقضية التعاون مع اليابان".
غير أن ردود الفعل على الإنترنت أشارت إلى أن هذا التوضيح لم يعالج الموضوع الأساسي للنقاش. فقد أوضحت هذه الردود أن جوهر الجدل لا يتعلق بحقيقة زواج آن سانغ-هو من امرأة يابانية في حد ذاته، بل بالسؤال عما قام به خلال فترة الاحتلال الياباني وكيف ينبغي تقييم تلك الأفعال.
وعلى وجه الخصوص، أثارت استخدام الشخص "أ" في المقابلة تعبير "الاتحاد الياباني-الكوري" بدلًا من مصطلح "الحادثة الوطنية في عام 1910" (الاستيلاء الياباني على السيادة الكورية) جدلًا إضافيًا. فقد أوضحت هيئة الخدمات الحكومية والحفاظ على الاستقلال أن تعبيرات مثل "الاتحاد الياباني-الكوري" و"الاندماج الياباني-الكوري" هي مصطلحات استخدمتها اليابان لتبرير استيلاؤها على السيادة الكورية.
وقدم الشخص "أ" تفسيرًا لسبب نفيه الأولي لشبهات التعاون مع اليابان المحيطة بآن سانغ-هو. وأشار إلى أن القصص المتناقلة عبر أجيال عائلته عن العلاقة بين آن سانغ-هو والأمير الطبيب قد أثرت على موقفه.
واستشهد بكتاب "رواد الطب الكوري" الذي يمتلكه، وقال إن مؤلف الكتاب، الدكتور تشونغ كو-تشونغ، سمع هذه القصة مباشرة من الأمير الطبيب، وبناءً على ذلك ذكر نظرية التسميم المتعلقة بآن سانغ-هو.
غير أن هذا أيضًا أدى إلى جدل جديد. فقد تضمن تشونغ كو-تشونغ اسمه في "قاموس أسماء المتعاونين مع اليابان" الذي حررته معهد دراسة قضايا الشعب، وهناك سجلات في البحث التاريخي الطبي تشير إلى نشاطات تشونغ كو-تشونغ في أواخر فترة الاحتلال الياباني. وبناءً على ذلك، فإن تقديم محتوى الكتاب كدليل على العلاقات الواقعية المتعلقة بآن سانغ-هو يتطلب فحص إضافي ليس فقط لمحتوى الكتاب نفسه، بل أيضًا للمواد والشهادات التي استند إليها المؤلف في تسجيل هذا المحتوى.
وقد نشأ الجدل حول الجد الأكبر لهاه يونغ عندما قدمت الممثلة معلومات عن سيرة جدها الأكبر عدة مرات في الظهورات الإعلامية والمقابلات السابقة.
قالت هاه يونغ سابقًا إنها من عائلة أطباء في الجيل الرابع، وأضافت: "درس جدي الأكبر الطب في اليابان، وافتتح عيادة طب غربية في هان يانغ، وقام بمعالجة الإمبراطور كوجونغ".
وبعد ذلك، انتشرت ادعاءات على الإنترنت تشير إلى أن الجد الأكبر الذي ذكرته هاه يونغ هو آن سانغ-هو، وتمت إعادة فحص مختلف السجلات والتقييمات المتعلقة بأنشطة آن سانغ-هو خلال فترة الاحتلال الياباني.
ردت الشركة التمثيلية التي تمثل هاه يونغ بتأكيد أن جدها الأكبر هو فعلًا آن سانغ-هو، لكنها أعربت عن موقف مفاده أن الشبهات المتعلقة بالتعاون مع اليابان المثارة على الإنترنت "لا أساس لها من الصحة".
وفي سياق الجدل المستمر، ظهر والد هاه يونغ بنفسه في مقابلة، لكن العملية التوضيحية أسفرت في الواقع عن جدل إضافي بشأن التعبيرات المستخدمة والأدلة المقدمة.
وكانت ردود الفعل على الإنترنت تشمل: "مقابلة أسوأ من عدم الإدلاء بمقابلة على الإطلاق"، و"خارج النقطة الأساسية"، و"من قال أن الزواج من امرأة يابانية يعتبر تعاونًا مع اليابان؟" وغيرها من ردود الأفعال المماثلة.
وعلاوة على ذلك، مع إعادة انتشار المنشور القديم، استمرت ردود الأفعال مثل: "لماذا لم يكونوا يعرفون بما يعرفه أبناء عم آخرون؟" وغيرها.
ومع ذلك، حتى الآن، لم يتم التحقق من أي دليل موضوعي يثبت أن كاتب منشور عام 2013 هو فعلًا قريب لهاه يونغ. وبناءً على ذلك، من الصعب التأكيد على التكهنات حول العلاقات الأسرية التي تنتشر على الإنترنت ومحتوى هذا المنشور على أنها بيانات من عائلة هاه يونغ أو كحقائق ثابتة.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.