الرد على انتقادات الحزب الديمقراطي بشأن ترشيح القضاة... والمطالبة باستئناف محاكمة الرئيس لي
حزب قوة الشعب يدافع عن استقلالية القضاء ويرفض محاولات الضغط على رئيس المحكمة العليا
![رئيس المحكمة العليا جو هيون-داي يتوجه إلى مقر المحكمة العليا بمنطقة سيوتشو بسيول في 19 أغسطس. [الصورة: وكالة يونهاب]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/19/20260819114800303005.jpg)
رئيس المحكمة العليا جو هيون-داي يتوجه إلى مقر المحكمة العليا بمنطقة سيوتشو بسيول في 19 أغسطس. [الصورة: وكالة يونهاب]
انتقد جانج دونغ-هيوك، رئيس حزب قوة الشعب، الحزب الديمقراطي الذي ينتقد ترشيح رئيس المحكمة العليا جو هيون-داي لقضاة جدد، قائلاً إن "حق رئيس المحكمة العليا في ترشيح القضاة يمثل صلاحية أساسية لاستقلالية السلطة القضائية".
قال جانج في منشور على صفحته على وسائل التواصل الاجتماعي: "يزعم الحزب الديمقراطي أنه لم يتم التنسيق المسبق مع مكتب الرئاسة ويصف ذلك بـ 'تجاوز الرئيس'، لكن إذا تم التنسيق المسبق مع أي جهة، فإن ذلك لن يتوافق مع المقصد الدستوري الذي يمنح رئيس المحكمة العليا هذه الصلاحية كحق متأصل لاستقلالية السلطة القضائية".
في معرض رده على ادعاء الحزب الديمقراطي ومكتب الرئاسة بأن التنسيق المسبق يشكل عرفاً راسخاً، قال: "يجب كسر العرف غير الصحيح. والحزب الديمقراطي، الذي حطم الأعراف الصحيحة بلا حساب، ليس في موضع يقول هذا الكلام". وأضاف: "يجب على السلطة القضائية ذاتها أن تحافظ على استقلاليتها"، داعياً السلطة القضائية إلى استئناف محاكمة الرئيس لي جاي-ميونغ للعودة إلى مكانها الصحيح.
رد جانج أيضاً بحدة على محاولات الحزب الديمقراطي إطلاق إجراءات عزل ضد رئيس المحكمة العليا. قال: "دعوهم يحاولون. الشعب سيعزل بالتأكيد هذه الحكومة".
من جانبه، قال جونغ جيوم-سيك، رئيس الفريق البرلماني للحزب: "إذا كان خرق العرف يشكل سبباً لعزل المسؤول، فإن جميع أعضاء الحزب الديمقراطي في البرلمان سيكونون مستحقين للعزل". وتابع: "إذا قام الحزب الديمقراطي، بموجب التعليمات من مكتب الرئاسة، بالضغط على رئيس المحكمة العليا جو وتجرأ على المضي قدماً نحو عزل رئيس المحكمة العليا، فهذا يعني هدم آخر حد أدنى من قيود الفصل بين السلطات".
أشار رئيس الفريق البرلماني إلى أن الحزب الديمقراطي هو الذي دوس على جميع الأعراف البرلمانية، وقال: "أود أن أسأل: هل كان احتجاز رئيس المحكمة العليا جو في قاعة لجنة الشؤون القضائية والتشريعية لمدة 90 دقيقة يتوافق مع الأعراف؟"
تابع قائلاً: "رئيس المحكمة العليا جو مارس حق الترشيح استناداً إلى القانون الذي ينص على أن 'رئيس المحكمة العليا يرشح القضاة والبرلمان يوافق عليهم والرئيس يعينهم'. إن الهدف من ضغط مكتب الرئاسة والحزب الديمقراطي على رئيس المحكمة العليا جو هو السيطرة على المحكمة العليا وحذف محاكمة الرئيس لي جاي-ميونغ".
حث جونغ رئيس المحكمة العليا على عدم الاستسلام للتهديدات والضغوط ومطالبته بممارسة صلاحياته القانونية بفعالية كرئيس للمحكمة العليا. كما أكد ضرورة استئناف محاكمة الرئيس لي.
قال ناطق حزب قوة الشعب باك تشونغ-كوون في بيان: "وراء الهجوم المتسرع من الحزب الديمقراطي ينطوي على نية غير شريفة تتمثل في السيطرة على السلطة القضائية لاستخراج أحكام تناسب أذواقهم"، وطالب بـ "وقف الضغط على السلطة القضائية والحديث عن عزل رئيس المحكمة العليا، وهو انتهاك لترتيب الدستور".
في السياق ذاته، رشح رئيس المحكمة العليا جو في اليوم السابق إلى الرئيس لي جاي-ميونغ كل من قاضي محكمة الاستئناف الإقليمية بدايجو سون بونغ-كي والقاضي بمحكمة استئناف سيول كيم سونغ-سو كمرشحين لمنصب قاضي بالمحكمة العليا.
قال جانج في منشور على صفحته على وسائل التواصل الاجتماعي: "يزعم الحزب الديمقراطي أنه لم يتم التنسيق المسبق مع مكتب الرئاسة ويصف ذلك بـ 'تجاوز الرئيس'، لكن إذا تم التنسيق المسبق مع أي جهة، فإن ذلك لن يتوافق مع المقصد الدستوري الذي يمنح رئيس المحكمة العليا هذه الصلاحية كحق متأصل لاستقلالية السلطة القضائية".
في معرض رده على ادعاء الحزب الديمقراطي ومكتب الرئاسة بأن التنسيق المسبق يشكل عرفاً راسخاً، قال: "يجب كسر العرف غير الصحيح. والحزب الديمقراطي، الذي حطم الأعراف الصحيحة بلا حساب، ليس في موضع يقول هذا الكلام". وأضاف: "يجب على السلطة القضائية ذاتها أن تحافظ على استقلاليتها"، داعياً السلطة القضائية إلى استئناف محاكمة الرئيس لي جاي-ميونغ للعودة إلى مكانها الصحيح.
رد جانج أيضاً بحدة على محاولات الحزب الديمقراطي إطلاق إجراءات عزل ضد رئيس المحكمة العليا. قال: "دعوهم يحاولون. الشعب سيعزل بالتأكيد هذه الحكومة".
من جانبه، قال جونغ جيوم-سيك، رئيس الفريق البرلماني للحزب: "إذا كان خرق العرف يشكل سبباً لعزل المسؤول، فإن جميع أعضاء الحزب الديمقراطي في البرلمان سيكونون مستحقين للعزل". وتابع: "إذا قام الحزب الديمقراطي، بموجب التعليمات من مكتب الرئاسة، بالضغط على رئيس المحكمة العليا جو وتجرأ على المضي قدماً نحو عزل رئيس المحكمة العليا، فهذا يعني هدم آخر حد أدنى من قيود الفصل بين السلطات".
أشار رئيس الفريق البرلماني إلى أن الحزب الديمقراطي هو الذي دوس على جميع الأعراف البرلمانية، وقال: "أود أن أسأل: هل كان احتجاز رئيس المحكمة العليا جو في قاعة لجنة الشؤون القضائية والتشريعية لمدة 90 دقيقة يتوافق مع الأعراف؟"
تابع قائلاً: "رئيس المحكمة العليا جو مارس حق الترشيح استناداً إلى القانون الذي ينص على أن 'رئيس المحكمة العليا يرشح القضاة والبرلمان يوافق عليهم والرئيس يعينهم'. إن الهدف من ضغط مكتب الرئاسة والحزب الديمقراطي على رئيس المحكمة العليا جو هو السيطرة على المحكمة العليا وحذف محاكمة الرئيس لي جاي-ميونغ".
حث جونغ رئيس المحكمة العليا على عدم الاستسلام للتهديدات والضغوط ومطالبته بممارسة صلاحياته القانونية بفعالية كرئيس للمحكمة العليا. كما أكد ضرورة استئناف محاكمة الرئيس لي.
قال ناطق حزب قوة الشعب باك تشونغ-كوون في بيان: "وراء الهجوم المتسرع من الحزب الديمقراطي ينطوي على نية غير شريفة تتمثل في السيطرة على السلطة القضائية لاستخراج أحكام تناسب أذواقهم"، وطالب بـ "وقف الضغط على السلطة القضائية والحديث عن عزل رئيس المحكمة العليا، وهو انتهاك لترتيب الدستور".
في السياق ذاته، رشح رئيس المحكمة العليا جو في اليوم السابق إلى الرئيس لي جاي-ميونغ كل من قاضي محكمة الاستئناف الإقليمية بدايجو سون بونغ-كي والقاضي بمحكمة استئناف سيول كيم سونغ-سو كمرشحين لمنصب قاضي بالمحكمة العليا.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.