مقابلة حصرية لمساعد وزير الخزانة براون مع نيهون كيزاي: بنك اليابان يجب أن "ينصت إلى إشارات السوق" بشأن رفع الفائدة
المستثمرون اليابانيون يملكون أكثر من تريليون دولار من سندات الخزانة الأمريكية... احتمال عودة رؤوس الأموال عند ارتفاع الأسعار
![إيرين براون، مساعدة وزير خزانة الولايات المتحدة [وكالة أسوشيتد برس · يونهاب نيوز]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/02/20260902172900610620.jpg)
أبدت وزارة الخزانة الأمريكية تحفظات إزاء ارتفاع أسعار الفائدة اليابانية طويلة الأجل إلى نطاق 3%. يأتي هذا القلق لأن ارتفاع الأسعار قد يؤدي المستثمرين اليابانيين إلى سحب استثماراتهم من السندات الأمريكية وإعادتها إلى اليابان، خاصة وأن سعر الفائدة على السندات الأمريكية ذات الآجل 10 سنوات قد ارتفع بالفعل إلى أعلى مستوى له منذ سنة وثمانية أشهر.
قالت إيرين براون، مساعدة وزير خزانة الولايات المتحدة المسؤولة عن السياسة الدولية، في مقابلة حصرية مع صحيفة نيهون كيزاي (نيكي): "تملك اليابان كمية كبيرة من سندات الدول الرئيسية والسندات الحكومية، وبالتالي لها تأثير كبير جداً على الأسواق الأمريكية". جرت المقابلة على هامش اجتماع مجموعة العشرين لوزراء المالية والمحافظين المركزيين في مدينة أشفيل بولاية نورث كارولينا الأمريكية في الأول من سبتمبر، وتم نشرها في الثاني من الشهر ذاته.
تملك اليابان، بقيادة المؤسسات الاستثمارية، ما يزيد على تريليون دولار من سندات الخزانة الأمريكية. وعندما ترتفع الفائدة في اليابان، يميل المستثمرون إلى تحويل هذه الأموال إلى الداخل. وقد بلغ سعر الفائدة على السندات الأمريكية ذات الآجل 10 سنوات بالفعل 4.8%، وهو أعلى مستوى منذ سنة وثمانية أشهر. وأشارت صحيفة نيكي إلى أن مزيداً من الارتفاع في الأسعار قد يزيد الضغط على الاقتصاد الأمريكي.
تتوقع الأسواق أن يرفع بنك اليابان الأسعار خلال اجتماع السياسة النقدية المقرر عقده في السابع عشر والثامن عشر من هذا الشهر. قالت براون: "لا نعتزم إسداء أي توجيهات لأي بنك مركزي"، لكنها أضافت: "من الشائع أن تؤثر توقعات السوق على السياسة النقدية". فسرت صحيفة نيكي هذا التصريح على أنه يعكس دعماً للرفع المتوقع للفائدة من جانب بنك اليابان.
بخصوص ضعف الين الذي اقترب من جديد من سعر 160 ين لكل دولار، قالت براون: "لكل من الولايات المتحدة واليابان مصلحة مشتركة في استقرار سعر الصرف". وحول الملاحظات بأن تأخر بنك اليابان في رفع الأسعار أسهم في تفاقم ضعف الين، أجابت: "لا أود أن أقول إنهم متأخرون، لكن من المهم الإصغاء إلى إشارات السوق".
في السياق، عقد كاتايما ساتسوكي، وزير المالية الياباني، وسكوت بيسينت، وزير خزانة الولايات المتحدة، محادثات في مدينة أشفيل بتاريخ 31 أغسطس على هامش اجتماع مجموعة العشرين. وأفادت براون، التي حضرت الاجتماع، بقولها: "جرى نقاش صريح حول السياسات المالية لكلا البلدين"، مضيفة أنهما أكدا على أهمية الاستقرار المالي.
أعلنت كاتايما في مؤتمر صحفي في اليوم ذاته أنها شرحت للجانب الأمريكي نيتها بخفض نسبة الدين الحكومي إلى الناتج المحلي الإجمالي. أشارت براون أيضاً إلى خطط اليابان لخفض معدلات الضريبة على استهلاك المواد الغذائية وقالت: "أكد البلدان معاً على التعامل الملائم مع عبء الدين".
بخصوص الاستقرار المالي، رأت براون أن هذا يمثل تحدياً مهماً ليس فقط لليابان بل لعدد من الدول بما فيها الولايات المتحدة. وأشارت إلى أن وزير الخزانة بيسينت سيكشف قريباً عن خطة الولايات المتحدة لخفض العجز المالي.
تولت براون، التي تحتفظ بخلفية مهنية من شركة بيمكو الأمريكية لإدارة الأصول، منصبها في أوائل أغسطس. يتولى مساعد وزير الخزانة المسؤول عن السياسة الدولية مفاوضات مباشرة مع الحكومة اليابانية بشأن قضايا تشمل سعر الصرف.
بشأن الارتفاع العالمي في أسعار الفائدة طويلة الأجل، أرجعت براون السبب الرئيسي إلى ارتفاع أسعار الطاقة جراء إغلاق مضيق هرمز. وأضافت أنه عند إعادة فتح الممر: "نتوقع أن تهبط توقعات التضخم، وبالتالي ستنخفض أسعار الفائدة طويلة الأجل من جديد".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.