دفع 4.09 ملايين وون في حانة بمنطقة جنوب سيول... أكثر من مليون وون للفرد الواحد
الحصول على سجلات معاملات مالية للشهود... مواصلة التحقيقات مع الأطراف ذات الصلة
قرار عدم مقاضاة بتهمة تلقي الاستضافة... "الافتراض وحده لا يؤسس علاقة مقابل خدمة"
![القاضي تشي كوي-يون، نائب رئيس محكمة سيول الشمالية [الصورة=وكالة الأنباء المتحدة]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/04/20260904094420631373.jpg)
قدّمت جهاز مكافحة جرائم الموظفين العموميين المتهمين بالفساد للمحاكمة القاضي تشي كوي-يون (الدورة 31 من معهد التدريب القضائي)، نائب رئيس محكمة سيول الشمالية، بتهمة انتهاك قانون حظر الرشوة والهدايا للموظفين العموميين فيما يتعلق بقضية استضافة في حانة خاصة.
أعلن مساعد المدعي العام لي دايه-وان (قسم التحقيقات 3) بجهاز مكافحة الفساد في بيان صحفي بتاريخ 4 الحالي عن تقديم القاضي تشي كوي-يون للمحاكمة بدون حبس احتياطي بتهم انتهاك قانون حظر الرشوة.
وفقاً لجهاز مكافحة الفساد، يواجه القاضي تشي كوي-يون تهمة زيارته في أغسطس 2013 حانة متخصصة تقع في حي تشونغدام، منطقة جنوب سيول، برفقة محاميين زميلين، وتناول المشروبات الكحولية، ثم طلب من أحد المحاميين دفع 4.09 ملايين وون (عملة كورية جنوبية). قدّرت جهاز مكافحة الفساد أن حصة القاضي من المبلغ المدفوع تبلغ 1.36 مليون وون عند توزيع الفاتورة على الثلاثة الحاضرين.
ينص قانون حظر الرشوة والهدايا للموظفين العموميين على معاقبة أي موظف عام يتلقى في مناسبة واحدة هدايا أو استضافة تتجاوز 100 ألف وون من نفس الشخص، بصرف النظر عن ارتباط ذلك بوظائفه أو وجود مقابل لها.
وكان القاضي تشي كوي-يون قد تولى قيادة المحاكمة الابتدائية لقضية التهمة بقيادة انقلاب عسكري ضد الرئيس السابق يون سوك-يول في محكمة سيول المركزية في السنة الماضية.
غير أنه، وخلال جلسة استعراض أمر الحبس الاحتياطي للرئيس السابق يون سوك-يول، حسب مدة الحبس بالساعات وليس بالأيام، مما أسفر عن الإفراج عن الرئيس السابق. انتقدت حزب الديمقراطيين المتحدين (المعارضة في ذلك الوقت) القاضي تشي كوي-يون بشدة، وفي مايو من نفس السنة، أثار الحزب قضية الاستضافة في الحانة الخاصة وأفشى صوراً ذات صلة.
قدّمت منظمات المجتمع المدني شكاوى ضد القاضي تشي كوي-يون أمام جهاز مكافحة الفساد بتهمة انتهاك قانون حظر الرشوة. بدأت جهاز مكافحة الفساد التحقيق وتحققت من سجلات الدفع في الحانة من قبل المحامي "أ" الذي حضر مع القاضي، وكذلك سجل استخدام القاضي تشي كوي-يون لسيارات الأجرة، وتأكدت من تطابق مساراتهم.
لاحقاً، حصلت جهاز مكافحة الفساد على سجلات المعاملات المالية للأشخاص الذين دخلوا دائرة التحقيق كشهود، وبناءً على المواد المجمعة، أجرت جلسات استجواب للأطراف ذات الصلة قبل أن تقرر تقديم القاضي تشي كوي-يون للمحاكمة.
بحثت جهاز مكافحة الفساد عن أي مقابل أو طلبات لتقديم تسهيلات قضائية بين القاضي تشي كوي-يون والمحاميين، لكنها خلصت إلى أن الافتراضات المجردة وحدها لا تؤسس علاقة مقابل خدمة، وبالتالي أصدرت قراراً بعدم مقاضاة بشأن تهمة تلقي استضافة بموجب قانون حظر الرشوة.
قال مساعد المدعي العام: "سنواصل التحقيق الصارم في قضايا الفساد وسوء السلوك لدى الموظفين العموميين رفيعي المستوى، بما يساهم في تعزيز النزاهة الوظيفية."
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.