استياء من أسر المفقودين في نيبال من نشاط فريق الإغاثة الطارئة الخارجي... وزارة الخارجية تكثف جهودها لتوضيح سوء الفهم

لي كيو-هو: "كان يتعين علينا إجراء عمليات بحث مقيدة ضمن نطاق ما تسمح به السلطات العسكرية النيبالية"

• لي كيو-هو: "كان يتعين علينا إجراء عمليات بحث مقيدة ضمن نطاق ما تسمح به السلطات العسكرية النيبالية"

قائد فريق الإغاثة الطارئة الخارجي (KDRT) لي كيو-هو يرد على أسئلة الصحفيين عند وصوله إلى مطار تريبوفان الدولي في العاصمة النيبالية كاتماندو صباح اليوم الثاني (بالتوقيت المحلي). [الصورة: وكالة يونهاب الإخبارية]

في الوقت الذي أعرب فيه عدد من أسر المفقودين عن استيائهم من أنشطة فريق الإغاثة الطارئة الخارجي الكوري (KDRT)، الفوج الأول، الذي عاد إلى الوطن في الثاني عشر من سبتمبر الحالي بعد انتشاره في نيبال التي تضررت من الفيضانات الكارثية، تكثف وزارة الخارجية جهودها لتوضيح سوء الفهم والاستجابة لمخاوفهم.

أفاد لي كيو-هو، قائد فريق الإغاثة الطارئة الخارجي الفوج الأول، في مقر وزارة الخارجية بمحافظة جونغرو بسيول يوم الرابع عشر من سبتمبر: "تشاورنا مع السلطات العسكرية النيبالية بشأن المناطق التي تريدها الأسر، لكننا تلقينا ردًا مفاده أن تلك المناطق جبلية وخطرة ولا يمكن السماح بالبحث فيها". وأضاف: "لم يكن لدينا خيار سوى إجراء عمليات بحث مقيدة ضمن النطاق الذي تدعمه السلطات العسكرية النيبالية".

واعترف قائد الفريق بقوله: "فشلنا في العثور على أو إنقاذ الأشخاص الكوريين المفقودين الذين فقدنا التواصل معهم. نشعر بأسف شديد حيال ذلك". وعلى الرغم من هذا الفشل، تمكن أفراد الفوج الأول من إنقاذ ناجية واحدة (من الجنسية الصينية)، كما تم العثور على ثلاث جثث وتم التقاط إحداها. غير أن فريق الإغاثة لم يتمكن من تحديد أماكن تسعة مواطنين كوريين مفقودين.

في وقت سابق، عقد عدد من أسر المفقودين مؤتمرًا صحفيًا بتاريخ الثامن من سبتمبر في الموقع، حيث انتقدوا "الانسحاب المبكر" للحكومة، قائلين إنها لم تستكمل حتى فترة المهمة المقررة التي وعدت بها وهي عشرة أيام. كما أشاروا إلى أنه "لم تتم عملية بحث فعلية واحدة على الأرض قبل الإعلان عن 'عدم وجود ملاحظات مميزة'، وحالياً يتم إعلان إنهاء البحث تحت ذريعة السلامة".

نتيجة لذلك، أُطلعت الرئيسة لي جاي-ميونغ على الصعوبات التي يواجهها الأسر المفقودة من المواطنين الكوريين في نيبال. وأصدرت تعليمات بضرورة الاستماع بشكل كاف لآراء الأسر واحترامها وفحص التدابير المناسبة لتعكس رغبات الأسر قدر الإمكان.

غير أن نشاط الفوج الثاني، الذي يقوم بدور المهمة فعليًا خلفًا للفوج الأول، سيواجه أيضًا قيودًا في عمليات البحث. أوضحت وزارة الخارجية أن "قائد فريق الإغاثة الثاني يون جو-سوك وصل إلى كاتماندو صباح الثاني عشر من سبتمبر ومن المقرر أن ينشط حتى السابع عشر من سبتمبر". وأضافت: "الفوج الثاني يسعى للاستمرار في جهود البحث والإنقاذ الممكنة ضمن النطاق الذي تسمح به حكومة نيبال من حيث السلامة والتعاون الذي تقدمه القوات العسكرية النيبالية". تجدر الإشارة إلى أن قائد الفوج الثاني وصل بتأخر يوم واحد عن باقي أفراد الفريق.

علاوة على ذلك، يختلف الفوج الثاني عن الفوج الأول في أن مهمته موجهة نحو إعادة البناء والإغاثة وليس البحث والإنقاذ. كما تم تقليص مدة انتشاره إلى سبعة أيام مقارنة بالفوج الأول الذي كانت مدته عشرة أيام. بالإضافة إلى ذلك، انخفض حجم الفريق بشكل كبير من أربعة وأربعين فردًا في الفوج الأول إلى ثمانية أفراد فقط. كما قامت البعثة الأولى بنقل جميع المعدات المتقدمة التي أحضرتها معها عند عودتها إلى كوريا الجنوبية.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.