جانغ دونغ-هيوك: "يجب إعادة محاكمة الرئيس لي جاي-ميونغ لإثبات أن دستور كوريا الجنوبية حي"
![جانغ دونغ-هيوك، رئيس حزب القوة الوطنية، يعقد مؤتمراً صحفياً طارئاً في البرلمان بتاريخ 22 سبتمبر. [الصورة=وكالة يونهاب الإخبارية]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/22/20260922173723598666.jpg)
جانغ دونغ-هيوك، رئيس حزب القوة الوطنية، يعقد مؤتمراً صحفياً طارئاً في البرلمان بتاريخ 22 سبتمبر. [الصورة=وكالة يونهاب الإخبارية]
وصف حزب القوة الوطنية رفض رئيس المحكمة العليا تشو هيون-デ لطلب الرئيس لي جاي-ميونغ بإعادة ترشيح قاضٍ بأنه "الخيار الأمثل لرئيس المحكمة العليا". وردّ الحزب على اعتراضات المكتب الرئاسي وحزب الديمقراطيين معاً، اللذين انتقدا قرار رئيس المحكمة العليا باعتباره مخالفاً للدستور، بوصفهما إياه بـ"الادعاءات المفتعلة".
قال جانغ دونغ-هيوك في مؤتمر صحفي طارئ عقده في البرلمان: "رئيس المحكمة العليا أظهر إرادة قوية وحازمة للحفاظ على استقلال السلطة القضائية".
وأضاف أن إعادة الترشيح نفسها تنتهك الدستور، متهماً الرئيس بأن "سبب هذه الأزمة يعود إلى إصرار الرئيس على ترشيح القاضي كيم مين-كي". وتابع: "محاولة تعيين قاضٍ من أنصار حركة بحث القانون بـ"اختيار الرئيس" ليشغل منصب قاضٍ بالمحكمة العليا، وذلك بهدف الحصول على حكم ببراءة الرئيس نفسه والمتهمين معه في القضية".
وشدد جانغ على ضرورة: "إعادة محاكمة الرئيس لإثبات أن السلطة القضائية في كوريا الجنوبية لا تستسلم للسلطة، وأن دستور كوريا الجنوبية لا يزال حياً وفعالاً. أحث رئيس المحكمة العليا والمحاكم والقضاة على اتخاذ قرارات شجاعة مرة أخرى".
عقد أعضاء لجنة الشؤون القانونية والقضائية بالبرلمان بارك هيونغ-سو وجو جين-وو وكيم مين-جون مؤتمر صحفي في البرلمان، قالوا فيه: "لم نشهد مثل هذا الانقلاب في المنطق. إنها حرب سياسية تقلب تفسير الدستور والقانون رأساً على عقب". واستطردوا: "كيف يمكن أن نقول أن السلطة القضائية قامت بـ'انقلاب قضائي' عندما ترفض الاستجابة لطلب من الرئيس الذي ليس له سلطة دستورية للقيام بذلك؟ الدستور والقانون لا ينصان على أي سلطة للرئيس لأوامر رئيس المحكمة العليا بتغيير المرشحين".
شدد أعضاء لجنة القوة الوطنية على أن الاستجابة لطلب إعادة الترشيح من قبل رئيس المحكمة العليا ستعني التنازل الطوعي عن سلطة الترشيح. قال عضو البرلمان كيم: "طلب إعادة الترشيح يعني 'التسوق' بحثاً عن قاضٍ. يثير الريبة ما إذا كانت المحاولة لتعيين قاضي 'دايجانغ-دونغ' قاضياً بالمحكمة العليا".
وصفت عضوة البرلمان جو القرار بأنه "قرار تاريخي مهم للحفاظ على استقلال السلطة القضائية". أما عضو البرلمان بارك فتساءل: "أي دستور يدرسه حزب الديمقراطيين حتى يخرجوا بمثل هذه التفسيرات السخيفة؟"
قال بارك تشونغ-كوون، الناطق الرسمي الأول للحزب، عند لقائه بالصحفيين: "المكتب الرئاسي فشل في إرسال موافقة التعيين إلى البرلمان، مما انتهك سلطة البرلمان في الموافقة على التعيينات. الحديث عن انتهاك السلطة الرئاسية هو مجرد جدل لا معنى له". وأضاف: "الرئيس يحول البلاد إلى حقل دمار محاولة تجنب السجن. إذا لم يتوقف تدمير الأمن الوطني من قبل هذا النظام، فإن الشعب لن يسامحه".
وفي سياق آخر، أشار جانغ إلى حادث انفجار الألغام المشتبه به في منطقة نزع السلاح بتاريخ أمس قائلاً: "في ضوء جميع الظروف، من المعقول الافتراض أن الألغام الجديدة وضعتها كوريا الشمالية". وانتقد الرئيس قائلاً: "الرئيس لم يقل حتى كلمة واحدة تطالب بتحقيق دقيق في الحقائق، وبدلاً من ذلك نشر رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي ومغادرة البلاد للولايات المتحدة".
وحذر جانغ: "الرئيس ربما يتمنى في الخارج ألا تكون هذه ألغام من كوريا الشمالية. لن يسامحه الشعب إذا استمر في تدمير الأمن الوطني. سنعمل مع الشعب لإيقاف تدمير الأمن الوطني من قبل هذا النظام بكل التأكيد".
قال جانغ دونغ-هيوك في مؤتمر صحفي طارئ عقده في البرلمان: "رئيس المحكمة العليا أظهر إرادة قوية وحازمة للحفاظ على استقلال السلطة القضائية".
وأضاف أن إعادة الترشيح نفسها تنتهك الدستور، متهماً الرئيس بأن "سبب هذه الأزمة يعود إلى إصرار الرئيس على ترشيح القاضي كيم مين-كي". وتابع: "محاولة تعيين قاضٍ من أنصار حركة بحث القانون بـ"اختيار الرئيس" ليشغل منصب قاضٍ بالمحكمة العليا، وذلك بهدف الحصول على حكم ببراءة الرئيس نفسه والمتهمين معه في القضية".
وشدد جانغ على ضرورة: "إعادة محاكمة الرئيس لإثبات أن السلطة القضائية في كوريا الجنوبية لا تستسلم للسلطة، وأن دستور كوريا الجنوبية لا يزال حياً وفعالاً. أحث رئيس المحكمة العليا والمحاكم والقضاة على اتخاذ قرارات شجاعة مرة أخرى".
عقد أعضاء لجنة الشؤون القانونية والقضائية بالبرلمان بارك هيونغ-سو وجو جين-وو وكيم مين-جون مؤتمر صحفي في البرلمان، قالوا فيه: "لم نشهد مثل هذا الانقلاب في المنطق. إنها حرب سياسية تقلب تفسير الدستور والقانون رأساً على عقب". واستطردوا: "كيف يمكن أن نقول أن السلطة القضائية قامت بـ'انقلاب قضائي' عندما ترفض الاستجابة لطلب من الرئيس الذي ليس له سلطة دستورية للقيام بذلك؟ الدستور والقانون لا ينصان على أي سلطة للرئيس لأوامر رئيس المحكمة العليا بتغيير المرشحين".
شدد أعضاء لجنة القوة الوطنية على أن الاستجابة لطلب إعادة الترشيح من قبل رئيس المحكمة العليا ستعني التنازل الطوعي عن سلطة الترشيح. قال عضو البرلمان كيم: "طلب إعادة الترشيح يعني 'التسوق' بحثاً عن قاضٍ. يثير الريبة ما إذا كانت المحاولة لتعيين قاضي 'دايجانغ-دونغ' قاضياً بالمحكمة العليا".
وصفت عضوة البرلمان جو القرار بأنه "قرار تاريخي مهم للحفاظ على استقلال السلطة القضائية". أما عضو البرلمان بارك فتساءل: "أي دستور يدرسه حزب الديمقراطيين حتى يخرجوا بمثل هذه التفسيرات السخيفة؟"
قال بارك تشونغ-كوون، الناطق الرسمي الأول للحزب، عند لقائه بالصحفيين: "المكتب الرئاسي فشل في إرسال موافقة التعيين إلى البرلمان، مما انتهك سلطة البرلمان في الموافقة على التعيينات. الحديث عن انتهاك السلطة الرئاسية هو مجرد جدل لا معنى له". وأضاف: "الرئيس يحول البلاد إلى حقل دمار محاولة تجنب السجن. إذا لم يتوقف تدمير الأمن الوطني من قبل هذا النظام، فإن الشعب لن يسامحه".
وفي سياق آخر، أشار جانغ إلى حادث انفجار الألغام المشتبه به في منطقة نزع السلاح بتاريخ أمس قائلاً: "في ضوء جميع الظروف، من المعقول الافتراض أن الألغام الجديدة وضعتها كوريا الشمالية". وانتقد الرئيس قائلاً: "الرئيس لم يقل حتى كلمة واحدة تطالب بتحقيق دقيق في الحقائق، وبدلاً من ذلك نشر رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي ومغادرة البلاد للولايات المتحدة".
وحذر جانغ: "الرئيس ربما يتمنى في الخارج ألا تكون هذه ألغام من كوريا الشمالية. لن يسامحه الشعب إذا استمر في تدمير الأمن الوطني. سنعمل مع الشعب لإيقاف تدمير الأمن الوطني من قبل هذا النظام بكل التأكيد".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.