سرعة إرسال مشاريع القوانين المتعلقة بها... الشروع في التشريع الكامل بعد الاستجواب البرلماني
![كوان تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات في الحزب الديمقراطي، يتحدث في اجتماع التنسيق الحكومي الحزبي لمكافحة التواطؤ المتكرر المعقود في مبنى الجمعية الوطنية يوم 28 من هذا الشهر. [الصورة=وكالة يونهاب]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/28/20260928111551636685.jpg)
كوان تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات في الحزب الديمقراطي الكوري (ثالثاً من اليسار)، يتحدث في اجتماع التنسيق الحكومي الحزبي لمكافحة التواطؤ المتكرر المعقود في الجمعية الوطنية يوم 28 من هذا الشهر. [الصورة=وكالة يونهاب]
تشرع الحكومة والحزب الحاكم في وضع أساس قانوني يسمح بفرض عقوبات تشمل الإغلاق الدائم للعمليات أو إلغاء التسجيل والترخيص في حالات اكتشاف تواطؤ متكرر في القطاعات ذات الصلة المباشرة بحياة السكان. ويرى الحزب الحاكم أن التواطؤ في المجالات ذات الصلة المباشرة بالحياة اليومية يزيد الأعباء على المستهلكين، لذلك يعتزم إرسال مشاريع القوانين ذات الصلة بسرعة والشروع في التشريع الكامل بعد الاستجواب البرلماني.
عقد الحزب الديمقراطي الكوري ولجنة المنافسة العادلة اجتماع تنسيق حكومي حزبي في الجمعية الوطنية يوم 28 من هذا الشهر لبحث تحسين الآليات المؤسسية لرفع الردع ضد التواطؤ وتصحيح أسعار السوق المشوهة. اتفق الحزب الحاكم على مشاركة محتويات الاجتماع مع أعضاء لجنة الشؤون السياسية والدستورية والمضي قدماً في تعديل قانون المنافسة العادلة والقوانين الفردية ذات الصلة.
أكد كوان تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات في الحزب الديمقراطي، في كلمته الافتتاحية على أهمية استعادة المنافسة بين الشركات في خفض أعباء أسعار السلع الاستهلاكية على السكان.
قال رئيس لجنة السياسات: "التنافس على الجودة والسعر، وعودة تلك الفوائد للشعب هو المبدأ الأساسي للاقتصاد السوقي. يجب أن نرسخ تحذيراً واضحاً بأن العقوبة على التواطؤ يجب أن تكون أكبر من الربح الذي يتحقق منه". وأضاف: "يجب أن نضع آليات مؤسسية لاستئصال التواطؤ من جذوره. كما يجب أن نفكر بعناية في وسائل فعالة لتصحيح الأسعار المشوهة".
أشار مين بيونغ-ديوك، نائب رئيس لجنة السياسات الأول، إلى الأضرار التي يلحقها التواطؤ بالمستهلكين. قال نائب الرئيس: "يجب على الشركات أن تتنافس على السعر والخدمة، لكنها لا تفعل ذلك، مما ينتهك حياة السكان العادية. عندما تتواطأ الشركات لتجنب المنافسة، فإن جميع الأضرار تقع على عاتق المستهلك".
تقوم خطة الحزب الحاكم على تعزيز العقوبات على التواطؤ المتكرر في الوقت ذاته الذي تضمن فيه حصول المستهلكين على تأثيرات تصحيح المنافسة. وبما أن التشريع يتطلب تعديل ليس فقط قانون المنافسة العادلة بل أيضاً قوانين فردية متعددة تتولاها لجان دائمة مختلفة، فإن التنسيق ضروري خلال عملية إرسال المشاريع والنظر فيها.
قال بارك سانغ-هيوب، نائب رئيس الحزب الحاكم في لجنة الشؤون السياسية والدستورية: "سنضع أساساً قانونياً لفرض عقوبات على 17 قطاعاً صُنفت على أنها تشهد تواطؤاً متكرراً وذات أهمية في رعاية الصالح العام للشعب. وبما أن مكافحة التواطؤ تتعلق برفاهية المستهلك، فسنتعامل معها بسرعة".
عقد الحزب الديمقراطي الكوري ولجنة المنافسة العادلة اجتماع تنسيق حكومي حزبي في الجمعية الوطنية يوم 28 من هذا الشهر لبحث تحسين الآليات المؤسسية لرفع الردع ضد التواطؤ وتصحيح أسعار السوق المشوهة. اتفق الحزب الحاكم على مشاركة محتويات الاجتماع مع أعضاء لجنة الشؤون السياسية والدستورية والمضي قدماً في تعديل قانون المنافسة العادلة والقوانين الفردية ذات الصلة.
أكد كوان تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات في الحزب الديمقراطي، في كلمته الافتتاحية على أهمية استعادة المنافسة بين الشركات في خفض أعباء أسعار السلع الاستهلاكية على السكان.
قال رئيس لجنة السياسات: "التنافس على الجودة والسعر، وعودة تلك الفوائد للشعب هو المبدأ الأساسي للاقتصاد السوقي. يجب أن نرسخ تحذيراً واضحاً بأن العقوبة على التواطؤ يجب أن تكون أكبر من الربح الذي يتحقق منه". وأضاف: "يجب أن نضع آليات مؤسسية لاستئصال التواطؤ من جذوره. كما يجب أن نفكر بعناية في وسائل فعالة لتصحيح الأسعار المشوهة".
أشار مين بيونغ-ديوك، نائب رئيس لجنة السياسات الأول، إلى الأضرار التي يلحقها التواطؤ بالمستهلكين. قال نائب الرئيس: "يجب على الشركات أن تتنافس على السعر والخدمة، لكنها لا تفعل ذلك، مما ينتهك حياة السكان العادية. عندما تتواطأ الشركات لتجنب المنافسة، فإن جميع الأضرار تقع على عاتق المستهلك".
تقوم خطة الحزب الحاكم على تعزيز العقوبات على التواطؤ المتكرر في الوقت ذاته الذي تضمن فيه حصول المستهلكين على تأثيرات تصحيح المنافسة. وبما أن التشريع يتطلب تعديل ليس فقط قانون المنافسة العادلة بل أيضاً قوانين فردية متعددة تتولاها لجان دائمة مختلفة، فإن التنسيق ضروري خلال عملية إرسال المشاريع والنظر فيها.
قال بارك سانغ-هيوب، نائب رئيس الحزب الحاكم في لجنة الشؤون السياسية والدستورية: "سنضع أساساً قانونياً لفرض عقوبات على 17 قطاعاً صُنفت على أنها تشهد تواطؤاً متكرراً وذات أهمية في رعاية الصالح العام للشعب. وبما أن مكافحة التواطؤ تتعلق برفاهية المستهلك، فسنتعامل معها بسرعة".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.