الذكرى الرابعة لكارثة إيتاون: مهرجان للعزاء والأمان في 31 أكتوبر بساحة نوكسا بيونج

شباب وناجون يقودون المشروع: 'عندما نتمايل معاً كأضواء وأصوات'... معارض في الشارع وحفلات تلاوة متتالية

'استكمال المهرجان بأمان'... جمع تبرعات من المواطنين عبر منصة 'سوشيال بانتش' قبل تجمع الأزياء الفاخرة مساء 31 أكتوبر

• شباب وناجون يقودون المشروع: 'عندما نتمايل معاً كأضواء وأصوات'... معارض في الشارع وحفلات تلاوة متتالية

• 'استكمال المهرجان بأمان'... جمع تبرعات من المواطنين عبر منصة 'سوشيال بانتش' قبل تجمع الأزياء الفاخرة مساء 31 أكتوبر

مشارك يتحدث على المسرح خلال حدث 'مهرجان العزاء والأمان: حدث هالوين الحركي' المخصص لكارثة إيتاون في 29 أكتوبر، الذي أقيم في ساحة محطة نوكسا بيونج بمنطقة يونغسان في سيول في أكتوبر من العام الماضي [الصورة: حساب 'فوانيس القرع المضيئة لتذكر إيتاون' على إنستغرام]

بمناسبة الذكرى الرابعة لكارثة إيتاون في 29 أكتوبر، ينظم الشباب والمواطنون الذين يسعون لتذكر الكارثة والدعوة لمجتمع أكثر أماناً مهرجاناً ثقافياً في أنحاء منطقة إيتاون. والهدف من هذا المشروع هو تجاوز التأبين في يوم الكارثة والقيام باستكمال المهرجان بأمان في شارع إيتاون ليلة هالوين.
 

وفقاً لما أفادت به الجماعات المدنية في 14 أكتوبر، تنظم مجموعة 'فوانيس القرع المضيئة لتذكر إيتاون'، التي تضم ناجين من الكارثة وناشطين شباباً وباحثين وفنانين، مشروعاً ثقافياً يمتد طوال شهر أكتوبر بعنوان 'مهرجان العزاء والأمان: عندما نتمايل معاً كأضواء وأصوات' (When We Sway Together as Glow and Noise).
 

انطلق هذا الحدث من إدراك أن الصمت والحظر اللذين فُرضا على منطقة إيتاون كل عام في نهاية أكتوبر بعد الكارثة يجب رفعهما، وأن الحق في الحزن والحق في الاحتفال بالمهرجانات بأمان يجب استعادتهما معاً. ويُرسل المنظمون رسالة مفادها إضاءة الأضواء (الذاكرة) وإصدار الأصوات (الأصوات والموسيقى) والتمايل معاً في شارع إيتاون كالأشباح والدخان.
 

خلال فترة المشروع، ستقام برامج ثقافية متنوعة تربط بين موقع الكارثة والساحات العامة. ستُقام معارض حية في منطقة شارع إيتاون من 14 إلى 31 أكتوبر، كما ستُشارك المجموعة بجناح في بينالي السلامة الحياتية لمؤسسة 16-4 في 15 و16 أكتوبر في متحف ذكرى أولمبياد أنسان.
 

ستُقام 'حفلة قراءة الذكرى الرابعة' في الساعة السابعة والنصف مساءً من يوم 29 أكتوبر في ساحة محطة نوكسا بيونج بمنطقة يونغسان في سيول لتكريم الضحايا. وفي مساء 31 أكتوبر، يوم هالوين، ستُقام 'حدث هالوين الحركي' في الساعة التاسعة مساءً في نفس الموقع، حيث سيرتدي المشاركون أزياء فاخرة ويقومون بمسيرة في الشارع وحفلات موسيقية. وستُنظم حفلة بعد منتصف الليل في فضاء ثقافي قريب، تجمع بين حفلات موسيقية للدي جي والتواصل الاجتماعي.
 

تُغطى نفقات تنظيم الحدث وتكاليف إقامة المسرح من خلال جمع تبرعات من المواطنين عبر منصة التمويل الخيري 'سوشيال بانتش'. بدأ التمويل برهدف جمع 3 ملايين وون، وقد حقق معدل إنجاز يتجاوز 70% قبل انقضاء حوالي أسبوعين على الموعد النهائي، مما يعكس استمرار دعم المواطنين الطوعي.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.