زيارة سوق كايتيانغسان التقليدي بعد انتهاء جلسة نقاش توفير المساكن
![الرئيس لي جاي-ميونغ يزور سوق كايتيانغسان التقليدي بإنشيون في 20 تشرين الأول، ويحيي التجار. [الصورة: وكالة يونهاب للأنباء]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/20/20261020202259744861.jpg)
وفقاً لإفادة خطية من كانغ يو-جونغ الناطق الرسمي الأول للرئاسة، قام الرئيس بزيارة السوق عقب انتهائه من جلسة نقاش ميدانية حول توفير المساكن في المدن الجديدة من المرحلة الثالثة بمنطقة كايتيانغ السكنية العامة بإنشيون. يعتبر هذا السوق من الأسواق التي كان الرئيس يتردد عليها بكثرة عندما كان يسكن بمنطقة كايتيانغ.
حين دخل الرئيس السوق برفقة لي سون-هي، رئيس جمعية التجار بسوق كايتيانغسان التقليدي، استقبله التجار والسكان بهتافات: "أهلاً وسهلاً"، و"تفضل بزيارتنا دائماً"، و"عدت إلى وطنك".
صافح الرئيس السكان الذين كانوا ينتظرونه عند مدخل السوق، وأجاب على طلبات التقاط صور تذكارية معهم. وعندما التقط صورة مع طفل عمره خمس سنوات، خفّض الرئيس من منحناه ليوازي مستوى العينين.
عندما أخرج لحام أحد دكاكين اللحوم توقيعاً سابقاً من الرئيس كان يحتفظ به محفوظاً بطبقة لامعة، التقط الرئيس الوثيقة وألتقط صورة تذكارية معها. استمع الرئيس باهتمام إلى مقترحات أخصائية رعاية صحية التقت به في الموقع بشأن تحسين الأوضاع وتطوير المعاملة، ووقف لاستماع تفاصيل معاناتها.
اشترى الرئيس منتجات من متجر كروفل باستخدام بطاقة سلع أونوري وتقاسمها مع بارك تشان-ديه محافظ إنشيون وكيم نام-جون عضو حزب الديمقراطية المتحدة البرلماني. وبعد تذوق الكروفل، قال الرئيس: "طعمه لذيذ"، وأوصى به أعضاء فريقه المرافقين.
شهدت جلسة النقاش اللاحقة مع التجار نقاشاً حول سبل تنشيط الأسواق التقليدية والزقاق التجاري. وأشار عضو البرلمان كيم إلى أن أهالي المنطقة يتمتعون بفخر كبير لدرجة أنهم يطلقون على كايتيانغ اسم "قرية الرئيس".
طلب سيو جانغ-يول، رئيس اتحاد التجار بإنشيون، الاهتمام بـ"مشروع إنشيون للملء" الذي تعتزم مدينة إنشيون تنفيذه، محتجاً بأن الأوضاع الاقتصادية صعبة لكن تجار إنشيون يتعرضون للاستبعاد من الدعم الحكومي بحجة أنهم يقعون في منطقة العاصمة الكبرى.
اقترح تشوي هيونغ-وو، رئيس جمعية التجار بسوق كايسان، تخصيص ميزانية منفصلة لدعم الأسواق التقليدية، محتجاً بأن الزيادة في متاجر الزقاق الضيق جعل من الصعب الشعور بآثار زيادة الميزانيات ذات الصلة.
طلبت هونغ إي-هي، رئيسة اتحاد الحرفيين الصغار بمنطقة كايتيانغ، إيجاد بدائل لتسهيل حصول الحرفيين الصغار من كبار السن على شهادات تأكيد صفتهم كحرفيين صغار. رد لي تشون-كيونغ، مدير مكتب السياسات برئاسة الجمهورية، بأنه سيعيد النظر في المحتوى ذي الصلة.
سأل الرئيس محافظ إنشيون عن وضع تشغيل "إنشيون إي-أوم"، الذي يعتبر عملة محلية، والتحقق من ظروف دعم إنشيون للحرفيين الصغار. أوضح المحافظ أن إنشيون تقع ضمن منطقة العاصمة الكبرى لكنها تعاني من جوانب متدهورة كثيرة مقارنة بسيول والمقاطعة المحيطة، وأن هناك إحساساً بأنها تعرضت للإهمال من الناحية السياسية.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
