إعادة إشعال الجدل حول حقيقة 'مطبعة تشنغ دو'... الاستماع البرلماني يضع الهيئة الوطنية للتراث تحت المجهر بسبب المراجعة المتقاعسة

رئيس الهيئة الوطنية للتراث هو مين: 'سنعيد تشكيل لجنة المراجعة والتحقق بدقة شاملة'

• رئيس الهيئة الوطنية للتراث هو مين: 'سنعيد تشكيل لجنة المراجعة والتحقق بدقة شاملة'

رئيس الهيئة الوطنية للتراث هو مين يجيب على أسئلة أعضاء لجنة الثقافة والرياضة والسياحة في البرلمان خلال الفحص الشامل لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة والهيئة الوطنية للتراث المعقود في 23 من الشهر. [الصورة=وكالة يونهاب]

أعاد جدل حقيقة 'مطبعة تشنغ دو' المعدنية المنسوبة إلى عهد مملكة كوريو اشتعاله في جلسة الاستماع البرلماني. وبما أن هذه المطبعة قد تكون دليلاً ملموساً على وجود حروف معدنية سابقة لـ'جيكجي شيمتشه يوجيول'، فقد برزت أصوات تحث الهيئة الوطنية للتراث على إجراء إعادة فحص سريعة وموضوعية.

في الفحص الشامل للجنة الثقافة والرياضة والسياحة بالبرلمان في 23 من الشهر، انتقد عضو حزب الديمقراطيين الأكثر رسوخاً جو غاي-وون الموقف السلبي من الهيئة الوطنية للتراث، محتجاً بأن مراجعة تسجيل 'مطبعة تشنغ دو' كتراث وطني تأخرت لمدة 16 عاماً.

قال العضو جو: 'هذه فرصة ذهبية لتعزيز المكانة الدولية للتراث الثقافي لجمهورية كوريا'، وأثار مشكلة مشاركة الأعضاء الذين شاركوا في قرار الرفض السابق لتسجيل الكنز في إعادة المراجعة أيضاً.

أشار البروفيسور نام كوون-هي من جامعة كيونغبوك، الذي اكتشف ودرس مطبعة تشنغ دو، إلى نقص الخبرة المتخصصة في عملية المراجعة. قال البروفيسور نام: 'شارك حوالي 40 باحثاً في التحقق من الخط والمكونات المعدنية والتأريخ بالكربون وقضايا الصف في عام 2024'، وأضاف: 'ومع ذلك، أجرت إدارة الثقافة والآثار آنذاك تحقيقاً إضافياً في قضايا الصف بدون متخصصين ذوي صلة، وقام أعضاء لا يملكون إنجازات بحثية في دراسة الحروف بمراجعة قرار التسجيل'.

جاءت سياسة الهيئة الوطنية للتراث بجمع عرائض لحروف إضافية بخلاف الـ 101 حرف الموجودة بالفعل للتحقق منها تحت المجهر أيضاً. استفسر العضو جو: 'أليست هذه إجراءات موجهة نحو الرفض؟'، بينما أكد البروفيسور نام أن التحقق من الـ 101 حرف الموجود استغرق أكثر من سنة، وأن 'الجمع الإضافي في الواقع إجراء تأخير'.

طالب عضو حزب الديمقراطيين الأكثر رسوخاً إيم أو-كيونج بإجراء تحقيق جديد أولاً في الـ 101 حرف الموجود بناءً على نتائج فحص مكتب المفتش العام، مع استبعاد الأعضاء والمتخصصين الذين شاركوا في المراجعة السابقة. رداً على ذلك، أعرب رئيس الهيئة الوطنية للتراث هو مين عن 'موافقة 100% على إعادة تشكيل اللجنة'، وأضاف: 'سنقوم بإعادة تشكيل شاملة جديدة للعاملين على الـ 101 حرف وسنجري عملية دقيقة وشاملة'.

تم الكشف عن مطبعة تشنغ دو عام 2010، وبعد جدل حول حقيقتها، جاء قرار برفض تسجيلها كنز عام 2017. وبعد ذلك، أعادت نتائج فحص مكتب المفتش العام طرح قضية إعادة التحقق من جديد.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.