الرئيس لي يعبّر عن استيائه عبر وسائل التواصل من تغطية إعلامية: 'تشويه للحقائق'

  • الرئيس ينتقد تقارير حول تصريحاته بشأن العمال الأجانب ويطالب بتصحيح الأخبار والاعتذار

  • يرد على اتهامات بنقل المسؤولية في قضية المسح الشامل للأراضي الزراعية: 'هل للإعلام الحد الأدنى من الأخلاقيات الصحفية؟'

الرئيس لي جاي-ميونغ يتحدث خلال جلسة المجلس الوزاري التي عقدت في المقر الرئاسي يوم 27 من الشهر الجاري. [الصورة=وكالة يونهاب للأنباء]
الرئيس لي جاي-ميونغ يتحدث خلال جلسة المجلس الوزاري التي عقدت في المقر الرئاسي يوم 27 من الشهر الجاري. [الصورة=وكالة يونهاب للأنباء]
عبّر الرئيس لي جاي-ميونغ عن استيائه من التغطية الإعلامية من خلال سلسلة من المنشورات والتعليقات على منصة إكس (السابقة تويتر) بين مساء يوم 27 وصباح 28 من الشهر الجاري، محتجاً بأن القصد من تصريحاته تم تشويهه وحُذفت السياقات الأساسية لها.
 
طالب الرئيس بتصحيح الأخبار والاعتذار فيما يتعلق بالتقارير حول تصريحاته بشأن العمال الأجانب، كما انتقد بشدة التغطية المتعلقة بنقل مسؤولية المسح الشامل للأراضي الزراعية إلى وزيرة الزراعة والثروة السمكية والغذاء سونغ مي-يونغ، قائلاً إنه يشكك في الحد الأدنى من الأخلاقيات الصحفية. كما وصف بعض المواقف المتشددة حول إصلاح النيابة العامة بأنها "استقطاب متطرف غير مسؤول".
 
شرح الرئيس مقصد تصريحاته حول العمال الأجانب، التي أدلى بها في جلسة المجلس الوزاري السابقة، قائلاً إن "بما أن مشكلة البطالة في بلادنا حادة، يجب زيادة توظيف المواطنين الذين يساهمون أكثر في الاقتصاد المحلي من خلال الدعم المالي للوظائف بدلاً من الاعتماد على العمال الأجانب".
 
وتطرق الرئيس إلى تصريحاته السابقة في جلسة المجلس الوزاري حول خطط توسيع فرص العمل في القطاع العام، حيث قال: "سواء في الزراعة أو الحراجة أو تربية الماشية أو صيد الأسماك، يجب أن ننقذ الجميع. استقدام العمال الأجانب والعمل معهم لا يساهم بشكل كبير في الاقتصاد الوطني. فهم يحولون رواتبهم بالكامل إلى الخارج".
 
وبعد أن نشرت صحيفة هانكيوره التقرير بعنوان "'العمال الأجانب لا يساهمون في الاقتصاد الوطني'... انتقادات حادة لتصريحات الرئيس"، قرر الرئيس نفسه التعليق على ذلك.
 
رد الرئيس بقوله: "عند النظر في حل مشاكل التوظيف وتعزيز الاستهلاك والطلب المحلي، يمكن للعمال الأجانب أن يساهموا في الاقتصاد المحلي، لكنهم لا يساهمون بشكل 'كبير' مقارنة بالعمال المحليين، لذا يجب السعي إلى زيادة توظيف المواطنين من خلال دعم تكاليف العمالة".
 
أضاف الرئيس: "هناك فرق كبير بين القول 'لا يساهمون' والقول 'لا يساهمون بشكل كبير'. حتى داخل نفس المقالة، يختلف محتوى العنوان عن محتوى النص الرئيسي".
 
تابع الرئيس: "أعتقد بأن وسائل الإعلام التي تسعى للدقة والأمانة ستصحح الخبر وتعتذر. من الواضح أن التصريح، من حيث السياق العام، يستخدم أسلوب المقارنة حيث يشير إلى أن العمال الأجانب يساهمون بشكل أكبر من عدم المساهمة، لكنهم لا يساهمون 'بشكل كبير' مقارنة بالعمال المحليين، بينما تم افتراض أنني قلت 'لا يساهمون' ثم يتم انتقاد ذلك، وهذا أمر مبالغ فيه".
 
أبدى الرئيس أيضاً استياءه من التقارير المتعلقة بالمسح الشامل للأراضي الزراعية. قال: "المسح الشامل للأراضي الزراعية، رغم أنه قد يواجه معارضة، هو جوهر إصلاح زراعي ضروري وتدبير إصلاح يستحق الثناء".
 
أوضح الرئيس: "من باب الثناء، أوضحت أنني أصدرت التعليمات لكن الوزيرة اقترحت ذلك. الرئيس أصدر تعليماته مباشرة في جلسة عامة والجميع يعرف ذلك، لكن حتى لو كان هناك من اقترح الفكرة، فإن ذلك لا يقلل من مسؤوليتي".
 
تابع الرئيس: "بعد أن أخبرت الجميع بأن هذا المشروع اقترحته الوزيرة، هناك وسائل إعلام تنتقد ذلك بوصفه نقلاً للمسؤولية. أتساءل عما إذا كانت هذه الوسائل قد اطلعت على تصريحات جلسة المجلس الوزاري بنفسها وكتبت بالحد الأدنى من الأخلاقيات الصحفية".
 
شدد الرئيس على النقطة قائلاً: "عندما تشوهون الحقائق بهذه الطريقة وتحاولون منعي من التواصل المباشر مع الشعب عبر وسائل التواصل الاجتماعي، فهذا يشبه أن تقولوا 'اقبل الضرب ولا تقاوم'. هذا يذكرني بتلك الفترة عندما كان 'انتقاد الرئيس رياضة وطنية'، وعندما كان يقولون 'القول بأن الشيء الواحد جيد يعني الطعن في شيء آخر'".
 
وأشار الرئيس سابقاً إلى أنه في اجتماع مع الفلاحين والصيادين في 26 من الشهر الجاري، حاول في الأصل التحقق من استخدام الأراضي الزراعية المخصصة للمضاربات بالقرب من منطقة العاصمة، لكن وزيرة الزراعة اقترحت إجراء مسح شامل للأراضي الزراعية على المستوى الوطني كما تقتضيه الالتزامات القانونية.
 
انتقد بعض وسائل الإعلام والمعارضة الرئيس، محتجين بأنه أصدر تعليماته بإجراء المسح الشامل في جلسة المجلس الوزاري في فبراير الماضي، وبالتالي فإنه حاول نقل المسؤولية إلى الوزيرة.
 
رد الرئيس أيضاً على الانتقادات المتعلقة بإصلاح النيابة العامة. وردّ على منشور على إكس طلب فيه المستخدم من الرئيس الاعتذار عما وصفه بأنه وصم البعض بـ"الطائفة المتطرفة"، قائلاً: "هناك من يدافعون بصدق عن إصلاح النيابة العامة من أجل الدولة والشعب، وهناك من يسعون إلى تحقيق أهداف سياسية وشخصية مخفية يركزون فقط على الوضوح والجرأة أو يقدمون ادعاءات استقطابية مفرطة تعطل الإصلاح الحقيقي".
 
أكمل الرئيس: "الاستقطاب المتطرف غير المسؤول هو أن ننتهز القلق المتسرع والملح للإصلاح بين بعض المواطنين ونثير مخاوف من فشل الإصلاح، ونصور أنفسنا كفقط صانع الإصلاح الحقيقي من خلال طرح 'كل شيء أو لا شيء'، ثم نهاجم زملاءنا الذين يسعون للإصلاح الفعلي".
 
قال الرئيس في ختام تعليقاته: "إن لم تكونوا من هذا الفريق، فلا سبب لكم للاستياء، وإن شعرتم بأنكم تنتمون إليه وشعرتم بالاستياء، أنصحكم بأن تعيدوا النظر في أنفسكم. آمل أن تكون الالتباسات قد زالت".




* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.