إيه ووا يونج تطعن في الحكم النهائي بتهمة انتهاك قانون الصرف الأجنبي في قضية التحويلات المالية لكوريا الشمالية

تقديم طلب إعادة النظر وملفات الأدلة والمستندات المرجعية إلى محكمة سوون الاستئنافية العليا

تأجيل تقديم طلب إعادة النظر بشأن تهم الرشوة وإعاقة العدالة إلى وقت لاحق

• تقديم طلب إعادة النظر وملفات الأدلة والمستندات المرجعية إلى محكمة سوون الاستئنافية العليا

• تأجيل تقديم طلب إعادة النظر بشأن تهم الرشوة وإعاقة العدالة إلى وقت لاحق

في 13 يناير 2020، نائب محافظ مقاطعة كيونغي السابق إيه ووا يونج يلقي إحاطة صحفية عن سياسات التعاون السلمي وتوجهات مشاريع التبادل مع كوريا الشمالية في قاعة الإحاطة الصحفية بمقر مقاطعة كيونغي. [الصورة=وكالة يونهاب]

 

تقدم فريق الدفاع عن إيه ووا يونج، نائب محافظ مقاطعة كيونغي السابق، الذي يقضي عقوبة سجنية في قضية تحويلات شركة سانغبانغول المالية إلى كوريا الشمالية، بطعن في الحكم النهائي بشأن تهمة انتهاك قانون الصرف الأجنبي أمام المحكمة المختصة.

قدم فريق الدفاع عن نائب المحافظ السابق، في الثالث من نوفمبر، طلب إعادة النظر بصيغة تتضمن حوالي 300 صفحة وملفات أدلة ومستندات مرجعية بمجموع 4000 صفحة إلى محكمة سوون الاستئنافية العليا التي نظرت في الاستئناف.

أكد فريق الدفاع في لقاء مع الصحفيين أمام مقر محكمة سوون الشامل: "لم يحول نائب المحافظ السابق أموالاً إلى كوريا الشمالية، ولم يطلب من أحد القيام بذلك". وأضاف: "كانت التحويلات المالية إلى كوريا الشمالية عملية غير شرعية بين شركة سانغبانغول ووسطاء الأنشطة الخارجية بكوريا الشمالية، وقد تم تصنيع إطار التحويل بالنيابة من قبل الجهات الادعائية".

اشتملت الأدلة الجديدة المقدمة لقلب حكم الإدانة على وثائق من الوكالة الوطنية للمخابرات، وتسجيلات صوتية لمكالمات من قبل المدعي المكلف بالتحقيق، ونتائج التفتيش من وزارة العدل، وسجل الحضور بمركز سوون الاحتياطي، وملفات هيئة الإشراف المالي والتأميني.

شدد فريق الدفاع بشكل خاص على عدم الشرعية في الاتهام من خلال الاستشهاد بوثائق من الوكالة الوطنية للمخابرات تتضمن معلومات استخبارية تفيد بأن رئيس شركة سانغبانغول السابق كيم سونغ-تاي حاول التلاعب بأسعار الأسهم بذريعة الأنشطة التجارية مع كوريا الشمالية، وسجلات عدم دخول لي هو-نام، كبير جواسيس كوريا الشمالية للعلاقات مع كوريا الجنوبية والشخص الأساسي في تمويل رحلات زيارة كوريا الشمالية، إلى الفلبين. وأشار الفريق أيضاً إلى أن تسجيلات صوتية تكشف وجود ظروف تفيد بقيام المدعي المكلف بالتحقيق بمحاولة استمالة وضغط نائب المحافظ السابق من خلال محاميه.

مع ذلك، اقتصرت طلب إعادة النظر الحالي على تهمة انتهاك قانون الصرف الأجنبي من بين جميع تهم الإدانة. أعلن فريق الدفاع أنه سيقدم طلباً منفصلاً لاحقاً بشأن تهم الرشوة وإعاقة العدالة بموجب قانون معاقبة الجرائم المحددة، مع الأخذ بعين الاعتبار أن فريق عمل التفتيش عن انتهاكات حقوق الإنسان بمكتب المدعي العام العالي بسيول ومكتب المدعي العام المتخصص في قضايا الأشخاص ذوي الصلاحيات العليا يجران تحقيقات في هذه التهم.

في سياق متصل، أعلنت الدائرة 11 الجنائية بمحكمة سوون الابتدائية، في جلسة تحضيرية لقضية إضافية تتعلق بنائب المحافظ السابق بشأن تهمة الرشوة من طرف ثالث وغيرها، عن نيتها البحث في مسألة امتثال لائحة الاتهام لمبدأ "وحدة لائحة الاتهام".

يقصد بمبدأ "وحدة لائحة الاتهام" القاعدة الأساسية في قانون الإجراءات الجنائية التي تقضي بأن يقتصر تقديم المدعي على لائحة الاتهام وحدها دون مرفقات قد تضر بحيادية المحكمة من خلال إثارة توقعات مسبقة أو أي مستندات أخرى أو ممتلكات.

ستقوم محكمة سوون الاستئنافية العليا بفحص طلب إعادة النظر والأدلة المقدمة لتقرير ما إذا كانت شروط إعادة النظر بموجب قانون الإجراءات الجنائية مستوفاة قبل الفصل في قبول الطلب أم رفضه.

تجدر الإشارة إلى أن نائب المحافظ السابق أيه ووا يونج تم مقاضاته بتهم منها تحويل الشركة سانغبانغول بموجب اتفاق عام 2019 لتمويل مشروع المزارع الذكية بكوريا الشمالية والتكاليف المتعلقة برحلات زيارة كوريا الشمالية بإجمالي 8 ملايين دولار أمريكي، وقضت المحكمة العليا الكورية بعقوبة نهائية بالسجن 7 سنوات و8 أشهر، وهو يقضي حالياً فترة عقوبته في مركز سوون الاحتياطي.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.