انخفاض مساحات زراعة الأرز والفلفل الحار بسبب شيخوخة المناطق الريفية وارتفاع تكاليف الإنتاج

في 24 أغسطس، حفل حصاد الأرز الأول في الخريف بدأ في حقل بقرية هاكجو، مدينة يانغغو، منطقة يانغغو، مقاطعة غانغوون. يظهر في الصورة رئيس المقاطعة كيم وانغ-غيو مع المزارع بارك بونغ-هوا وهما يحصدان أرز أوداي.[الصورة=مقاطعة يانغغو]
في 24 أغسطس، حفل حصاد الأرز الأول في الخريف بدأ في حقل بقرية هاكجو، مدينة يانغغو، منطقة يانغغو، مقاطعة غانغوون. يظهر في الصورة رئيس المقاطعة كيم وانغ-غيو مع المزارع بارك بونغ-هوا وهما يحصدان أرز أوداي.[الصورة=مقاطعة يانغغو]

انخفضت مساحات زراعة الأرز والفلفل الحار هذا العام عن السنة الماضية بنسبة 1.1% و1.4% على التوالي. وأثرت سياسة الحكومة المتعلقة بالإنتاج الأمثل للأرز على تراجع مساحة زراعة الأرز، بينما أدى نقص القوى العاملة بسبب شيخوخة المناطق الريفية وارتفاع تكاليف الإنتاج إلى تراجع مساحة زراعة الفلفل الحار.

وفقاً لنتائج "مسح مساحات الزراعة لسنة 2026" الذي أعلنت عنه الوكالة الوطنية للبيانات في 27 من الشهر الحالي، بلغت مساحة زراعة الأرز هذا العام 670.069 هكتار، بانخفاض قدره 7.445 هكتار عن السنة الماضية التي كانت 677.514 هكتار.

انخفضت مساحة زراعة الأرز في الحقول المروية إلى 669.984 هكتار بنسبة 1.1% (7.438 هكتار)، بينما انخفضت مساحة الأرز المزروع في الحقول البعلية إلى 86 هكتار بنسبة 7.1% (7 هكتارات). وهذا ناجم عن تنفيذ الحكومة لسياسات تعديل مساحات زراعة الأرز، بما في ذلك نظام الدعم المباشر للمحاصيل الاستراتيجية ومشروع دعم زراعة المحاصيل البديلة في الحقول المروية.

من حيث التوزيع الجغرافي، كانت أوسع مساحات زراعة الأرز في محافظات جنوب جيولا وكوانغجو بـ 148.349 هكتار. وتلتها محافظة جنوب تشونغتشونغ بـ 124.599 هكتار، وجنوب جيولا بـ 98.912 هكتار، وشمال غيونغسانغ بـ 86.296 هكتار، وغيونغغي بـ 71.904 هكتار.

توقعت وزارة الزراعة والغذاء والموارد السمكية أنه بعد استثناء مساحة 11.000 هكتار من أرز "تنظيم العرض والطلب" الذي يُزرع للمعالجة، ستصل مساحة الأرز المؤثرة على التوازن بين العرض والطلب للأرز الأبيض إلى حوالي 659.000 هكتار، أي بانخفاض قدره حوالي 19.000 هكتار عن السنة الماضية، وهو ما يعادل ضعف متوسط الانخفاض خلال السنوات الخمس الماضية والبالغ 9.600 هكتار.

نظام الدعم المباشر لأرز "تنظيم العرض والطلب" يقضي بأن يقوم المزارعون المشاركون بتسليم الأرز المنتج إلزامياً إلى مصنع معالجة الأرز الشامل، ويتلقون الدعم المباشر ومبلغ البيع. يتم توفير الأرز المسلّم عادة للمعالجة فقط، مما يعزله عن سوق الأرز الأبيض، وفي حالات الطوارئ مثل المحاصيل السيئة، يتم تحويله للاستخدام كأرز أبيض للاستهلاك البشري.

مع ذلك، يعتبر 11.000 هكتار مساحة تقدم بناءً على معايير التقدم، وقد تختلف الأرقام النهائية بناءً على نتائج فحص الامتثال للدعم المباشر. وسعت الحكومة ميزانية نظام الدعم المباشر للمحاصيل الاستراتيجية من 244 مليار وون في السنة الماضية إلى 419.6 مليار وون هذا العام، وأدخلت أرز "تنظيم العرض والطلب" كمنتج جديد.

قالت جونغ هيه-ريون، مسؤول سياسة الحبوب بوزارة الزراعة والغذاء والموارد السمكية: "سننظر بعناية إلى الظروف الجوية والمحاصيل والمخزونات واتجاهات استهلاك الأرز، وسنحدد بسرعة حالة التوازن بين العرض والطلب لأرز عام 2026، وسنطبق تدابير تنظيم الأسواق أثناء الحصاد في أكتوبر عند الحاجة لضمان استقرار السوق".

بلغت مساحة زراعة الفلفل الحار هذا العام 25.376 هكتار، بانخفاض قدره 368 هكتار عن السنة الماضية. وأثر نقص العمالة الناجم عن شيخوخة المناطق الريفية وارتفاع تكاليف الإنتاج المستمر على زيادة الأعباء الاقتصادية على المزارعين.

ارتفعت تكاليف إنتاج الفلفل الحار لكل 10 ارات (وحدة قياس أرضية تقدر بـ 1000 متر مربع) من 4.802 مليون وون في عام 2023 إلى 5.275 مليون وون في عام 2024، ثم إلى 5.615 مليون وون في السنة الماضية.

من حيث التوزيع الجغرافي، كانت أوسع مساحات زراعة الفلفل الحار في محافظة شمال غيونغسانغ بـ 7.958 هكتار، تلتها محافظات جنوب جيولا وكوانغجو بـ 3.668 هكتار، وجنوب جيولا بـ 2.727 هكتار، وشمال تشونغتشونغ بـ 2.502 هكتار، وجنوب تشونغتشونغ بـ 2.395 هكتار. حقّقت محافظة شمال غيونغسانغ زيادة بنسبة 8.2% عن السنة الماضية، بينما شهدت محافظة جنوب غيونغسانغ انخفاضاً بنسبة 18.2%، وجنوب تشونغتشونغ بنسبة 8.4%، وغيونغغي بنسبة 8.1%.

 



* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.