الممثل إينوك: مسرحية 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' هدية ثمينة... أغاني لي مون-سي تخترق القلب كالأسهم

"هل اخترتموني عن معرفة حقاً؟" - التحول المذهل إلى دور 'ول-ها' المليء بالمرح

"الحياة لا تسير وفقاً للخطط... بل نستمتع بما أعطينا ونشعر بالامتنان فحسب"

• "هل اخترتموني عن معرفة حقاً؟" - التحول المذهل إلى دور 'ول-ها' المليء بالمرح

• "الحياة لا تسير وفقاً للخطط... بل نستمتع بما أعطينا ونشعر بالامتنان فحسب"

ممثل المسرحية الموسيقية 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' إينوك [الصورة=CJ ENM]

تحتل مسرحية 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' مكانة خاصة في قلب الممثل إينوك. فمنذ ظهوره الأول على المسرح الموسيقي عام 2007، اقتصرت أعماله غالباً على الأعمال المتخصصة الموجهة للفئات المحدودة. وكان عرض 'برودواي 42 ستريت' من بين الأعمال القليلة التي حققت له شهرة جماهيرية. والآن، أصبح إينوك يجسد دور 'ول-ها' في هذه المسرحية التي تتجاوز الأجيال بأغاني الموسيقار لي مون-سي.

قال إينوك في حوار أجري معه في 28 من سبتمبر في منطقة جنجنام بسيول: "أشعر بامتنان لا محدود". وأضاف: "بفضل التقييم الإيجابي لأنشطتي الغنائية، اكتسبت بعض الشهرة والاعتراف، مما مكنني من تقديم هذه المسرحية. من الغريب أن أجد نفسي أقدم عملاً بهذا الحجم في هذه المرحلة من حياتي".

وأوضح إينوك أن هذا العمل "يقع بين كونه أغنية لا تماماً وبين كونه مسرحية موسيقية لا تماماً"، مشيراً إلى أن شعوره بالامتنان يتعمق يومياً لأن الجمهور يستقبل هذا العمل بإيجابية.

دور 'ول-ها' من تمثيل إينوك في 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' [الصورة=CJ ENM]

رغم أن العمل يتسم بطابع غير مألوف، إلا أن الأغاني التي ألفها الموسيقار لي يونغ-هون تبدو معروفة لإينوك. فهذه الموسيقى نفسها كانت تستحوذ على اهتمامه منذ أيام دراسته الثانوية. قال: "كنت أستذكر دروسي مع الاستماع إلى أغنية 'في ليلة براقة بالنجوم' للفنان لي مون-سي الأكبر مني سناً. لهذا السبب، هناك قوة استرجاع الذكريات المستمرة التي لا أشعر بها في المسرحيات الموسيقية الأخرى".

وأثناء الإعداد للعمل، استعادت إينوك ذكريات أيام الدراسة، بما في ذلك قصة حب أولى في المرحلة الثانوية وأخطاء الطفولة. قال: "كانت هناك لحظات عديدة تأتيني فيها كلمات الأغاني مثل الأسهم التي تخترق الصدر بقوة".

والآن، تبدو الكلمات التي كان يسمعها أثناء دراسته بمعنى جديد مختلف. ومثال على ذلك البيت من أغنية 'صفير': "أنتِ طفلتي الصغيرة". قال إينوك: "الطفل كائن لا يمكن أن نسيطر عليه أو نفعل شيئاً حياله. لكنه كائن حلو وجميل جداً، ولكن قد لا يتمكن من أن يكون كما نريده، وبالتالي فهو مهم وثمين. قلت لنفسي: 'آه، إذن هذا يعني أننا كائنات لا نستطيع السيطرة عليها'. لست متأكداً من صحة تفسيري، لكن هذا ما شعرت به هذه المرة".

كما يشعر بضغط تقديم أغنية أحبها دائماً. قال: "أشعر أنه يجب أن تكون هناك درجة معينة من صوت لي مون-سي الأكبر سناً، وفي الوقت نفسه يجب ألا تكون هناك درجة معينة منه. أشعر بالمسؤولية في عدم الإساءة إلى الأغنية نفسها".

دور 'ول-ها' من تمثيل إينوك في 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' [الصورة=CJ ENM]

إن شخصية 'ول-ها' التي يؤديها إينوك تحول العرض برمته بمرح وفكاهة، بينما تقود الجمهور في نفس الوقت إلى استعادة تذكر حب وحياة الشخصية الرئيسية 'ميونج-وو'. وبما أن إينوك اعتاد تقديم أدوار جادة في الأساس، واجه صعوبة في البداية مع شخصية 'ول-ها' المختلفة تماماً عن طباعه. قال: "الطاقة والروح الفكاهية المطلوبة للشخصية مختلفة عما أملكه. الأجزاء التي يجب أن أؤديها بشكل ارتجالي كانت صعبة جداً حقاً. حتى أنني قلت في السخرية: 'هل تأكدتم حقاً من اختياري لهذا الدور؟'".

وفي الوقت ذاته، وصف إينوك شخصية 'ول-ها' بأنها "شخصية تحمل الإيقاع واللحن الكامل للعرض برمته". وأضاف: "أعتقد أن دوري هو التأكد من أن الماضي لا يُذكر فقط كشيء ثقيل أو صعب أو حزين أو مؤلم، بل أن يُرسخ في أذهان الناس أن 'حتى هذا جميل'".

بما أن هناك عدة ممثلين قد أداوا هذا الدور من قبل، لم يحاول إينوك بقسوة صنع "ول-ها خاص به". قال: "بما أن هناك معلماً حسناً بالفعل - بل اثنين - ركزت على امتصاص وتعلم ما قدماه".

في أواخر الثلاثينات من عمره، قرر إينوك لأول مرة أن يوثق قصته الشخصية من خلال الموسيقى. قال: "كنت أستمر في تقديم المسرحيات الموسيقية، فأعيش حياة الآخرين وأغني أغاني حياتهم فقط. قررت أن أكتب قصتي الخاصة كلمات، وكان لدي ألبوم أول من ذلك". من بين الأغاني التي يستمع إليها بشكل متكرر حتى الآن أغنية 'حوت واحد'.

قال إينوك: "الآن عندما أنظر إليه، الألبوم بأكمله مليء بالجشع والرغبات. كما أنه تافه نوعاً ما. لكن عندما تنخفض معنوياتي، أو عندما أبدأ شيئاً جديداً، أستمع إلى أغنية 'حوت واحد'. هذا لأنني أتذكر نفسي في تلك الفترة".

لا توجد خطط محددة بشأن المستقبل. قال إينوك ضاحكاً: "عندما أنظر إلى حياتي، لا شيء فيها سار وفقاً للخطة".

وأضاف: "عندما أستمتع بما أُعطي لي وأشعر بالامتنان، تُعطى لي فرصة أخرى. مثل 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' التي أُعطيت لي. حقيقة أن هذا جاء إلي تبدو وكأنها هدية. أريد أن أشعر بالامتنان لما أُعطي لي الآن بينما أنتظر الهدايا القادمة".

يُعرض العرض في مركز ديكيوب لينك للفنون في منطقة جورو بسيول حتى 15 نوفمبر.

ممثل المسرحية الموسيقية 'قصة قوس قزح في قصر جيونجبوك' إينوك [الصورة=CJ ENM]

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.