المعارضة: 'اعتذار مُجبَر' مقابل الحكومة: 'نزاع سياسي لا صلة له باللجنة'
محافظة كيونغي تعتذر عن تصريحاتها المثيرة للجدل بشأن رجال الإطفاء
![محافظة كيونغي تشو مي-آي تجيب على استفسارات أعضاء لجنة النقل والتعمير بالبرلمان خلال جلسة المراقبة البرلمانية لمحافظة كيونغي المعقودة في مقر المحافظة بمدينة سوون في 19 من الشهر الجاري. [الصورة: وكالة يونهاب للأنباء]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/19/20261019152950860200.jpg)
تصادم الائتلافات الحاكمة والمعارضة في 19 من الشهر الجاري خلال جلسة مراقبة برلمانية لمحافظة كيونغي عقدتها لجنة النقل والتعمير حول اعتذار محافظة كيونغي تشو مي-آي عن تصريحاتها بشأن 'ماصة الميزانية'. انتقد حزب قوة الشعب اعتذار المحافظة واعتبره يفتقد الصدق، بينما رفضت قوى المعارضة ذلك باعتباره نزاعاً سياسياً لا صلة له بأعمال اللجنة.
قالت المحافظة تشو مي-آي في بيانها الافتتاحي في جلسة المراقبة: "أعتذر من كل قلبي إلى رجال الإطفاء الذين تأثروا بتصريحاتي الأخيرة".
انطلق النائب كيم جونغ-يانغ من حزب قوة الشعب في استفساراته الأولى موجهاً انتقادات للمحافظة قائلاً: "بدا الاعتذار مُجبَراً وكأنه تم فرضه، فهل كان اعتذاراً حقيقياً؟" وأضاف: "أدليتِ بتصريحات مسيئة لا تُمحى من ذاكرة رجال الإطفاء"، وقال: "سحقتِ كرامة واحترافية موظفي الخدمة العام الذين يضحون بأنفسهم وينذرون حياتهم لخدمة الشعب في ظروف صعبة".
علق عليه النائب من حزب الديمقراطيين الأكثر تقدماً محمد جونغ-بوك بطلب إجراء حديث نيابي، مشيراً إلى أن استفسار النائب كيم خارج نطاق اختصاص لجنة النقل والتعمير. قال محمد جونغ-بوك: "هذه الجلسة لا تُستخدم لتطبيق معايير سياسية على المحافظة"، وأضاف: "يجب ألا تُطرح مواضيع نزاع سياسي لا تمت بصلة إلى لجنة النقل والتعمير".
تبادل النائبان الاتهامات بعد ذلك. احتج نائب الائتلاف الحاكم على رئيس اللجنة bok ki-wang من قوى المعارضة قائلاً: "يُرجى إدارة الجلسة بشكل أفضل؛ تدخل زملاء من الجانب الآخر أثناء كلامي"، بينما ردّ نائب المعارضة: "متى تدخلت؟"
حين سأل نائب الائتلاف الحاكم: "هل جئتم هنا لإجراء مراقبة برلمانية أم للدفاع عن المحافظة؟"، ردّ نائب المعارضة: "هل أنتم هنا بالفعل للمراقبة السياسية؟" وفي خضم هذا التبادل، أُطفئت الميكروفونات فيما استمرت الأصوات المرتفعة بين الأعضاء.
وعندما اشتدّ النزاع، تدخل رئيس اللجنة bokki-wang قائلاً: "إذا استمر هذا، سأعلق جلسة المراقبة"، و"لن أقبل أي مزيد من الحديث النيابي ذي الصلة". وفي الوقت ذاته طلب من الأعضاء: "بينما نتبادل النقاشات السياسية، أرجو أن تتذكروا الموظف ذا الخدمة الممتدة الراحل كيم جين-سوك رجل الإطفاء، وتتحدثوا بمسؤولية"، داعياً إلى استمرار الجلسة بسلاسة.
كانت المحافظة تشو مي-آي قد أثارت جدلاً في 13 من الشهر الجاري خلال جلسة مراقبة برلمانية بقولها: "الإطفاء يشكل أكبر مصدر قلق بشأن الموازنة، فهو مثل ماصة الميزانية". وفي المتابعة، زارت تشو مي-آي خيمة العزاء للموظف الراحل كيم جين-سوك رجل الإطفاء، الذي استشهد في حريق مصنع بمدينة بوتشون في 17 من الشهر الجاري، وقالت: "إن كان نقل كلامي قد تم بطريقة تختلف عن نيتي، فأعرب عن أسفي العميق، وأعتذر بكل صدق وإخلاص كما طُلب مني"، الأمر الذي أثار المزيد من الانتقادات.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.
