بو سونغ-تشان يدافع عن تشو مي-آي: "الإطفاء تستنزف الميزانية بشكل مستمر"

"موظفون حكوميون لكن الحكومات المحلية تتحمل 90% من تكاليف الرواتب والدعم"

المعارضة: "هذه الكلمات لا يجب أن تُقال في جلسة الفحص البرلماني... يجب الاعتذار"

• "موظفون حكوميون لكن الحكومات المحلية تتحمل 90% من تكاليف الرواتب والدعم"

• المعارضة: "هذه الكلمات لا يجب أن تُقال في جلسة الفحص البرلماني... يجب الاعتذار"

تشو مي-آي، محافظة إقليم الكيونغي، تجيب على استفسارات الأعضاء في جلسة الفحص البرلماني لهيئة النقل والسياحة بمجلس النواب في مكتب إقليم الكيونغي بمدينة سوون في 19 أكتوبر. [الصورة: وكالة يونهاب]

دافع العضو بو سونغ-تشان من الحزب الديمقراطي المتحد في 19 أكتوبر عن محافظة الكيونغي تشو مي-آي، التي أثارت جدلاً عندما وصفت الإطفاء بأنهم "يستنزفون الميزانية بشكل مستمر"، قائلاً إن الهدف هو توضيح أن الدولة، وليس الحكومات المحلية، يجب أن تتحمل العبء المالي لموظفي الإطفاء الذين لهم مركز موظفين حكوميين. ومع ذلك، انتقدت المعارضة تعبيرات المحافظة باعتبارها غير مناسبة.

قال بو في جلسة فحص برلماني أجريت في مكتب إقليم الكيونغي: "رغم أن بيان المحافظة تشو حول الإطفاء كان بلا شك خطأ كبيراً، إلا أنها اعتذرت بشكل كافٍ."

وتابع بو قائلاً: "على الرغم من أن الإطفاء لهم مركز موظفين حكوميين، فإن الحكومات المحلية تتحمل حوالي 90% من تكاليف الرواتب والدعم، لذا ألا تستنزف الميزانية بشكل مستمر؟ إذا لم تحل الدولة هذه المسألة على المستوى الوطني وكتفت بالنقد، فلن يكون هناك حل." وأضاف: "إقليم الكيونغي يحتاج أيضاً إلى شرح وإقناع وجهود كافية بشأن هذه المسألة، وهناك أخطاء في هذا الجانب."

رد حزب قوة الشعب (المعارضة) على الفور. قالت العضو كيم أون-هاي: "كان هناك بيان مسيء من المحافظة، وجنازة رسمية لرجل إطفاء استشهد اليوم. الكلمات التي قيلت في جلسة الفحص البرلماني مفادها أن الإطفاء يستنزفون الميزانية بشكل مستمر لم كان يجب أن تُقال على الإطلاق." وطالبت: "اعتذري للشعب وأفراد الإطفاء."

رد بو قائلاً: "يبدو أنكم لا تزالون تحاولون استخدام هذا الموضوع للخلاف السياسي. انظروا إلى السياق الكامل بدقة. كنت أسأل ما إذا كان للبرلمان أي مسؤولية بعد رفع مركز الإطفاء إلى موظفين حكوميين."

بعد تدخل رئيس الجلسة بوك كي-وانغ للتوسط، اندلع جدل صاخب بين أعضاء حزب قوة الشعب وبو، مما أدى إلى تعليق الجلسة مؤقتاً.

كانت المحافظة تشو قد أثارت جدلاً في 13 أكتوبر عندما شبهت الإطفاء بـ"ماصة الميزانية" خلال جلسة فحص برلماني بلجنة الإدارة الحكومية والأمن. اعتذرت في 17 أكتوبر في مكان عزاء موظف الإطفاء المستشهد، وأعادت الاعتذار أيضاً قبل بدء جلسة الفحص البرلماني في هذا اليوم.

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.