تحديد هدف علاجي جديد لشيخوخة المبيض
![من اليسار: تشا كوانج-ريول مدير معهد الأبحاث العالمي بمستشفى تشا وتشا بيوغروب، البروفيسور ديفيد بيبان الحائز على جائزة تشا كوانج-ريول للخلايا الجذعية في دورتها الثالثة عشرة. [الصورة=مستشفى تشا]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/28/20261028111556679460.png)
أعلن مستشفى تشا أن البروفيسور ديفيد بيبان من جامعة هارفارد الطبية تم اختياره كفائز بجائزة تشا كوانج-ريول للخلايا الجذعية في الطب الإنجابي (KY Cha Award in Reproductive Medicine) في دورتها الثالثة عشرة، وذلك خلال المؤتمر العلمي الثاني والثمانين للجمعية الأمريكية لطب الإنجاب (ASRM) المعقود في مركز بالتيمور الاتفاقي بولاية ماريلاند بالولايات المتحدة، وذلك يوم 28 من الشهر الجاري.
تم إنشاء جائزة تشا كوانج-ريول للخلايا الجذعية من قبل الجمعية الأمريكية لطب الإنجاب في عام 2011 تكريماً لإسهامات تشا كوانج-ريول، مدير معهد الأبحاث العالمي بمستشفى تشا وتشا بيوغروب، في تطوير علاجات العقم والخلايا الجذعية والطب التجديدي. وتعتبر هذه الجائزة الوحيدة التي أطلقت عليها الجمعية الأمريكية لطب الإنجاب اسم شخصية من أصول آسيوية، وتُمنح للباحثين الذين حققوا إنجازات بحثية رائدة في مجالي العقم والطب الإنجابي. وقد فاز بهذه الجائزة حتى الآن 14 طبيباً وعالماً من مؤسسات عريقة عالمية مثل جامعة هارفارد وجامعة كورنيل والمعاهد الوطنية الأمريكية للصحة (NIH).
فاز البروفيسور بيبان بالجائزة عن بحثه المعنون "الاستروجينية خارج الجريب: إنتاج الهرمونات بواسطة الخلايا المتسقة كهدف علاجي في شيخوخة المبيض" (Extrafollicular Ovarian Steroidogenesis: Stromal Hormone Production as a Therapeutic Target in Ovarian Aging). يعتبر المبيض الجهاز المسؤول عن نضوج البويضات والإباضة، بالإضافة إلى إنتاج هرمونات أنثوية مثل الإستروجين. وعندما تنخفض وظائف المبيض نتيجة التقدم في العمر، قد يؤثر ذلك على القدرة الإنجابية والصحة العامة للمرأة.
ركز البروفيسور بيبان على الدور الذي تلعبه الخلايا المتسقة في المبيض في إنتاج الهرمونات خلال عملية شيخوخة المبيض، وقدم هذه الخلايا كهدف علاجي جديد للتصدي لشيخوخة المبيض. يمثل هذا البحث تطوراً هاماً حيث ينتقل من التركيز على الجريبات والبويضات إلى دراسة دور الخلايا المختلفة التي تتكون منها المبيض، وهو ما يساهم في فهم آليات شيخوخة المبيض ووضع استراتيجيات علاجية فعالة للتعامل مع تدهور وظائف المبيض.
من جانبه، يواصل مدير المعهد تشا كوانج-ريول توسيع مجالات بحثه من طب الإنجاب إلى الخلايا الجذعية والطب التجديدي، مع الاستمرار في بناء البنية التحتية البحثية وتطوير المواهب وتقديم الدعم للباحثين. ويلقي محاضرات محلية وعالمية حول موضوعات "الخلايا العكسية المضادة للشيخوخة" (K-Cell) و"طول العمر" (Longevity)، مما يشارك الرؤية المستقبلية لتمديد متوسط العمر الصحي وتطور الطب المستقبلي من خلال الخلايا الجذعية والطب التجديدي.
يسعى مدير المعهد تشا إلى تعزيز تطور طب الإنجاب والخلايا الجذعية والطب التجديدي من خلال إنشاء جوائز أكاديمية وتقديم الدعم للباحثين. وتُدار الجوائز الأكاديمية التي تحمل اسمه ليس فقط من قبل الجمعية الأمريكية لطب الإنجاب، بل أيضاً من قبل جمعية الخلايا الجذعية الكورية والجمعية الكورية لطب الإنجاب. كما أطلقت جمعية العلاج الخلوي الآسيوية (ACTO) "جائزة تشا كوانج-ريول للعروض المتميزة" بهدف اكتشاف الباحثين البارزين وتعريف المجتمع العلمي بنتائج أبحاثهم.
تم إنشاء جائزة تشا كوانج-ريول للخلايا الجذعية من قبل الجمعية الأمريكية لطب الإنجاب في عام 2011 تكريماً لإسهامات تشا كوانج-ريول، مدير معهد الأبحاث العالمي بمستشفى تشا وتشا بيوغروب، في تطوير علاجات العقم والخلايا الجذعية والطب التجديدي. وتعتبر هذه الجائزة الوحيدة التي أطلقت عليها الجمعية الأمريكية لطب الإنجاب اسم شخصية من أصول آسيوية، وتُمنح للباحثين الذين حققوا إنجازات بحثية رائدة في مجالي العقم والطب الإنجابي. وقد فاز بهذه الجائزة حتى الآن 14 طبيباً وعالماً من مؤسسات عريقة عالمية مثل جامعة هارفارد وجامعة كورنيل والمعاهد الوطنية الأمريكية للصحة (NIH).
فاز البروفيسور بيبان بالجائزة عن بحثه المعنون "الاستروجينية خارج الجريب: إنتاج الهرمونات بواسطة الخلايا المتسقة كهدف علاجي في شيخوخة المبيض" (Extrafollicular Ovarian Steroidogenesis: Stromal Hormone Production as a Therapeutic Target in Ovarian Aging). يعتبر المبيض الجهاز المسؤول عن نضوج البويضات والإباضة، بالإضافة إلى إنتاج هرمونات أنثوية مثل الإستروجين. وعندما تنخفض وظائف المبيض نتيجة التقدم في العمر، قد يؤثر ذلك على القدرة الإنجابية والصحة العامة للمرأة.
ركز البروفيسور بيبان على الدور الذي تلعبه الخلايا المتسقة في المبيض في إنتاج الهرمونات خلال عملية شيخوخة المبيض، وقدم هذه الخلايا كهدف علاجي جديد للتصدي لشيخوخة المبيض. يمثل هذا البحث تطوراً هاماً حيث ينتقل من التركيز على الجريبات والبويضات إلى دراسة دور الخلايا المختلفة التي تتكون منها المبيض، وهو ما يساهم في فهم آليات شيخوخة المبيض ووضع استراتيجيات علاجية فعالة للتعامل مع تدهور وظائف المبيض.
من جانبه، يواصل مدير المعهد تشا كوانج-ريول توسيع مجالات بحثه من طب الإنجاب إلى الخلايا الجذعية والطب التجديدي، مع الاستمرار في بناء البنية التحتية البحثية وتطوير المواهب وتقديم الدعم للباحثين. ويلقي محاضرات محلية وعالمية حول موضوعات "الخلايا العكسية المضادة للشيخوخة" (K-Cell) و"طول العمر" (Longevity)، مما يشارك الرؤية المستقبلية لتمديد متوسط العمر الصحي وتطور الطب المستقبلي من خلال الخلايا الجذعية والطب التجديدي.
يسعى مدير المعهد تشا إلى تعزيز تطور طب الإنجاب والخلايا الجذعية والطب التجديدي من خلال إنشاء جوائز أكاديمية وتقديم الدعم للباحثين. وتُدار الجوائز الأكاديمية التي تحمل اسمه ليس فقط من قبل الجمعية الأمريكية لطب الإنجاب، بل أيضاً من قبل جمعية الخلايا الجذعية الكورية والجمعية الكورية لطب الإنجاب. كما أطلقت جمعية العلاج الخلوي الآسيوية (ACTO) "جائزة تشا كوانج-ريول للعروض المتميزة" بهدف اكتشاف الباحثين البارزين وتعريف المجتمع العلمي بنتائج أبحاثهم.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.