تضمين موازنة إضافية للسنة المقبلة وتوافق على توسيع تمويل الإطفاء بالحكومات المحلية
إعادة تفعيل فريق عمل حكومي شامل لتوزيع السلطات المالية لتنسيق التفاصيل
طلب قوي من الحزب الحاكم بزيادة الخصم الأساسي لضريبة الملكية الشاملة للمقيمين بمنزل واحد غير المقيمين
![إم كوانغ-هيون، رئيس الأمانة الرئاسية (الثاني من اليسار)، وكيم مين-سيوك، رئيس الحزب الديمقراطي، وهان سيونغ-سوك، رئيس مجلس الوزراء، وغيرهم من مسؤولي الحزب والحكومة والمكتب الرئاسي يلتقطون صورة تذكارية في الاجتماع العالي بين الحزب والحكومة والمكتب الرئاسي المعقود في مقر رئيس مجلس الوزراء في سيول بمنطقة جونغرو في 8 تشرين الثاني. [الصورة=وكالة يونهاب]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/11/08/20261108200120642927.jpg)
إم كوانغ-هيون، رئيس الأمانة الرئاسية (الثاني من اليسار)، وكيم مين-سيوك، رئيس الحزب الديمقراطي، وهان سيونغ-سوك، رئيس مجلس الوزراء، وغيرهم من مسؤولي الحزب والحكومة والمكتب الرئاسي يلتقطون صورة تذكارية في الاجتماع العالي بين الحزب والحكومة والمكتب الرئاسي المعقود في مقر رئيس مجلس الوزراء في سيول بمنطقة جونغرو في 8 تشرين الثاني.
اتفق الحزب الديمقراطي والحكومة والمكتب الرئاسي على ضخ أكثر من تريليوني وون كوري لتوسيع تمويل الإطفاء. كما توافقوا على الحاجة إلى إعادة تفعيل فريق العمل الحكومي الشامل لتوزيع السلطات المالية لتسريع توسيع التمويل المحلي.
عقد الحزب والحكومة والمكتب الرئاسي هذا الاتفاق في الثامن من تشرين الثاني خلال اجتماع عالي المستوى عقد في مقر رئيس مجلس الوزراء في سيول. وأوضح بارك سيونغ-جون، المتحدث الرسمي الأول للحزب الديمقراطي، بعد انتهاء الاجتماع عند لقائه بالصحفيين في البرلمان قائلاً: "تم الاتفاق على تقديم دعم مالي بمستوى تريليوني وون لتخفيف العبء المالي على الحكومات المحلية فيما يتعلق بالاستثمارات الضرورية والعاجلة في مجال الإطفاء".
أضاف: "بالإضافة إلى ذلك، التزمت الحكومة بتضمين الموازنات اللازمة للمعدات والمنشآت التدريبية وتعزيز النظام الطبي المتخصص في الإطفاء ضمن مراجعة موازنة السنة المقبلة. كما اتفق الحزب والحكومة على بحث خطط توسيع تمويل الإطفاء بالحكومات المحلية. وبذلك سيتم تأمين موارد مالية تتجاوز تريليوني وون مع إضافة عناصر إضافية أخرى".
يتوقع أن يتم تأمين الموارد المالية الإضافية، المعروفة بالعنصر الثاني الإضافي، من صندوق الاستجابة المستقبلية أو من حصة الضرائب المحلية على السجائر المخصصة للتعليم. وأشار إم كوانغ-هيون، رئيس الأمانة الرئاسية، في كلمته الافتتاحية إلى أنه "سيتم التشاور مع البرلمان بشأن سبل الاستفادة من صندوق الاستجابة المستقبلية أو حصة الضرائب المحلية على السجائر المخصصة للتعليم لتأمين موارد طارئة وتوفير دعم موازنة إضافي لتوسيع المعدات والمنشآت الأساسية للإطفاء".
مع ذلك، من المتوقع أن تتطلب عملية تعديل بنود الموازنة اللازمة لتأمين تريليوني وون ونسبة تحويل حصة الضرائب المحلية على السجائر المخصصة للتعليم للإطفاء نقاشات إضافية. بشكل خاص، كانت الخطة الأصلية للحكومة تحويل كامل حصة الضرائب المحلية على السجائر إلى ضريبة محلية للإسكان، بيد أن الحزب الحاكم طالب بتحويل النسبة الكاملة للإطفاء، الأمر الذي يتطلب توفيقاً بين الآراء.
قال المتحدث الرسمي: "يرى الحزب ضرورة توسيع تمويل الإطفاء. وأكد كوون تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات، على ضرورة تحويل كامل حصة الضرائب المحلية على التعليم إلى ضريبة محلية لموارد الإطفاء. لكن هناك آراء من جانب الحكومة أيضاً، لذا اتفقنا على إجراء مزيد من التنسيق من خلال فريق العمل الحكومي الشامل".
يُعزى اتفاق الحزب والحكومة على ضخ موارد مالية كبيرة في تمويل الإطفاء إلى عدم وجود خلاف كبير بين كيم مين-سيوك، رئيس الحزب الديمقراطي، وهان سيونغ-سوك، رئيس مجلس الوزراء، قبل بدء النقاشات. فقد أكد الرئيس في كلمته الافتتاحية على أن "توسيع تمويل الإطفاء ليس خياراً بل ضرورة حتمية"، مشدداً على ضرورة توسيع الدعم المالي الحكومي والإصلاحات المؤسسية بما يتماشى مع الهدف من تحويل رجال الإطفاء إلى موظفين حكوميين على المستوى الوطني. كما أعرب رئيس مجلس الوزراء عن موافقته على ضرورة توسيع دعم الحكومة للمشاريع الأساسية للإطفاء والرواتب والتكاليف الأخرى.
في الاجتماع، أعاد الحزب الحاكم التأكيد على ضرورة رفع الخصم الأساسي لضريبة الملكية الشاملة للمقيمين بمنزل واحد غير المقيمين ليصبح 1.4 مليار وون، وهو نفس مستوى الخصم الممنوح للمقيمين. قال المتحدث الرسمي: "أعربت هان جيونغ-آي، الأمينة العامة، عن رأيها بعدم الحاجة إلى التمييز بين المقيمين وغير المقيمين. طالب الحزب بقوة بهذا. وأكدنا على ضرورة إجراء فحص دقيق بما في ذلك المحاكاة لأن الضرائب تعتبر من أهم الشواغل بين الناخبين في سيول".
يعكس هذا الموقف الحساسية الشديدة لنواب الحزب الديمقراطي من سيول تجاه قضايا الضرائب العقارية، حيث يشعرون بتدهور المشاعر الشعبية تجاه قضايا العقارات. وذلك لأنه مع تركيز فرض الضرائب العقارية وضريبة الملكية الشاملة في النصف الثاني من السنة، فإن استياء الناخبين بشأن الضرائب في السنة المقبلة قد ينعكس مباشرة على الانتخابات البرلمانية المقبلة.
اتفق نواب الحزب الديمقراطي من سيول في لقاء سابق في الخامس من تشرين الثاني على ضرورة تعديل خطة إصلاح النظام الضريبي العقاري التي تضع المقيمين بمنزل واحد غير المقيمين في وضع غير مؤات. بيد أن المكتب الرئاسي يُعرف عن موقفه السلبي تجاه هذه المطالب من الحزب الحاكم.
من جهة أخرى، نوقشت في الاجتماع خطط التعامل مع الكوارث الطبيعية في فصل الشتاء. وأعلنت الحكومة في هذا الصدد عن عزمها على بناء نظام إدارة الحالات على مدار الساعة للحد من الخسائر في الأرواح والعمل على حماية صحة الفئات الضعيفة من خلال تنفيذ تدابير مخصصة حسب المستويات المختلفة.
عقد الحزب والحكومة والمكتب الرئاسي هذا الاتفاق في الثامن من تشرين الثاني خلال اجتماع عالي المستوى عقد في مقر رئيس مجلس الوزراء في سيول. وأوضح بارك سيونغ-جون، المتحدث الرسمي الأول للحزب الديمقراطي، بعد انتهاء الاجتماع عند لقائه بالصحفيين في البرلمان قائلاً: "تم الاتفاق على تقديم دعم مالي بمستوى تريليوني وون لتخفيف العبء المالي على الحكومات المحلية فيما يتعلق بالاستثمارات الضرورية والعاجلة في مجال الإطفاء".
أضاف: "بالإضافة إلى ذلك، التزمت الحكومة بتضمين الموازنات اللازمة للمعدات والمنشآت التدريبية وتعزيز النظام الطبي المتخصص في الإطفاء ضمن مراجعة موازنة السنة المقبلة. كما اتفق الحزب والحكومة على بحث خطط توسيع تمويل الإطفاء بالحكومات المحلية. وبذلك سيتم تأمين موارد مالية تتجاوز تريليوني وون مع إضافة عناصر إضافية أخرى".
يتوقع أن يتم تأمين الموارد المالية الإضافية، المعروفة بالعنصر الثاني الإضافي، من صندوق الاستجابة المستقبلية أو من حصة الضرائب المحلية على السجائر المخصصة للتعليم. وأشار إم كوانغ-هيون، رئيس الأمانة الرئاسية، في كلمته الافتتاحية إلى أنه "سيتم التشاور مع البرلمان بشأن سبل الاستفادة من صندوق الاستجابة المستقبلية أو حصة الضرائب المحلية على السجائر المخصصة للتعليم لتأمين موارد طارئة وتوفير دعم موازنة إضافي لتوسيع المعدات والمنشآت الأساسية للإطفاء".
مع ذلك، من المتوقع أن تتطلب عملية تعديل بنود الموازنة اللازمة لتأمين تريليوني وون ونسبة تحويل حصة الضرائب المحلية على السجائر المخصصة للتعليم للإطفاء نقاشات إضافية. بشكل خاص، كانت الخطة الأصلية للحكومة تحويل كامل حصة الضرائب المحلية على السجائر إلى ضريبة محلية للإسكان، بيد أن الحزب الحاكم طالب بتحويل النسبة الكاملة للإطفاء، الأمر الذي يتطلب توفيقاً بين الآراء.
قال المتحدث الرسمي: "يرى الحزب ضرورة توسيع تمويل الإطفاء. وأكد كوون تشيل-سونغ، رئيس لجنة السياسات، على ضرورة تحويل كامل حصة الضرائب المحلية على التعليم إلى ضريبة محلية لموارد الإطفاء. لكن هناك آراء من جانب الحكومة أيضاً، لذا اتفقنا على إجراء مزيد من التنسيق من خلال فريق العمل الحكومي الشامل".
يُعزى اتفاق الحزب والحكومة على ضخ موارد مالية كبيرة في تمويل الإطفاء إلى عدم وجود خلاف كبير بين كيم مين-سيوك، رئيس الحزب الديمقراطي، وهان سيونغ-سوك، رئيس مجلس الوزراء، قبل بدء النقاشات. فقد أكد الرئيس في كلمته الافتتاحية على أن "توسيع تمويل الإطفاء ليس خياراً بل ضرورة حتمية"، مشدداً على ضرورة توسيع الدعم المالي الحكومي والإصلاحات المؤسسية بما يتماشى مع الهدف من تحويل رجال الإطفاء إلى موظفين حكوميين على المستوى الوطني. كما أعرب رئيس مجلس الوزراء عن موافقته على ضرورة توسيع دعم الحكومة للمشاريع الأساسية للإطفاء والرواتب والتكاليف الأخرى.
في الاجتماع، أعاد الحزب الحاكم التأكيد على ضرورة رفع الخصم الأساسي لضريبة الملكية الشاملة للمقيمين بمنزل واحد غير المقيمين ليصبح 1.4 مليار وون، وهو نفس مستوى الخصم الممنوح للمقيمين. قال المتحدث الرسمي: "أعربت هان جيونغ-آي، الأمينة العامة، عن رأيها بعدم الحاجة إلى التمييز بين المقيمين وغير المقيمين. طالب الحزب بقوة بهذا. وأكدنا على ضرورة إجراء فحص دقيق بما في ذلك المحاكاة لأن الضرائب تعتبر من أهم الشواغل بين الناخبين في سيول".
يعكس هذا الموقف الحساسية الشديدة لنواب الحزب الديمقراطي من سيول تجاه قضايا الضرائب العقارية، حيث يشعرون بتدهور المشاعر الشعبية تجاه قضايا العقارات. وذلك لأنه مع تركيز فرض الضرائب العقارية وضريبة الملكية الشاملة في النصف الثاني من السنة، فإن استياء الناخبين بشأن الضرائب في السنة المقبلة قد ينعكس مباشرة على الانتخابات البرلمانية المقبلة.
اتفق نواب الحزب الديمقراطي من سيول في لقاء سابق في الخامس من تشرين الثاني على ضرورة تعديل خطة إصلاح النظام الضريبي العقاري التي تضع المقيمين بمنزل واحد غير المقيمين في وضع غير مؤات. بيد أن المكتب الرئاسي يُعرف عن موقفه السلبي تجاه هذه المطالب من الحزب الحاكم.
من جهة أخرى، نوقشت في الاجتماع خطط التعامل مع الكوارث الطبيعية في فصل الشتاء. وأعلنت الحكومة في هذا الصدد عن عزمها على بناء نظام إدارة الحالات على مدار الساعة للحد من الخسائر في الأرواح والعمل على حماية صحة الفئات الضعيفة من خلال تنفيذ تدابير مخصصة حسب المستويات المختلفة.
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.