الرئيس لي يؤكد: الإصلاح يجب أن يقوم على المصلحة العامة وليس على المكاسب السياسية

الرئيس يحدد معايير الإصلاح عبر وسائل التواصل الاجتماعي... "بالأفعال لا بالأقوال"

مشاركة فيديو تشن جون-هو بالأمس... "السهام التي تأتي من الخلف"

• الرئيس يحدد معايير الإصلاح عبر وسائل التواصل الاجتماعي... "بالأفعال لا بالأقوال"

• مشاركة فيديو تشن جون-هو بالأمس... "السهام التي تأتي من الخلف"

الرئيس لي جاي-ميونغ يدلي بتصريحات حول تنشيط سوق رأس المال خلال اجتماع سياسة سوق رأس المال الذي عُقد في منطقة يويدو بسيول في الثالث عشر من الشهر الجاري. [الصورة: وكالة يونهاب للأنباء]

أكد الرئيس لي جاي-ميونغ أن "الإصلاح يجب أن يكون معياره المصلحة العامة وليس المصالح السياسية الشخصية، وأن يُثبت عن طريق النتائج الملموسة من التنفيذ الفعلي وليس عبر التصريحات البراقة أو الدعاوى الواضحة".
 
نشر الرئيس أمس تغريدة على منصة إكس (تويتر سابقاً) بعنوان "بالأفعال لا بالأقوال". وشدد على دور الموظفين العموميين الذين يتحملون مسؤولية السلطة المنوطة بهم من الشعب بقوله: "يجب أن يقوموا بـ'الأعمال الضرورية للدولة والشعب' وليس بـ'الأعمال التي تحظى بالشهرة والاستحسان'".
 
وتابع الرئيس قائلاً: "من يتحدث عن الإصلاح يجب أن لا يُدين من خفضت سياساتهم معدلات التأييد الشعبي، بل يجب أن يسأل أولاً هل هذا العمل ضروري أم لا". وأكد ضرورة أن يكون الدافع دائماً هو المصلحة العامة للدولة والشعب قبل مصالح الفرد والمجموعة.
 
حدّد الرئيس مهام الإصلاح في الإصلاح الاقتصادي لاستعادة النمو، والإصلاح الاجتماعي لتخفيف الفجوة بين الأغنياء والفقراء، والإصلاح في المسائل العقارية والضريبية والمالية. وأضاف أيضاً إصلاحات أخرى تشمل دمج ونقل المؤسسات الحكومية لتخفيف التركز في العاصمة وتحقيق التنمية المتوازنة، والإصلاح الأمني في النيابة والشرطة، والإصلاح الدفاعي لتحقيق القدرة الذاتية في الدفاع.
 
أشار الرئيس إلى أن هذه المهام الإصلاحية عديدة جداً بحيث يصعب إنجازها جميعاً حتى لو عمل الجميع بلا كلل أو ملل حتى نهاية فترة الرئاسة. وشبّه الإصلاح الحقيقي بعملية جراحية دواء مُرّ يجب تحمل آثاره لأجل الصحة، قائلاً إنه عمل غير محبوب يستلزم مواجهة معارضة عديد أصحاب المصالح.
 
شدد الرئيس على أنه رغم فهمه للاعتراضات من جانب المتضررين من السياسات الإصلاحية، إلا أنه "من الصعب جداً قبول أن يتبنى رجال علن يتحدثون عن الإصلاح والقضايا الكبرى هذه الاعتراضات، أو يعيقوا الإصلاح بالتذرع باسم الإصلاح".
 
كان الرئيس لي قد استعمل مصطلح "المصلحة العامة" (وو-ري-مين-بوك) بشكل متكرر منذ فترة عمله محافظاً على إقليم كيونغغي وقائداً للحزب الديمقراطي. وفي فبراير 2021 أثناء جدل حول المساعدات الطارئة وهو محافظ الإقليم، دعا المعارضة للتنافس بنزاهة من أجل المصلحة العامة. وفي أكتوبر 2023 خلال اجتماع قادة الحزب الديمقراطي بمختلف درجاتهم، شدد على ضرورة تركيز كل إمكانيات الحزب على المصلحة العامة.
 
وقال الرئيس في تغريدة عبر وسائل التواصل في فبراير من العام الماضي عندما كان قائداً للحزب الديمقراطي حول نقاش حول هوية الحزب: "سواء كان الحزب يميل لليسار أو اليمين، للتقدمية أو المحافظة، فإن الأحزاب موجودة من أجل حياة الشعب والتنمية الوطنية". وأضاف: "بصفتنا حزباً جماهيرياً عملياً، يكفينا أن ننجز بكفاءة ما تتطلبه المصلحة العامة دون تمييز بين اليمين واليسار أو الأصدقاء والأعداء".
 
شارك الرئيس أيضاً أمس الأول (14 نوفمبر) فيديو لتشن جون-هو، النائب عن الحزب الديمقراطي والذي عمل سكرتيراً لمكتب الرئيس خلال فترة قيادته للحزب، وظهر في القناة اليوتيوب الحزبية "منتى 07" معبراً عن تقديره لجهوده.
 
استشهد الرئيس بحالة تشن وقال إنه تعرض للاستهداف من قبل النيابة العامة بسبب قربه منه، وتلقى استدعاء قضائي. وعلّق الرئيس: "الجزء الأصعب هو السهام التي تأتي من الخلف".

روى النائب تشن في الفيديو ذاك استرجاعاً للأحداث عندما أقرت الجمعية الوطنية قراراً باستدعاء الرئيس لي عند توليه قيادة الحزب في سبتمبر 2023، قائلاً: "عند استرجاع الذكرى الآن، كانت حقاً لحظة مرعبة".

* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.