وزارة الزراعة توسع الحسومات من 50 مليار وون العام الماضي إلى 149 مليار وون... وتمديد فترة الفعاليات
متاجر هانارو ماركت تقدم خصومات تصل إلى 57% وموقع إن إتش سينج سينج مول يقدم خصومات تصل إلى 70%
![منظر أرفف بيع الفاكهة في متجر كبير بمدينة سيول. [الصورة=وكالة يونهاب للأنباء]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/09/20260909113430103280.jpg)
أعلنت وزارة الزراعة والغذاء والموارد السمكية والتعاون الزراعي الكوري عن توسيع نطاق الحسومات على المنتجات الزراعية والحيوانية بنحو ثلاثة أضعاف مقارنة بالعام الماضي قبل عيد تشوسوك، مع التركيز على تقديم خصومات كبيرة على السلع الأساسية لموائد العيد مثل لحم البقر الكوري واللحم الخنزيري الكوري.
أعلنت الوزارة في 9 من الشهر الحالي عن توسيع حجم دعم الحسومات على المنتجات الزراعية والحيوانية إلى 149 مليار وون بهدف تخفيف العبء المالي على الأسر الكورية قبل عيد تشوسوك، مع تعهد التعاون الزراعي بضخ 29.1 مليار وون إضافية لتنفيذ حملات حسم شاملة عبر القنوات الإلكترونية والتقليدية.
تأتي هذه الإجراءات كمتابعة وتطوير لـ "خطة استقرار الحياة قبل عيد تشوسوك" التي أعلنت عنها الوزارة في الأول من الشهر الحالي، حيث تهدف إلى الاستفادة القصوى من الموارد المتاحة للحكومة والتعاون الزراعي من أجل تخفيف أعباء تكاليف المعيشة على المواطنين قبل العيد.
عمدت وزارة الزراعة والغذاء والموارد السمكية إلى توسيع حجم دعم الحسومات من 50 مليار وون العام الماضي إلى 149 مليار وون في هذا العام، أي بزيادة تقارب ثلاثة أضعاف. علاوة على ذلك، تم تمديد فترة الفعاليات الترويجية من الفترة المحددة بداية من 3 سبتمبر إلى 23 سبتمبر، إلى نهاية سبتمبر، مما يوفر الحسومات حتى فترة إجازة عيد تشوسوك.
وفيما يتعلق بلحم البقر الكوري واللحم الخنزيري الكوري، اللذين يشكلان عبئاً مالياً كبيراً على المستهلكين، ستتعاون الوزارة مع منظمات صناديق المسؤولية المشتركة لتنفيذ حملات حسم إضافية. وتشمل الخطة بيع قطع لحم البقر الكوري الشهيرة مثل شرائح اللحم والأرضيات والشوربة، بالإضافة إلى لحم الخنزير الكوري للطهي بنسب خصم تتراوح بين 30 و50% في متاجر هانارو ماركت وغيرها.
سيقوم التعاون الزراعي بضخ 29.1 مليار وون إضافية، ليصل إجمالي الدعم بما فيه المساهمات الحكومية إلى 87.7 مليار وون. سيقوم التعاون الزراعي بتنفيذ حملات حسم شاملة من خلال قنواته الإلكترونية والتقليدية المختلفة مثل متاجر هانارو ماركت وموقع إن إتش سينج سينج مول.
ستقدم متاجر هانارو ماركت التابعة للتعاون الزراعي حسومات تصل إلى 57% على السلع المختلفة المدرجة في موائد العيد، بما فيها الفاكهة ولحم البقر الكوري واللحم الخنزيري الكوري والأسماك المجففة بالإضافة إلى المنتجات المصنعة مثل الطحين. أما موقع إن إتش سينج سينج مول الإلكتروني، فسيقدم حسومات تصل إلى 70% على السلع الأساسية والهدايا المتخصصة.
تتوقع وزارة الزراعة والغذاء والموارد السمكية أن تساهم توسيع نطاق الحسومات وزيادة المعروض من السلع الأساسية قبل عيد تشوسوك في تخفيف أعباء تكاليف إعداد موائد العيد على المستهلكين.
قال سيو جون هان (서준한)، مسؤول السياسات الموزعة والاستهلاكية في وزارة الزراعة والغذاء والموارد السمكية: "قمنا بتوسيع نطاق دعم الحسومات بشكل كبير من خلال تعبئة جميع الموارد المتاحة للحكومة والتعاون الزراعي من أجل تخفيف عبء تكاليف التسوق على المواطنين قبل عيد تشوسوك، مهما كان صغيراً". وأضاف: "سنواصل تنفيذ حملات الحسومات بدون عوائق جنباً إلى جنب مع توسيع نطاق المعروض من السلع الأساسية قبل عيد تشوسوك، وسنبذل أقصى جهودنا لضمان أن يقضي المواطنون عيد تشوسوك بطريقة مزدهرة وممتعة".
* تمت ترجمة هذا المقال تلقائيًا بواسطة الذكاء الاصطناعي.